בתשובה להאייל האלמוני, 30/01/06 15:25
בובע מייסעס (מעשיות סבתא) 364724
לא לא לא ידידי,אני מכיר טוב מאוד את הכתיבה ביידיש. זה שה "ע" לא ממש נשמעת וכ"ו -אני חושב שהיה יותר פשוט להשתמש בכתב לטיני כל שהוא.

לגבי העברית : אתה מתכוון,בטח, בעיקר לעברית של ימינו -אלו הן מילים חדשות כמו אוטובוס וכ"ו .
בובע מייסעס (מעשיות סבתא) 364732
זה לא שה"ע" לא נשמעת, אלא היא משמשת כניקוד: e
בובע מייסעס (מעשיות סבתא) 365918
אני יודע קצת יידיש,אף פעם לא יצא לי לכתוב -ולקרוא-רק פעם ב -פשקעווילים .
בובע מייסעס (מעשיות סבתא) 364742
לא רק מלים חדשות. העברית הטמיעה לתוכה לאורך כל הדורות שלל מלים מארמית, יוונית, פרסית, ערבית ושאר שפות שבקרב דובריהם חיו יהודים.

חזרה לעמוד הראשי המאמר המלא

מערכת האייל הקורא אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים