בתשובה לראובן, 04/01/05 10:00
השלם את החסר 272898
נשמע הגיוני, הרי ציטוט מספרים מתורגמים יכול ליצור בעיית גירסא (כך מאייתים?), וכבר דשו רבותינו בהשוואת התרגומים של טרילוגית "שר הטבעות" עד שיצא עשן מאוזניהם המחודדות ‏1. לכן (אני מקווה) זה ציטוט שמקורו בעברית.

1 שלא מוזכרות כלל וכלל בספר.

חזרה לעמוד הראשי המאמר המלא

מערכת האייל הקורא אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים