בתשובה לדורון הגלילי, 24/07/07 17:34
דז'ה וו עצבני 453406
וכמה יפתחים אתה מכיר בגילים אלו? אני מנסה להיזכר באנשים שהיכרתי מסביבות הגיל שלי (בית הספר, צבא, לימודים, עבודה) ויש שם שני יפתחים ושלושה דוִדים, שזה לא הרבה לסטטיסטיקה. יכול להיות שאתה מוטה כתושב קיבוץ? שני היפתחים היו קיבוצניקים, ושלושת הדודים לא.
דז'ה וו עצבני 453425
למה אתה מגביל לסביבות הגיל שלך? אלו שנולדו ב30-35 השנים האחרונות כוללים גם את אלו שהוריהם בסביבות הגיל שלך.
דז'ה וו עצבני 453585
זה מוסיף אפס יפתחים ואפס דודים.
דז'ה וו עצבני 453614
אני מכירה אחד, בן שנתיים וחצי.
דז'ה וו עצבני 453624
זה המקום לשאול (שהרי באייל ניתן למצוא תשובות לכל השאלות) איך נקרא יפתח באיטלקית?‏1
___
1 שמעתי משהו, ממקור לא מבוסס, ואני מנסה לברר את אמיתותו.
דז'ה וו עצבני 453626
זו הולכת להיות עוד בדיחה מהסוג של "איך אומרים דיילת ברומנית"?
תודה על הקרדיט, הרווחתי אותו ביושר 453627
אבל לא, ממש לא.
דז'ה וו עצבני 453718
איך?
דז'ה וו עצבני 453724
ביוונית, ביוונית.
דז'ה וו עצבני 453726
?
דז'ה וו עצבני 453728
ברומנית לדיילת קוראים ''ביוונית''.
נרתיק מעופף 453730
סיפור אמיתי (שאולי לא קשור, ואולי כן) 453629
יש לי קרובים רחוקים (מאד, למען האמת, ספק אם הם באמת קרובים, אבל זה סיפור אחק) ועשירים בארה"ב. כשנולדתי, ניסו להסביר להם איך קוראים לי ולמה. כשלא הצליחו, הפנו אותם לתנ"ך באנגלית. שם שמי הוא "Jephtha". אחרי שנים, שלאחד מהם היתה בר מצוה, כולם באו לארץ, והביאו מתנות לכולנו. לי הם הביאו גורמט (שהיה אז מאד פופולרי בארה"ב) ואת התקליט נולד בארה"ב של הבוס. על הגורמט הם החליטו לחרוט את שמי בעברית. מאחר שהם לא ידעו איך לכתוב בעיברית, או איך קוראים לי בעברית, הם הלכו למישהו שיודע לכתוב בעברית אבל לא יודע איך קוראים לי, ואמרו לו לחרוט על הגורמט "Jephtha". עד היום יש לי גורמט עם החריטה: "ג'פטו".
סיפור אמיתי (שאולי לא קשור, ואולי כן) 453632
זהו, שיפתח באנגלית הוא Jephtha". מה שרציתי לוודא, זה את השמועה שגם ליוצרו של פינוקיו קראו יפתח.
סיפור אמיתי (שאולי לא קשור, ואולי כן) 453657
אם אני מבין נכון, יפתח באיטלקית זה Iefte
כפה אדומה, רס''ר חכם ונהג בוס הלכו ברחוב 453660
אז פינוקיו לא היה ולא נברא, ורק משל היה?
לא הבנתי את הכותרת. 453664
(ולא את מה שתחתיה)
הגירסה האזרחית 458588
בלונדינית חכמה, בלונדינית טיפשה ושלגיה הולכות בעיר הן מוצאות שטר של 100 ש"ח שאלה: מי תרים? תשובה: בלונדינית הטיפשה... כי שלגיה ובלונדינית חכמה יש רק באגדות! ...
הגירסה האזרחית 458593
מישהו יכול להסביר לי מנין בא הסטראוטיפ הזה של בלונדיניות טפשות?
אינדוקציה. 458610

חזרה לעמוד הראשי

מערכת האייל הקורא אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים