הצעה 367824
נראה לי שהייתי מתרגם "o'erspent with gales" בבית השלישי למשהו בסגנון:

"שקועת נחשול"
הצעה 368905
הצעה גרועה, וגם אי הבנה גמורה של הביטוי האנגלי.
הצעה 368915
אוהבת שירה, ושונאת בני אדם, הה?

חזרה לעמוד הראשי המאמר המלא

מערכת האייל הקורא אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים