בתשובה לאבי, 26/09/04 18:37
אם כבר 249107
למטבע הגדול והחביב של 2.50 גילדן (ז"ל) קוראים Rijksdaalder. לפי הוויקיפדיה, היה בהיסטוריה ההולנדית גם מטבע שנקרא דאלדר, שהיה שווה 1.50 גילדן (או 30 מטבעות של 5 סנט, הקרויים stuiver). הרייקס-דאלדר שווה ערך ל-‏50 סטאופר שכאלה.

מצחיקים אלה, לכל מטבע יש להם שם חיבה (ובעצם, לכל שם עצם יש להם שם חיבה).
אם כבר 249115
גם לרוסים.
וגם לבריטים כינויים למטבעות 249407
וגם לאמריקאים כינויים למטבעות 249411
פני, ניקל, דיים.
וגם לבריטים כינויים למטבעות 249437
התכוונתי לשמות עצם. שוין...
זהו עצם העניין 249448
צלע, עצם השוק, עצם הבריח, גולגולת, עצם הזנב, עצם ה..
וגם לבריטים כינויים למטבעות 249452
נו, זהו עצם העניין: להולנדים יש כינוי חיבה (בהקטנה) כמעט לכל שם עצם, לא רק למטבעות. הכל מוקטן, פוצי-מוצי לשוני שלם.
וגם לבריטים כינויים למטבעות 249455
נו זה ברור, כשכל ואן דה חרוט הוא לפחות 2 מ' גובה, הכל על ידו קטן.
וגם לבריטים כינויים למטבעות 249468
וזה בדיוק מה שהתכוונתי מלכחתחילה: גם לרוסים יש.
וגם לבריטים כינויים למטבעות 249528
אה, טוב.
אם כבר 249451
גם לקנדים. יש להם מטבע של דולר אחד שמצויירת עליו הציפור הלאומית של קנדה - Loon, ולפיכך המטבע של דולר אחד נקרא לוני. כאשר הוציאו מטבע של שני דולרים, ביקשו מהציבור להציע ולבחור את השם הרשמי(!) שלו. ההצעה הזוכה הייתה טוני (toony).

(דובי, ודברים שלמדתי מתחנות רדיו קנדיות באלוהים-יודע-איפה)
אם כבר 249453
מה שמצביע על קיום חוש הומור קולקטיבי בקרב הציבור הקנדי.
אם כבר 249456
בארץ, אם למטבע של שקל היו קוראים לוני, למטבע של שניים היו קוראים תאומים.
אם כבר 250293
בישראל הייתה תקופה שקראו לשקלים ג'וקים. זה כבר לא נפוץ אבל זה עדיין קורא.אמנם זה לא שם חיבה אבל גם זה מעיד על יצירתיות מסוימת.
אם כבר 250636
והיו שאמרו "ג'ובה".
[זה היה קינג של הסנוקר בארץ]

חזרה לעמוד הראשי המאמר המלא

מערכת האייל הקורא אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים