בתשובה לעופר גורדין, 16/07/03 7:40
אתה איירת, נכון? 157827
מאיזו בחינה השיר "נקי ומדויק"? אשמח אם תסביר.
אתה איירת, נכון? 157841
אין בו מחיקות ושגיאות כתיב.
אתה איירת, נכון? 157843
וגם האיור די נאמן למקור.
אתה איירת, נכון? 157858
האיור לא ממש נאמן למקור. הדיוקן העצמי של ליאונרדו יותר אדום, ופחות חרוש קמטים. אבל עופר כנראה לא התכוון להעתיק באופן מדויק.
אתה איירת, נכון? 157944
שוב האייל האלמוני והבורות המדהימה. זהו ליאונרדו אורגינל.
אז אתה ליאונרדו דה וינצ'י? 157974
פששש ליאו, לונג טיים נו סי.

או שניסית לומר ש"איור: עופר גורדין" לא אויר על-ידך?
157988
מה פתאום אויר על ידו. זה אני שעבד פה קשה. עובדה שהציור הזה רשום על שמי בכל מקום.
את הגברת מונרו אני לא מכיר אישית, אבל לפי דעתי גם היא לא כחולה במקור. הפוסטרים שלה מהסרט הזה הם בשחור-לבן.
מה שכן, אולי עופר אייר את השפתיים האדומות. ואולי בגלל זה הוא קח לעצמו את כל הקרדיט. מצד שני, אולי לא.
אז אתה ליאונרדו דה וינצ'י? 158022
אוייר גם אוייר, אחי...
אתה איירת, נכון? 158951
התהליך היה פשוט: סרקתי את רישום ליאונרדו מתוך ספר שלו. לאחר מכן סרקתי דוגמנית שהצטלמה כמו מרילין מונרו, שיניתי לה את הצבעים ועיוותתי לה את התנועה. בסוף שמתי אותה על רקע הרישום והוספתי קצת שפתיים על הכל - שיתאים לשיר, וזהו בעצם, ארבעים דקות בתנור על חום בינוני ושעה נוספת על השיש.
אתה איירת, נכון? 157946
מה הרצון הזה לשמוח פתאום?
אי אפשר להתאפק עד יום העצמאות?
אתה איירת, נכון? 157960
[מנגב את הרוק ממצחנו הקולקטיבי, טוען שזה גשם, ו-]מצטרף לברקת. גם אני אשמח, אבל באמת, אם תסביר למה השיר טוב לדעתך. אני, לפחות, לא חושב שהוא רע - אין לי דעה כל כך, ואני פתוח להצעות.
זה היה רססייה מרוקנית? 158041
(כבלים)
אודה לך אם תסביר, עופר, 157983
ותנמק את קביעותיך, כמנהג המקומיים.
אודה לך אם תסביר, עופר, 158001
לנמק? מה זה?
אודה לך אם תסביר, עופר, 158075
באמת, מי שלא יודע אין טעם שנסביר לו.

חזרה לעמוד הראשי המאמר המלא

מערכת האייל הקורא אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים