בתשובה ליזהר, 16/05/05 10:55
Big bugs have little bugs upon their back to bite them 300719
למה אין לך בעיה מיוחדת עם מושג האין סוף כשאתה *מנסח* את הפרדוקס, רק שאתה בא לפתור אותו?
I never saw a purple cow 300733
הערות לא לעניין:
מסתבר שהציטוט האמיתי הוא:
Great fleas have little fleas upon their backs to bite ’em,
And little fleas have lesser fleas, and so ad infinitum.

והוא של דה-מורגאן(1806-1871) ולא של סוויפט(1667-1745) כפי שתמיד חשבתי. הציטוט המקורי של סוויפט הוא :
So, naturalists observe,
a flea Has smaller fleas that on him prey;
And these have smaller still to bite 'em,
And so proceed ad infinitum.
Thus every poet in his kind
Is bit by him that comes behind.

ונראה שהוא ניבא היטב את הנשיכה שהוא קיבל מדה-מורגן.
אגב, כששאלו את דה-מורגן מתי נולד, הוא אמר: הייתי בן X בשנת X*X.

מי שאי פעם קרא ספר על טורבולנציה יודע שריצ'ארדסון כתב שירון משלו בהשראת השיר הנ"ל:
Big whorls have little whorls,
That feed on their velocity;
And little whorls have lesser whorls,
And so on to viscosity
(in the molecular sense).

ומי שיבוא פעם לבקר במשרדי, יגלה על הדלת ( ליד התמונה של כריסטופר רובין גורר דובי במורד המדרגות) את השיר הבא, פרי עטי:

What little I know about HW engineering
---------------------------------------
Large buffers need short buffers
to match respective rates.
Short buffers need shorter ones,
until you run out of gates.

I never saw a purple cow 300734
You will never be able to run out of Gates
You can run, but you can't hide 300737

חזרה לעמוד הראשי

מערכת האייל הקורא אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים