בתשובה לעדי, 10/09/03 18:20
... שוא שקד שומר. 169378
הא? 169380
מה יהיה? 169382
תהלים קכ''ז א'.
אה...(ואני מוחה על הכותרת!) 169388
טוב, אני האחרונה (?) לומר שאלוהים אינו נחוץ בעולמנו זה. אבל אני עדיין חושבת שבשביל שהוא יעזור לנו, אנחנו צריכים קודם כל לעזור לעצמנו, ולא סתם לשבת ולחכות לישועה.
אבל זה דבר שאפשר להבין מהפסוק, למסכנות דעתי. 169400
מצטער על הכותרת 169470
למעשה, כוונתי היתה לחזק את דברייך מן התגובה הראשונה.
כתוב "אם אדוני לא ישמור עיר, שוא שקד שומר", וזה לכאורה מובן, שהמאמץ שלנו כשלעצמו, לא תמיד מספיק. אלא שבעצם, אפשר היה גם לומר אחרת: "אם אדוני *כן* ישמור עיר, שוא שקד שומר" (כי אז אין שום צורך בשמירה שלנו).
אבל זה בדיוק העניין - הפסוק הראשון כתוב, והשני לא. מהראשון לומדים שצריך להשתדל, ומהשני (אילו היה כתוב) היו עלולים ללמוד שאין צורך להשתדל. והוא אכן לא כתוב.

וזה מה שאמרת, פחות או יותר.

חזרה לעמוד הראשי המאמר המלא

מערכת האייל הקורא אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים