בתשובה לדורון הגלילי, 09/03/05 14:54
בקשה לממשלת דרום-אפריקה 286102
מה פשר השורה הראשונה בתגובתך?

(אני מרגיש רטט של התרגשות, ייתכן שתעלומה רבת שנים אצלי עומדת להיפתר)
בקשה לממשלת דרום-אפריקה 286327
מכולם שאתה תשאל את השאלה הזאת?

אי פעם בשנות הששים היתה להקה צבאית בשם "להקת גייסות השיריון" , או שמא זאת היתה "מקהלת גברי בשיריון"‏1 ששרה שיר בשם זה (http://www.shiron.net/songView.aspx?song_id=5537&...). השיר מתבסס על מקור מתקופת מלחמת‏2 הנקרא We're marching to Pretoria

___
1 התשובה הישראלית למקהלת הצבא האדום. מחזור גיוס שלם של שיריונרים, בתקופה שהשיריון היווה את עיקר הכוח הצה"לי, עומדת ומזמרת.
2 לא יודע איזו. אולי מלחמת הבורים?
בקשה לממשלת דרום-אפריקה 286335
זה שזה שיר של להקה צבאית ידעתי (תאמין או לא). החלק השני של התשובה, זה שקשור למקור הדרום-אפריקאי, עד כמה זה ידוע? אני כבר שנים מתסובב עם זה כניחוש קלוש על סמך כמעט אפס מידע. רטט ההתרגשות בתגובה הקודמת היה כשהבנתי שייתכן שזו לא הזיה שלי.
בקשה לממשלת דרום-אפריקה 286369
מחזור עומדת ומזמרת? את זה אני כתבתי? מה אני, פירסומת לטמפונים?
בקשה לממשלת דרום-אפריקה 286371
השיר "Marching to Pretoria" הוא אכן שיר בריטי ממלחמת הבורים.
it's a long way to tipperary 286379
גם אני חשבתי לכתוב תגובה ולרפר לשיר ההוא, אבל לאחר שהרהרתי בכל מיני נוסחים ("כבר לא צועדים לפרטוריה") גיליתי בגיגול שרוב עידכוני החדשות בעולם האנגלו סכסי כבר התנפלו על הרעיון כמוצאי שלל רב‏1.

1 למשל http://www.iht.com/articles/2005/01/04/news/pretoria...

חזרה לעמוד הראשי המאמר המלא

מערכת האייל הקורא אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים