 |
עלה בדעתי שלא רק ריבוי ההברות הוא ההבדל. אולי האוזן לא אוהבת סמיכות של שתי מלים שמתייחסות באותו אופן ליחידות שונות בלי לנקוב בשמן (שעה ודקה במקרה שלנו), והמעבר לצורת זכר עבור הדקות נועד להקל על הבעיה. ב"תשע שלושים וחמש" ה"שלושים" מפריד בין ה"תשע" ל"חמש", בעוד ב"עשרים וחמישה לעשר" ה"חמישה" וה"עשר" צמודים.
לא עולים בדעתי מקרים נוספים בהם לא נוקבים במפורש באף אחת מהיחידות, כאשר באותו משפט מערבים יחידות שונות, אבל אם בתשובה לשאלה "איזה רוחב יש לפרוזדור" מישהו עונה "שניים וחמישה" (2.05 מ'), השיבוש המקובל יהיה "שתיים וחמישה" ולא "שתיים וחמש". (אבל אולי סנטימטרים עמידים בכלל כלפי הנטיה לנקב מספרים. השוו "עשר קילו" ל"עשרה סנטימטר").
אלה היו ששים שניות, לא, זה היה רגע אחד, של בין הזמנים.
|
 |
RSS מאמרים |
כתבו למערכת |
אודות האתר |
טרם התעדכנת |
ארכיון |
חיפוש |
עזרה |
תנאי שימוש