אירלנד: יוסרו שלטי הדרכים באנגלית ויוותרו שלטים בגאלית בלבד

בתשובה לסמיילי, 29/06/06 16:58

''האקדמיה ללשון נכנעה לאנגלית''

393535

האייל האלמוני • בתשובה לסמיילי

יום ה', 29/6/2006, 17:54

כן, זה נחמד מאוד, אבל מעולם לא הבנתי (גם לא לגבי תעתיקים מערבית בעברית, למשל) מדוע אין מעדיפים תעתיק פונטי. הרי בדיוק העובדה שהעברית איננה אנגלית פירושה שאין שום דבר מחויב המציאות דווקא בתעתיק מסוים זה ולא אחר, למעט רמת המובנות שלו.

''האקדמיה ללשון נכנעה לאנגלית''

393540

סמיילי • בתשובה להאייל האלמוני

יום ה', 29/6/2006, 18:01

אני איתך, אבל לאיפסילון היו כמה תשובות טובות תגובה 292045

חזרה לעמוד הראשי

המאמר המלא

מערכת האייל הקורא אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים
RSS מאמרים \| כתבו למערכת \| אודות האתר \| טרם התעדכנת \| ארכיון \| חיפוש \| עזרה \| תנאי שימוש	© כל הזכויות שמורות