בתשובה לדורון יערי, 15/07/01 15:02
די כבר עם האומן והאומנות 28445
אסף (אבשלום) עמית (לשעבר קור) • בתשובה לדורון יערי יום א', 15/7/2001, 16:55
סליחה שאני עושה קאמבק לניג'וס הזה, אבל זה חזק ממני: "אומן", בעברית, הוא בעל מלאכה ו"אומנות" היא עיסוקו. אין בין זה לבין אמן ואמנות דבר וחצי דבר. עם כל הרצון הטוב, המלה "אומן" לעולם לא תהיה זהה ל"אמן" וזה ממש לא משנה אם ואיך ינקדו אותה, אז אנא שימו לב.
אתה צודק ואני מתנצל. 28451
דורון יערי • בתשובה לאסף (אבשלום) עמית (לשעבר קור) יום א', 15/7/2001, 17:20
די כבר עם האומן והאומנות 28461
נו • בתשובה לאסף (אבשלום) עמית (לשעבר קור) יום א', 15/7/2001, 18:56
סליחה שגם אני עושה קאמבק, אבל בכתיב מלא אפשר לכתוב גם ''אומן'' במובן ''יוצר'' (כמובן שיש לקרוא בחולם. בכתיב מנוקד יבוא חטף-קמץ או קמץ קטן).
אין צורך להיות נודניק או נאג'ס. כל עוד יש יסוד סביר להניח שהכותב מודע להבדל, הרי שהנזק מהכתיבה החסרה, שבעטיו אנו מרבים כל כך לשמוע כאלה המבטאים ''אמן'' בקמץ רחב, גדול מהנזק שמסבה הכתיבה המלאה. מעט מאוד טועים ומבטאים בשורוק.
חזרה לעמוד הראשי המאמר המלא
מערכת האייל הקורא אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים
האייל הקורא RSS מאמרים | כתבו למערכת | אודות האתר | טרם התעדכנת | ארכיון | חיפוש | עזרה | תנאי שימוש © כל הזכויות שמורות