בתשובה להאייל האלמוני, 25/06/03 18:21
אין סיבה להסתבך עם זמנים שונים. 153672
רק הווה צריכים!

לדוגמה:

"אני הולך לי לתומי ברחוב, כשלפתע מופיע בפני מוטי, קצין שלי מהצבא. הוא אומר לי, 'אתה מצדיע לי, או שאתה יורד ל-‏20.' צחוקים עם מוטי. בכל מקרה, אני מספר לו שאני הולך מחר לסרט, ומזמין אותו. הוא מסרב, הסנוב."

והנה שאלה פתוחה: כיצד נשנה את הפסקה הקודמת, כך שמוטי ידחה את ההצעה, כיון שראה כבר את הסרט אתמול, הכל בהווה?
שעשוע נחמד. הצעות לא מושלמות: 153705
מוטי מתפלסף:

"מוטי אומר לי שהוא רואה כל סרט רק פעם אחת"

או, בכפוף לסרט המוצע:

"'סרט ישן,' אומר לי מוטי. 'אני כבר מכיר אותו"'.

או, בדוחק אך בחן:

"מוטי אומר לי שהסרט כבר ראוי, מבחינתו"
אין סיבה להסתבך עם זמנים שונים. 153837
למיטב ידיעתי הקריאולית *אינה* מבוססת על העברית, אבל הגיור שלך נשמע חביב.

חזרה לעמוד הראשי המאמר המלא

מערכת האייל הקורא אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים