בתשובה לנועה ו, 19/12/05 17:42
פני הדור כפני הכלב 355596
אני כתבתי "קסטנר בחר לכתוב בגרמנית, ולא, נגיד, בארמית, בגלל שהוא לא רצה להקשות על קוראיו (ועל עצמו) בקשיים מיותרים, אלא רצה לכתוב את הסיפור." ואת, בתגובה, מסבירה לי שיש מילים בעברית שמקורן מארמית? ואם במקום "ארמית" הייתי כותב "פינית", היית מסבירה לי שפינדלנד היתה הדמוקרטיה היחידה שהצטרפה לציר הרשע?
פני הדור כפני הכלב 355644
לפינלנד יש נסיבות מקילות בהצטרפות לציר הרשע.
היתה להם בעיית סובייטים.

חזרה לעמוד הראשי המאמר המלא

מערכת האייל הקורא אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים