Economic research on crime and punishment advocates exactly what you're suggesting. Becker (1965) strongly recommends substituting prison for fines; and a good, socio-economic conscious method to do it is "day fine", based on different people's salaries.