בתשובה להאייל האלמוני, 22/09/04 13:00
שמות משפחה 248268
באנגלית azure זה תכלת, וגם בשפות מערב-אירופאיות אחרות (איטלקית, צרפתית, ולפי גוגל גם פורטוגזית ואפילו גרמנית) המילה דומה. אני מנחש שגם ה-azul של הספרדים הגיע מאותו מקום (גוגל אינו מכיר מילה ספרדית נפרדת לתכלת, שהוא למעשה צבע העיניים).
שמות משפחה 248317
המקור הוא ערבי - (al-)lazward, או פרסי - läjward, läzhward.
שמות משפחה 248452
בספרדית תכלת azul celeste , מילולית - כחול שמיימי
וגם רק celeste (שמיימי)
שמות משפחה 248454
מלימודי תולדות האמנות הרחוקים זכור לי השם ''לאפיס לאזולי'' שזה משהו שאכן קשור לכחול (בין אם אבן או צבע)
שמות משפחה 248464
לאפיס לזולי הוא סוג של סיליקט בצבע כחול. בעבר שימש להפקת צבע כחול .
שמות משפחה 248474
גם אבן כחולה.


חזרה לעמוד הראשי המאמר המלא

מערכת האייל הקורא אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים