בתשובה לראובן, 05/07/04 18:10
טפסר, גונדר, רשף 230704
"מִנְּזָרַיִךְ כָּאַרְבֶּה וְטַפְסְרַיִךְ כְּגוֹב גֹּבָי" [נחום ג יז]) (רב מלים).

גונדר: מלשון גנדור, טרזנות, הנטיה להתעטות בבגדים יפים והדורים (מילון הרשכ"ג למלים משונות).
טפסר, גונדר, רשף 230708
גונדר זה לא בהודו?
טפסר, גונדר, רשף 230711
והמשמעות? מגדל? ולמה זה רלוונטי לכבאים? כי הם מטפסים על סולמות?
טפסר, גונדר, רשף 230723
טפסר פירושו "קצין" או "שר". לפעמים מופיע "טִפְסָר", כמו בירמיהו, ולפעמים "טַפְסָר", כמו בהושענות.
טפסר, גונדר, רשף 230788
יש גם מקצוע בשם טפסן (למרות שלא ברור לי אם הוא מטפס או ממלא טפסים).
טפסר, גונדר, רשף 230790
טפסן, עד כמה שאני זוכר, הוא האיש שבונה פיגומים.
טפסר, גונדר, רשף 230791
פתרת לי חידה רבת שנים. אם כי הרבה יותר נעים לחשוב על הטפסן כעל דמות רזה וזריזה המטפסת למחייתה (50 שקל לקומה).
בחרי לך שני מאנשי גונדתי 230833
אולי פירוש גונדר: "מפקד גונדה". בארמית, "גונדא" פירושו "גדוד".

חזרה לעמוד הראשי המאמר המלא

מערכת האייל הקורא אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים