 |
|
 |
||
|
||||
 |
האמת שתמיד תהיתי על פשר הביטוי "שנה אזרחית". האם יש שנה אזרחית בניגוד לשנה צבאית? מדוע נבחר דווקא ביטוי זה כקונטרה לראש השנה של היהדות,החל ב- א' תשרי? האמת שיצא לי לשמוע גם על "שנה לועזית", שזה אולי הגיוני יותר בקונטקסט זה, אך נראה לי שהשימוש בביטוי זה הולך ונמוג. אלטרנטיבות אחרות: שנה גריגוריאנית (ארוך מדי...), שנה נוצרית (מעורר אנטגוניזם?), שנה חילונית (שוב, כקונטרה לראש השנה היהודי), שנה אוניברסלית. כל אחת מהאפשרויות הנ"ל נראית לי לא-טבעית, אך אני מניח שזה נובע בעיקר מחוסר הרגל. |
 |
 |
 |
|
|
|
||
|
||||
|
מתברר שהשאלה הזו נשאלה כבר בסילבסטר הראשון של האייל: תגובה 1684. אני אתמצת את תשובתו של אלכסנדר מאן, כי ביותר-מעשור שחלף מאז אנשים איבדו את החשק להשקיע בקריאה (סתם, כי זה מה שגם אני חשבתי עכשיו, לא ממש ברצינות, לפני שמצאתי את הפתיל ההוא): ראש השנה העברי כרוך בכובד ראש ומועקה של מסורת ומשפחתיות. הסילבסטר הוא רוח צעירה, קלילה, ומשוחררת - ולכן מזכיר את האזרחות לעומת הצבא. | |
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
אתה רוצה להגיד שבמשך 12 שנים אף אחד בקהילת אייל לא עסק בשאלה הזאת ברצינות? אבל ברור לכם ש"שנה אזרחית" לא נולדה בעברית, אלא עשתה עליה? נדמה לכם שרק יהודים מסתבכים עם תאריכים? טוב, רק על מנת להוסיף התקלות אני אוסיף מספר דברים חסרי כל תוחלת משלי: האתר הזה מתייחס ללוח השנה האזרחי בתור צורת מדידה ותיארוך של השנה. לעומת לוח השנה האזרחי, יש את הלוח האורדינלי, המסחרי, האסטרונומי-יוליאני, והאסטרונומי-יוליאני מתוקן. האתר הזה מתייחס לעניין מפרספקטיבה היסטורית. חוץ מההפרדה בין השנה ההיסטורית והשנה האזרחית, יש גם הבדל בין השנה האזרחית לשנה הדתית (ecclesiastical) ושנת החוק. רוצה לאמר, השנה האזרחית היא צורת התיארוך שהתקבלה על ידי מוסדות רשמיים בכל מדינה. והחל משנת (תרפפ"ו?) רוב המדינות משתמשות בלוח הגרגוריאני לצורך העניין. רוב זה לא *כל*: לפחות על פי אתר ההשוואות החביב הזה לממשל ההודי יש שנה אזרחית משלו. |
|
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
היא מקשרת לדוקומנטציה של שפת תכנות מתוך דיון הומניסטי?! יש לך קשר לידידנו צפריר? | |
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
אני מבקש לא לבלבל בין תיעוד של שפת תכנות לבין תוכנית שכתובה באותה שפה (בערך). | |
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
כל קשר מקרי בהחלט. כלומר יש לי לפחות את האשלייה שאני מבינה את הנאמר באתרים אליהם קישרתי. כשצפריר עובר לשפת המתכנתים אין לי שום אשליות כאלה. |
|
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
|
|
|
| חזרה לעמוד הראשי | המאמר המלא |
| מערכת האייל הקורא אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים | |
 RSS מאמרים |
כתבו למערכת |
אודות האתר |
טרם התעדכנת |
ארכיון |
חיפוש |
עזרה |
תנאי שימוש
|
© כל הזכויות שמורות |