בתשובה להאייל האלמוני, 24/10/04 10:22
 |
|
 |
||
|
||||
 |
1) חמס, לא שוד. |  |
 |
 |
|
|
|
||
|
||||
|
בסדר. נוסיף רבית והצמדה. | |
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
מה זה משנה? ("א"ל רב אדא בריה דרב אויא לרב אשי מה בין גזלן לחמסן א"ל חמסן יהיב דמי גזלן לא יהיב דמי", בבא קמא סב.) |
|
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
תרגמתי (בעזרת גוגל) לעברית ''חמסן יהיב דמי גזלן לא יהיב דמי'', וקיבלתי ''אידיאל הוא חוג ללא איבר יחידה''. יש לי הרגשה שמשהו השתבש כאן, אולי תואיל לחלצני מהבוץ. | |
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
חמסן (גוזל אבל)משלם את מחיר החפץ, גזלן לא. כלומר, גזלן הוא זה שמול עיניך המשתאות עוקר את האנטנה מהאוטו החדש, וחמסן עושה אותו דבר ומשאיר שטר של חמישה שקלים (מחיר אנטנה בשוק הפשפשים) מתחת למגב. גנב עוקר את אותה אנטנה, אבל בלילה. |
|
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
אבל אני אמרתי שהם לא משלמים מספיק. אז מה הם? חצי גזלן וחצי חמסן? | |
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
מן הסתם, חמסן בחלק שמשלם, גזלן בשאר. | |
|
|
| חזרה לעמוד הראשי | המאמר המלא |
| מערכת האייל הקורא אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים | |
 RSS מאמרים |
כתבו למערכת |
אודות האתר |
טרם התעדכנת |
ארכיון |
חיפוש |
עזרה |
תנאי שימוש
|
© כל הזכויות שמורות |