בתשובה לעידו הרטוגזון, 25/06/00 22:44
מי אמר מה 6310
חוש ההומור שמתגלה בדוס' בקטעים מהרומנים הגדולים שלו אינו סוד (ואני אישית מוכן להוסיף כמה ציטוטים מ''קרמזוב'' שגרמו לי לצחוק בקול רם)
אבל ההומור הזה נועד לשמש כחלק מהמטרה הכללית של הרומן ומשרתים דווקא את המסר באמעות חריגותם. התרגומים החדשים הם של ספרים שבהם ההומור הוא כלי משמעותי ומרכזי

חזרה לעמוד הראשי המאמר המלא

מערכת האייל הקורא אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים