בתשובה לערן בילינסקי, 20/01/03 1:23
ידעתי שהרמז הזה מוגזם 122533
פתרת, כמובן. מדובר בוולט וויטמן, מחבר ''עלים של גראס''.
כתבו עליו באייל הרבה דברים 122537
והוא אפילו לא ידע שהוא פתר...

סליחה, לא התכוונתי לפתור. עכשיו תספר לנו קצת יותר על מה מדובר?
כתבו עליו באייל הרבה דברים 122550
אין הרבה מה לספר; וויטמן פרסם את סיפרו Leaves of Grass, שזכה לתגובה צוננת מצד מרבית המבקרים, למעט ראלף וולדו אמרסון, שקיבל מוויטמן עותק בדואר וענה בתשובה:
"I rubbed my eyes a little to see if this sunbeam were no illusion... [This book] is the most extraordinary piece of wit and wisdom that American has yet contributed".

וויטמן כתב סקירות אנונימיות של סיפרו, ושלח אותם לעיתונים שונים; חלקם פרסמו את הסקירות האמורות, שכללו הצהרות כמו:
"An American bard at last!"
(השוואה לשייקספיר, כמובן – The Bard). או:
"We announce a great Philosopher – perhaps a great Poet".
וכיוצא באלה. (אין לי עימי את הציטוט המדוייק של ההשוואה עם הומרוס).

הספר האמור היה, למעשה, ספרו היחיד של וויטמן; אולם הוא שוכתב (שירים חדשים נוספו במהדורות חדשות) במשך כל חייו.
כתבו עליו באייל הרבה דברים 122559
טוב מקודם התאפקתי אבל אם "עלי עשב" הוא באמת התשובה, אז אני חייב לקשר להודעה הזאת: תגובה 78926
אה, 122912
אם כך וויטמן הוא אלכסנדר מאן!

חזרה לעמוד הראשי המאמר המלא

מערכת האייל הקורא אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים