בתשובה לדב אנשלוביץ, 01/07/06 9:19
אל ג'זירה ומלחמת השפות 393950
ובכל זאת המלה militant באה מ-military, צבאי.
אל ג'זירה ומלחמת השפות 393951
באנגליה המלה מיליטנט משמשת ביומיום כשם לאקטיביסטים פוליטיים מהזן הלא-פשרני.
אל ג'זירה ומלחמת השפות 393955
נכון (וגם בהקשר עברי, ''מיליטנטי'') - זו מלה הרבה יותר רכה מ''לוחם''. מה שאומר שהיא ודאי לא יותר קשה ממנו.

חזרה לעמוד הראשי המאמר המלא

מערכת האייל הקורא אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים