בתשובה להאייל האלמוני, 19/02/06 13:38
מסקנות "מכריעות"? 369686
את הבלדה כינס ברנש בשם פרנסיס ג' צ'יילד, אמריקאי שחי במאה ה-‏19. הבלדות עצמן שונות זו מזו בגיל. את הבלדה עצמה השד יודע מי חיבר.
צ'ילד אסף 305 בלדות, על שלל גרסאותיהן השונות, ובספריה האוניברסיטאית הקרובה למקום מגוריכם‏1 אמור להיות כל האוסף, 4 כרכים בעובי של ספר האגדה כל אחד, עם כל הגרסאות‏2, כולל התווים.

1 אוקי. בספריה של האוניברסיטה העברית יש.
2 או לפחות, כל הגרסאות שצ'יילד כינס.
מסקנות "מכריעות"? 369687
טוב, קראתי רק את גרסא הראשונה שהופיעה שם, ולפי השפה אני מניחה שמדובר במאה ה-‏14.
מסקנות "מכריעות"? 369704
השפה הרבה יותר ארכאית מהשפה של המאה ה-‏16 של שקספיר.
מסקנות "מכריעות"? 369710
בהחלט יתכן שזה מהמאה ה-‏14.

חזרה לעמוד הראשי המאמר המלא

מערכת האייל הקורא אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים