בתשובה לענת, אלטנוילנד, 04/05/13 0:06
הופרדו בכביסתם. 615356
מתברר שמה שמופרך לאדם אחד יכול להועיל לאחר. למשל דימוי [ויקיפדיה] מסביר שבית יתומים לגרביים הוא מטאפורה, ולא דימוי, ואת זה כבר ידעתי. יחד עם זאת, אם קונפקציה סינית‏1 היא ההורה , אז אבדן בן זוג לא מסביר את היתמות.לדעתי המדור לחיפוש קרובים עדיף על בית יתומים וגרב אינו מתייתם, לכל היותר מתאלמן או נהיה אח שכול.

1 קונג-פו-קציה? קונפוציה? יכול לעורר קונפוזיה.
הופרדו בכביסתם. 615357
לקונפוציוס הפתרונים.

מקבלת עלי את חרפת הדימוי.

אלמן הוא ודאי שלא, ואח שכול - לדעתי צריכה להיות מילה מיוחדת לאח שכול-תאום (זה בשיא הרצינות, בלי שום קשר לגרביים).

אז נסגור על "גלמוד", "ערירי", "נעזב"?

אני מוכנה ללכת גם על "גרב גרוש".

שים לב ששנינו משתמשים בלשון זכר התקנית. "גרב גרושה" זה נשמע זוועה.

הגרב שאולי נתקע בחריץ, ואולי בציפה, הוא עד להודעת דובר צה"ל: גרב נעדר.
ואם הולכים על גרב זכר וגרב נקבה אז יש מצב שזו שמחכה לו היא "גרב עגונה".

וסליחה על דריכה על פרות קדושות.
הופרדו בכביסתם. 615459
גרב נעדר? בעקבות סיינפלד אפשר גם לשער שהוא נפקד, או עריק.
הופרדו בכביסתם. 615463
לא זוכרת מאיזה פרק זה בסיינפלד, אתה יכול להזכיר?
הופרדו בכביסתם. 615465
אבל זה נשמע לי בטוח קשור לקריימר...

חזרה לעמוד הראשי המאמר המלא

מערכת האייל הקורא אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים