בתשובה לכליל החורש נאורי, 22/07/04 16:44
שחור, צהוב, לבן, אדום, ורוד 235116
אני חושב שהוא רצה שנכתוב ''אפריקאים''.
שחור, צהוב, לבן, אדום, ורוד 235119
אפריקאים כמו סיריל קרן או כמו מועמר קדאפי? לא נראה לי שאליהם התכוונו במאמר.
שחור, צהוב, לבן, אדום, ורוד 235126
והאסיאתים, הם כמו סדאם חוסיין או כמו משה קצב? כי גם אליהם לא נראה לי שהתכוונו במאמר.
שחור, צהוב, לבן, אדום, ורוד 235155
המדובר במבדק סטטיסטי שנערך על מתנדבים בארה"ב, ועל כן המונח שחורים (או ליתר דיוק מתנדבים שחורים כפי שמופיע במאמר ב-CNN) הוא תקין הן מדעית והן פוליטית.

וכתשובה לשאלה של רם: לא אפריקאים ולא הודים. אמריקאיים.
שחור, צהוב, לבן, אדום, ורוד 235163
אפרו-אמריקאיים הוא המונח התקין פוליטית. ומכיוון שמן הסתם הם לא יכלו להגיד שזה עובד רק על אפרו-אמריקאים - רק אנשים ממוצא אפריקאים. גם האסיאתיים לא באמת גרו באסיה בזמן המבדק.
אתה מפגר בשני דורות 235179
עברנו את עידן האמריקנים ממוצא אפריקני (African-American).

היום כבר לא משתמשים במקף, ואני לא יודע איך לתרגם African American.
אתה מפגר בשני דורות 235195
המקף לא פוליטיקלי קורקט???
אתה מפגר בשני דורות 235212
כן!!!‏1

ההיסטוריה של המקף בקישור הנ"ל.
_____
1 דיסכלייזמר: תגובתי כוללת שלושה סימני שאלה רצופים (או יותר). מומלץ להמנע מהפרזה בסימני שאלה וקריאה, משום שהדבר יוצר רושם של התלהמות מיותרת, אבל בכל זאת התחשק לי.
אמנם ממליצים לי לערוך את התגובה מחדש (בעזרת הקישור שהופיע למטה), אבל אני עצלן (אז השקעתי זמן בהוספת פתקית-רגל זו. ממש הגיוני מצידי).
להיפך 235214
מק"ף: ממש קורקטי פוליטית.

חזרה לעמוד הראשי המאמר המלא

מערכת האייל הקורא אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים