בתשובה לגדי אלכסנדרוביץ', 16/07/08 16:46
יאללה, דם! 484633
א. כמדומני התשובה די פשוטה. אם המחבל קונטאר הופך לפנסיונר של טרור, אשר למשל יושב באוניברסיטה ולומד, תוך שהוא מושך גמלה יפה מן החזבאללה ובכך "גוזל" כמה דולרים מתקציב ההצטידות שלהם, אפשר לומר שהתיק סגור ולהניח לו.
אם הוא מתחיל להופיע כדובר של החזבאללה או חוזר לשרות פעיל, מטבע הדברים אפשר לפתוח את התיק.

ב. לעומת זאת, צריך מייד לפתוח תיק בדיקה למי שאחראי למערכת ההסברה של ישראל (גב' לבני?). היתה בערך חצי דקה שבה העולם התעניין במר קונטאר. האם ההסברה הישראלית היתה בזמן ובמקום עם תאור מפורט ומדוייק של מעללי הגבורה שלו? (הבהרה: זה שקרייני החדשות הקפידו לדקלם "הרוצח סמיר קונטאר" זה לא הסברה).
הסברה שמסברה 484642
לא צריך להסביר את המובן מאליו, בגארדיאן, למשל, כינו אותו "the notorious murderer"

הגיע הזמן שנשתחרר מהאמונה שיש לנו בעיה ב"הסברה" וש"ההסברה" יכולה לפתור משהו. אף אחד בעולם לא מטומטם, כמו שאנחנו חושבים לפעמים, וכמה שנתעקש לשכנע אותם שצהוב הוא סגול ככה רק נראה פחות אמינים.
הסברה שמסברה 484648
א. צר לי אך אני מפקפק בדבריך. (אולי "a notorious murderer"?).

ב. היכן ראית שטענתי שהבעיה שלנו רובה או כולה היא "הסברה". מה שאני רוצה זה שיופיע נציג רהוט שקול ולא מתלהם שבלי כינויי גנאי ותארים נרדפים יפרט באופן עובדתי ומדוייק את מעשיו של המחבל המשוחרר. תוצאות העבודה של איש ההסברה יהיו שבמקום איש אחד לאלף יהיו שלושה לאלף שידעו את העובדות. זוהי עבודתו של איש המסביר ועל כך הוא מקבל את שכרו.
הסברה שמסברה 484674
ב-The Hindu של הבוקר מתואר קונטאר כ: ...jailed for life in 1979 for the brutal murder of three Israelis ...
הסברה שמסברה 484707
הוא צודק http://www.guardian.co.uk/world/2008/jul/16/israelan...
"Five Lebanese prisoners, including the notorious murderer Samir Qantar, crossed free out of Israel today in a prisoner swap after the Hizbullah militant group handed over two black caskets containing the remains of two Israeli soldiers."
הסברה שמסברה 484859
אני מוכרח לומר שרמת הפירוט והדיוק של הכתב Rory McCarthy הדהימה אותי ומוכרחים להניח שיש כאן או כתב מצויין במיוחד או עבודה טובה של "מסביר" ישראלי שמסר לו את החומר הרלאבנטי.
יחד אם זאת ממש קשה לי לתאר לעצמי שמישהו באנגליה יודע מי זה קונטאר. יתכן שלמילה notorious יש קונוטציות שאיני מכיר (אולי המשמעות היא שקונטאר ידוע לשמצה בישראל).
הסברה שמסברה 484868
לא נראה לי שצריך יותר מידי ''עבודת הסברה'', הבן אדם חי בירושלים, לפני זה הוא סיקר את העולם הערבי וחי בלבנון ועיראק, ובסופו של דבר הוא מקבל כסף בשביל להסביר לאנגלים מה קורה כאן, אז קשה לצפות שהוא לא ידע מי זה את סמיר קונטאר.
יאללה, דם! 484686
אם כבר מדברים על ההסברה המופלאה: בעוונותי הייתי בחו"ל בזמן שהשמועות על העסקה התחילו להתגלגל. חיש קל הופיע ב-CNN סיקור של כל העסק, עם כתוביות מתגלגלות מלמטה והכל. אחת מהן ציינה ש"החיילים נחטפו במהלך העימות הצבאי של שנת 2006".

נראה לי שהקרב התקשורתי היה מכור מראש.
יאללה, דם! 484775
כמדומני מחלקת ההסברה שחרר ליוטיוב סרטים שמסבירים מה עשה הקונטאר.
דובר של החיזבאללה? 484886
הנה תשובה אפשרית לשאלתך: "מי שחושב ששחרור חוות שבעא או האדמות הלבנוניות (הכבושות) יוכלו לסיים את הסכסוך הזה הוזה".
ס' קונטאר
תזכורת:
1. חיזבאללה *התנגד* לנסיגת ישראל מלבנון.
2. לאחר הנסיגה הוא המציא את סיפור "חוות שבעא".
3. לאחר שהוא חשש שישראל עומדת לסגת גם משם, הוא הוסיף גם טענה על מספר כפרים שיעיים בגליל שצריך לשחרר.

חזרה לעמוד הראשי

מערכת האייל הקורא אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים