בתשובה לרן בר-זיק, 30/04/01 23:21
ספרדי עלק 22161
טוב נו די.
הבנו.
סבא שלך מאוד נעלב וגו'.
בפעמים הקודמות החלטתי לא להגיב, אבל אני רואה שאתה די נודניק בעניין הזה, לכן החלטתי להוציא את היד מקערת הפיסטוקים ולכתוב משהו.

במאה ה19 יהודי גרמניה כינו את יהודי מזרח אירופה אוסט יודן. אחר כך הביטוי עבר ליהדות ספרד. ספרד אמרתי. כן.
כי מזרחים זו המצאה חדשה.
עד אז היתה חלוקה - ששורשה בנוסחי התפילה וההלכה - בין ספרדים לאשכנזים.
אני ספרדי. לא מזרחי.
כל זאת מאחר וההבדל בין השניים הוא, בהסתייגויות כמובן, כמו ההבדל בין מין ומיגדר (במובן האקדמי).
ספרדי עלק 22293
אותי לימדו ששמי שמוצאו *מספרד* הוא ספרדי, מצטער.
אתה יודע ספניולית? אם כן, אתה ספרדי.
ספרדי עלק 22299
אם כן לימדו אותך דברי הבל.
זה לא אומר שאתה חייב לדבוק בזה עד שארית ימי ימיך.
ספרדי עלק 22301
דברי הבל? אולי מה שאתה אומר הם דברי הבל?
מורסה פרטה אנסקורה. ;-)
ספרדי עלק 22304
הישוב הישן היה מורכב מספרדים ואשכנזים. כך היה גם בהמשך עד לקום המדינה. (הרשימות נקראו כך גם בבחירות.)

העולים המשיכו לחשוב על עצמם כאל ספרדים גם לאחר קום המדינה. זה די ברור, כיוון שהיו דתיים או מסורתיים והיו אמונים על נוסחי התפילה וההלכה. אלא שאז כבר התייחסו אליהם כאל מזרחים. (אקדמיה, תקשורת)

אבל הם לא. הם ספרדים. וכמו שחמש מאות שנה קודם, הספרדים היו ספרדים גם אם רובם המכריע לא ידע ספניוליט, כך גם היום.
(כל האשכנזים יודעים גרמנית?)
ספרדי עלק 22329
אתה זועק "נוסח תפילה!" ואני צורח: "שפה! מוצא!" לא נצליח להגיע לעמק השווה לצערי.

עדיין נפלא מבינתי איך המזרחים מתייחסים לעצמם כספרדים למרות שמוצאם אינו מספרד והם לא דוברים ספרדית, והדבר הכי מעצבן: הם חושבים שאני אשכנזי ומסרבים לקבל את העובדה שאני ספרדי...

אגב, כל האשכנזים מדברים/דיברו יידיש, לא?
ספרדי עלק 22331
ספרדי כזהות.

אתה יודע מה, גם אתה ספרדי. עלי.
:)

חזרה לעמוד הראשי המאמר המלא

מערכת האייל הקורא אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים