בתשובה לליאור גולגר, 12/12/02 11:39
מר גבריאלי, אני מניח? 112639
שששש, רק תיזהר לא להזדהות 112647
אני ואתה עוד נלך לישון עם הדגים
שששש, רק תיזהר לא להזדהות 112652
זה לא "לשחות"?
Sleeping with the fish 112657
כמו הפלאפון שלי בברלין
וצריך להיות בכלל: Sleeping with the fishes 112900
ובעברית: לישון עם הדגימים.
? רבים של fish זה fish, לא? 112901
? רבים של fish זה fish, לא? 112903
ברבים אפשר גם fish וגם fishes.
כן. 112931
אז? 112939
אז כנראה שמאפיונרים לא מדקדקים בצורת הריבוי של fish 113008
אז כנראה שמאפיונרים לא מדקדקים בצורת הריבוי של fish 113011
Wassa matta youse?
למה סתם להשמיץ? 113014
fish ו-fishes שתיהן צורות רבים של fish. המובן המקובל של fishes הוא כמה מיני דגים שונים (או לחלופין, דגים מכמה מינים שונים), בדומה ל-mammals, נאמר.

חזרה לעמוד הראשי המאמר המלא

מערכת האייל הקורא אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים