בתשובה ליוסי, 28/06/14 19:22
 |
|
 |
||
|
||||
 |
יש לך בית מתחת למים? |  |
 |
 |
|
|
|
||
|
||||
|
מה פתאום? החברה שלי לא הרשתה לי לעשן בבית. | |
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
בגנו של תמנון, בצל. (ואם מישהו כותב עכשיו "נו איפה יהיה בצל אם לא בגן?", אני אשרוף את המועדון.) |
|
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
אל תשרוף. לאבא שלי היתה אמירה על הגנן שזרע שום וצמח לו בצל. |
|
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
ובאותו עניין: הידעת שב"צוללת צהובה" היה לג'ורג' תפקיד מוזיקלי של swirling water in a bucket? (או בעברית: סערה בכוס מים). ואילו ג'ון עסק ב-blowing bubbles through a straw (דרוש שם עברי נאה). |
|
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
הפרחת בועות סבון? | |
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
נדמה לי שהכוונה יותר למנהג האהוב על ביתי הקטנה של לנשוף לתוך קש כאשר פתח היציאה נמצא בתוך כוס המים. הרעש שיוצא אכן חינני ואני מניח שהוא היווה חלק מהאפקטים המיוחדים של הסרט. | |
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
ביעבועי בועות? | |
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
אונומטופיאה מושלמת | |
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
באבוה ביעבע! (חלק מהזכויות שמורות לדורי בן זאב ב"שיר הבלבול") |
|
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
לא מדובר בסרט - אלא בהקלטת השיר באלבום. | |
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
כן, ראיתי אחרי שהגבתי. השירים באלבום שונים מהשירים בסרט או שזו אותה הקלטה? | |
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
אותה הקלטה, נדמה לי. אבל בסרט יש הלא דיאלוגים ואפקטים נוספים רבים, לכן כתבתי ''הקלטת השיר''. | |
|
|
| חזרה לעמוד הראשי | המאמר המלא |
| מערכת האייל הקורא אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים | |
 RSS מאמרים |
כתבו למערכת |
אודות האתר |
טרם התעדכנת |
ארכיון |
חיפוש |
עזרה |
תנאי שימוש
|
© כל הזכויות שמורות |