בתשובה לברקת, 16/03/06 20:33
 |
|
 |
||
|
||||
 |
אי אפשר להשמיט את זה? זה ברור מההקשר. |  |
 |
 |
|
|
|
||
|
||||
|
אגב, מה האנגרית כאן? איך מתרגמים את מה שאמרתי? | |
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
I'll look at him a bit funny?
|
|
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
עכשיו *זה* נשמע לי צורם. | |
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
מה לעשות, זו צורה קיימת. | |
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
אי אפשר להשמיט, כי ''מוזר'' היא שם תואר ולא תואר הפועל. | |
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
אז? כמו שאמרתי, זה ברור מההקשר (ולמען האמת, אני לא רואה למה "מוזר" לא יכול להיות גם תואר הפועל). שניקח את זה לדיון 2228? | |
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
"זה ברור מההקשר" - כמו בבדיחה על הסקוטי ששלח מברק וכל פעם הוריד מילה אחת? :-) אני לא טובה בהגדרות דקדוקיות, אז אוותר על דיון 2228 כרגע. |
|
|
|
| חזרה לעמוד הראשי | המאמר המלא |
| מערכת האייל הקורא אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים | |
 RSS מאמרים |
כתבו למערכת |
אודות האתר |
טרם התעדכנת |
ארכיון |
חיפוש |
עזרה |
תנאי שימוש
|
© כל הזכויות שמורות |