בתשובה לדינה בארץ האיילים, 11/03/02 1:43
חם מהמדף... 60427
לאחר שתסיימי ספר זה, אני ממליץ על ספרו של פרופ' אפרים קארש - ההסטוריונים החדשים. הוא מייחד בספרו שורות רבות לבני מוריס, בהם הוא מראה כי בני מוריס סילף במודע מסמכים הסטורים. לא מדובר רק בפרשנות מגמתית, אלא בציטוט שיקרי של מסמכים, שמכיל מילים שלא קיימות במקור, ובהעלמת שורות שמשנה את משמעות ורוח הדברים של המקורות.
ברצוני להדגיש, שגם פרשנויותיו של אפרים קארש לא תמיד מניחות את דעתי (אף שהוא לא בא להציג בספר זה פרשנות כוללת וסדורה כאלטרנטיבה, אלא רק ברמה הפרטנית הקשורה ישירות לסילופים אליהם הוא מתייחס), ולעיתים רחוקות אני אפילו נוטה להסכים עם *תוצאות* "מחקריו" של בני מוריס מקריאת פרשנויות *אחרות*, אולם אינני מוצא יותר כל טעם בקריאת כתביו של בני מוריס, שכן לא יעזור לי להטיל ספק בפרשנויותיו כפי שאני נוהג עם כתביו של אפרים קארש ואחרים, כי אפילו העובדות אותן הוא מציג בפני הקורא, אמינותן בספק.

נ.ב.
אם את קוראת את ספריו של בני מוריס בשפה האנגלית, הקפידי לקרוא גם את הגרסה העברית, בין הגרסאות יש לעיתים הבדלים קארדינלים בציטוט מסמכים ובפרשנותם, שכן בני מוריס יודע שקוראיו בארה"ב ומערב אירופה לא מסוגלים להשיג ולקרוא מסמכים הכתובים בשפה העברית.
תודה על ההמלצה 60432
...אחפש גם את הספר הזה.

רשימת הקריאה המתארכת שלי תהיה,בכל מקרה, על טהרת האנגלית, משום שהספריה המקומית אינה מחזיקה ספרות בעברית.
נסי ספרים בתחום הנפש 60511
זה או פרוזאק....
אולי, אם כך, תציע לי 60590
...על איזו מחלה להתמקד, כדי להבין אותך יותר טוב?
מנסיוני האישי 60602
אולי מה שאמר לי קצין בריאות הנפש הראשי של צבא ההגנה לישראל:
אינדיבידואליזם-יתר.
הו, אותה מחלה איומה! 60605
תודה, גלעד – מזל שבלעתי את הקפה לפני שקראתי את ההודעה!

חזרה לעמוד הראשי

מערכת האייל הקורא אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים