הצעה: לצמצם את מספר סימני הניקוד 1971
ד"ר מרדכי מישור, חבר בוועדת הדקדוק של האקדמיה ללשון העברית, מציע לצמצם את מספר סימני הניקוד.

מישור מציע "לאחד את הקמץ והפתח, ואת הסגול והצירה, ולפשט את כללי החיטוף, על גבי מערכת אחת של כתיב, שאנו מכנים 'הכתיב חסר הניקוד' ". ההגייה הספרדית, שאותה אימצה העברית החדשה, מכירה חמש תנועות בלבד. היום אין מבטאים בקול את ההבדל בין קמץ לפתח, או את ההבדל בין סגול לצירה - הבדלים שמנקדי המקרא הטבריינים הכירו.

הסופר מאיר שלו מתנגד להצעה: "על פי אותו היגיון היה צריך לבטל גם את ההבחנה בין קו"ף לכ"ף דגושה, בין וי"ו לבי"ת רפה, בין טי"ת לת"ו. משום מה המגמה היום היא להוריד את מספר המלים והתנועות בשפה, וזו לא מגמה טובה. חלק מתרבותו של האדם היא להכיר את השפה שלו, והניקוד הוא חלק מזה".
קישורים
הארץ
האקדמיה ללשון העברית
גילוי וחיטוי בלשון - מאמרו של ירדן ניר־בוכבינדר
פרסום תגובה למאמר

פרסומים אחרונים במדור "חדשות"


הצג את כל התגובות | הסתר את כל התגובות

  דעתי האישית? • כליל החורש נאורי • 231 תגובות בפתיל
  אין חדש תחת השמש • איפסילון • 2 תגובות בפתיל
  ללא כותרת • ירדן ניר-בוכבינדר • 30 תגובות בפתיל
  בשביל מה? • אייל מולד(ר) • 5 תגובות בפתיל
  יבוטלו המספרים הקטנים • עוזי וי • 7 תגובות בפתיל
  משהו לא אופנתי • גילית • 23 תגובות בפתיל
  חדשות ישנות • גדי ו.
  שתי טענות לא מבוססות • אורי • 53 תגובות בפתיל
  האם קיימת • חזי • 34 תגובות בפתיל
  קישור למאמר של מישור • ידידיה
  עברית שפה קשה מאוד • אסף • 39 תגובות בפתיל
  יש נגיעה לדיון שכבר היה פה • עדי סתיו • 4 תגובות בפתיל
  הצעה: להרחיב את מספר סימני הניקוד • יובל נוב • 22 תגובות בפתיל
  יש לצמצם... • אלעד
  למה המלה "מלה" תהיה "מילה"? • הנמלה העמלה

חזרה לעמוד הראשי פרסום תגובה למאמר

מערכת האייל הקורא אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים