בתשובה לברקת, 19/02/10 22:33
שנתפס על ידיך ככתיבה גרועה משום ש(?) 536229
היא • בתשובה לברקת יום א', 21/2/2010, 0:39
קודם כל, תודה על המחמאה.

טקסטים דומים, כפי שכתבתי קודם, אפשר למצוא למכביר בצרפתית וגרמנית (ואומרים לי שגם באיטלקית).

תחושת קוהרנטיות היא כמובן מטרה נעלה, אבל יש משהו גם בטענה שמבנה הטקסט מעביר מידע נוסף ושהצבת חוקים נוקשים בתחום יש בה משום הגבלת צורת המחשבה. אני נזכרת במלחמת החורמה שאפלטון הכריז על משוררים בתחום כתיבת ההיסטוריה...
שנתפס על ידיך ככתיבה גרועה משום ש(?) 536268
ברקת • בתשובה להיא יום א', 21/2/2010, 11:54
צרפתית וגרמנית מסורבלות מטבען. אנגלית הרבה יותר קלילה. יכול להיות שהעוון שלה הוא כתיבה ב''אנגלית מצורפתת'' (כמו שעברית מאונגלזת נשמעת מסורבלת וצורמת), בהשפעת ההוגים הצרפתים הפו''מ.
שנתפס על ידיך ככתיבה גרועה משום ש(?) 536312
היא • בתשובה לברקת יום א', 21/2/2010, 18:05
אולי זה באמת העניין.
חזרה לעמוד הראשי המאמר המלא
מערכת האייל הקורא אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים
האייל הקורא RSS מאמרים | כתבו למערכת | אודות האתר | טרם התעדכנת | ארכיון | חיפוש | עזרה | תנאי שימוש © כל הזכויות שמורות