בתשובה ליובל נוב, 09/12/10 14:31
האמנם 50,000 דונם? 558618
המובן המקורי של מטריצה היא חיה בהריון, והמובן המקורי של וקטור הוא נשא.
האמנם 50,000 דונם? 558632
מענין מאוד. האם יש משמעות גם לגרדיאנט‏1?

--
1. היעקוביאן, אול"ט‏2, זה על שם קרל גוסטב יעקב יעקבי.
2. אם ויקיפדיה לא טועה.
האמנם 50,000 דונם? 558635
אול"ט, מדרון.

יעקובי אינו היחיד. יש גם את לפלאס, לגראנז', ועוד. לא מעט מפעילים1 נקראים ע"ש מתמטיקאים.

1 את התרגום הזה מצאתי שם.
האמנם 50,000 דונם? 558713
לפלאס, לגראנז', קרוניקר וכיו"ב מזוהים בשם האמיתי. יעקוביאן הוא הטיה של יעקובי, ולכן נראה לי מענין יותר.

(וגילוי נאות: לצערי הידע שלי בנושאים האלו מזערי - טל"ח)
האמנם 50,000 דונם? 558714
צפריר התכוון ללפלאסיאן‏1 ולגראז'יאן‏2

האמנם 50,000 דונם? 558715
היום אני מתקשה להאמין שפעם הבנתי, בערך, מה זה המילטוניאן [ויקיפדיה].
האמנם 50,000 דונם? 558716
אם מישהו מחפש אותי, התנצרתי והצטרפתי למנזר עלום ודומם על אי יווני פסטורלי.
(היום תורי לשטוף כלים, ומחלון המטבח אפשר לראות את המשתזפות על החוף).
האמנם 50,000 דונם? 558873
אני תמיד מצליח להפתיע עמיתים לעבודה כשהם פתאום תוהים למה בודק האיות דורש לכתוב Cartesian product באות גדולה, ואיתרע מזלם לשתף אותי בתהייה.
האמנם 50,000 דונם? 558676
כך שזעמך, יובל, צריך להיות מופנה לעבר המתמטיקאים.
האמנם 50,000 דונם? 558688
אויש, נו, הסיפור עם הווקטורים והמטריצות הוא סתם קוריוז ישן שאני אוהב להזכיר, ושני המושגים הנ"ל בכלל לא הוזכרו במאמר שעצבן אותי אתמול. בכל אופן, לא הכרתי את האטימולוגיה שלהם, אז תודה לצפריר ולאלמוני.

ואסיים בבדיחה: איך ביולוג מגדיר "יונק"? "סנאי, למשל."

חזרה לעמוד הראשי המאמר המלא

מערכת האייל הקורא אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים