בתשובה לעידן, 27/01/05 20:19
בכל הכבוד, אתה טועה 300793
ומה בדבר "לא מרגיש טוב"? בעבר שמעתי הסברים שונים לאימרה, לא מרגיש הכוונה ללא מרגיש בכלל, דבר שלא מתפרש כהגיוני. האם עלינו לומר "מרגיש לא טוב"?
באנגלית למדתי שאין להשתמש ב DOUBLE NEGATIVE
איך זה בא לידי ביטוי בעברית? אם נשאלתי "מה יש לך" ועניתי "אין לי כלום" האם זהו שימוש כפול במילת שלילה.
בכל הכבוד, אתה טועה 300802
עידו הסביר די באריכות מדוע אין כאן שלילה כפולה.

חזרה לעמוד הראשי המאמר המלא

מערכת האייל הקורא אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים