בתשובה לברקת, 30/09/03 21:06
מספר אחת 173280
אם את צודקת בקשר לונדרבילט, אז הנה הצעה קלושה אחרת: השלישי הוא אולי Leland Stanford, איל רכבות ומייסד האוניברסיטה, והראשון - אולי "Poison Ivy", שצבעו צהוב לעיתים? ואז התשובה - אוניברסיטאות "Ivy League"?
מספר אחת 173290
ואן זה תמיד הולנדי?
כן. או פלמי כמובן 173294
כן. או פלמי כמובן, או אפריקנר. 173336
והיוצא מן הכלל: לודוויג ואן בטהובן.
כן. או פלמי כמובן, או אפריקנר. 173337
כן. או פלמי כמובן, או אפריקנר. 173352
כמובן. Van פירושו מ-, ובשמות זה בדרך כלל מגיע עם ציון מקום. ואן-דייק, למשל = מהסכר.

________________
ברקת, שמחה שהידע שלה בכל זאת רלוונטי איפשהו.
כן. או פלמי כמובן, או אפריקנר. 173374
אה, אז אפשר להגיד שההודעות שלי הן ואן-תוחעס?
כן. או פלמי כמובן, או אפריקנר. 173387
כמעט. צריך להוסיף יידוע.
ונדרבילט 173424
נדמה לי ש-
Van der bilt = From the hill

חזרה לעמוד הראשי המאמר המלא

מערכת האייל הקורא אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים