בתשובה לאיציק ש., 11/01/07 5:36
לא יוזמה ולא נעלים 428669
להראות שהצבע הירוק הוא למעשה אדום? אטיקוס פינץ' מתהפך בקברו...
לא יוזמה ולא נעלים 428711
מי הוא אטיקוס פינץ' (האם גרמתי לו עוד היפוך?).

וכן, אני יודע שיכלתי פשוט לבדוק בויקיפדיה.
לא יוזמה ולא נעלים 428712
דמות בספר "To Kill a Mockingbird" (לדעתי בעברית זה תורגם בתור "אל תיגע בזמיר" אבל אני חושד שיש עוד שמות) - האבטיפוס של הפרקליט ההגון, הישר ורודף הצדק. בסרט שיחק אותו גרגורי פק, והדמות הגיעה למקום הראשון ברשימת "הטובים הגדולים של כל הזמנים" של AFI.

(למקום הראשון ברשימת "הרעים הגדולים של כל הזמנים" הגיע חניבעל לקטר).
לא יוזמה ולא נעלים 428713
הספר תורגם תחת השם שכתבת, הסרט כ''מות הזמיר'' משום מה.

חזרה לעמוד הראשי המאמר המלא

מערכת האייל הקורא אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים