בתשובה לארז לנדוור, 08/02/10 8:25
וגם סלינג'ר נפטר היום 535072
כן, אבל קהל קוראי היידיש (במקור או בתרגום) לא מתרכז רק בארץ.
על שלום עליכם שמעו בארה''ב. על בשביס זינגר שמעו אפילו בשוודיה.
וגם סלינג'ר נפטר היום 535092
שלום עליכם ובשביס זינגר כתבו פרוזה. הבעיה היא יותר בשירה, שגם מיועדת לקהל קטן יותר במקור, וגם קשה יותר לתרגום.

חזרה לעמוד הראשי המאמר המלא

מערכת האייל הקורא אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים