רגע של עברית - מוקדש לכולם... 181750
בלי קשר לנושא, ויסלחו לי כולם, רציתי להפנות את תשומת לבכם לדקויות השפה העברית...

תפיסה - אחיזה של חפץ
תפישה - דרך חשיבה

לדוגמא: תפיסת שטחים / תפישת עולם

נקודה שנייה-

נקט - פעל, עשה...
נקט ב - מאס

לדוגמא:
נקט גישה לוחמנית = פעל בלוחמנות
נקט בגישה לוחמנית = מאס בלוחמנות.....

ההבדל הוא בין שמיים וארץ, לפחות בנקודה השניה, וכשיודעים את זה - השימוש הלקוי צורם....

יום טוב לכולם!
;-(
רגע של עברית - מוקדש לכולם... 181752
לנקודה הראשונה: זוהי מוסכמה חדשה יחסית, ואינה מחייבת. "תפס" ו"תפש" הם אותו השורש, ושני סוגי הכתיב יכולים לשמש בשתי המשמעויות בעברית תקנית; אם כי אני אישית מנסה להקפיד על ההבדלה שציינת.

לנקודה השניה: "נקטה נפשי בחיי" (איוב י' א') - זהו הצירוף *היחיד* בו משמעות הפועל "נקט" הוא "מאס", וגם כאן, אין שימוש בבי"ת. הפועל "נקט" אין משמעותו "מאס" באף צירוף אחר. עם זאת, את צודקת בכך שבעברית תקנית, "נקט" מושאו ישיר, כלומר, יש לומר "נקט <משהו>", או "נקט את <משהו>", ולא "נקט ב<משהו>"; בעברית מדוברת שתי הצורות מקובלות.
רגע של עברית - מוקדש לכולם... 181756
(תיקון: ב"נקטה נפשי בחיי" יש כמובן שימוש בבי"ת לפני המושא. טעות שלי).
נקעה רגלו של העם! 181761
יש איזה קשר בין נקט ב<> לנפשו נקעה מ<>? אולי ע וט התחלפו בטעות סופרים באיזשהו שלב?
מוקדש לכולם 181785
תגובה 172724

חזרה לעמוד הראשי המאמר המלא

מערכת האייל הקורא אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים