בתשובה לירדן ניר-בוכבינדר, 23/09/21 17:48
''טורפים מהירים'' 743490
אבל עד לאן אתה רוצה לקחת את זה?

נתחיל מדברים פשוטים: האם בנו של קרל הגדול הוא לואי החסיד או שמא לודוויג החסיד? בנו עוד שלט על גרמניה. ובנו: האם הוא קארל הקירח או שארל הקירח? או שמא צ’ארל הקירח? איך בדיוק בוטא שמו?
''טורפים מהירים'' 743495
צ'אר-לוק פיקארד.
''טורפים מהירים'' 743500
אלו נקודות מאוד מעניינות, אבל אני לא מבין למה אתה שואל אותי עד לאן אני רוצה לקחת את זה. לדעתי הבעתי בדיון הזה עמדה מאוד ליברלית כלפי כל החלטה שנראית סבירה מספיק למספיק אנשים, כתוצאה מטענת עזר שאי אפשר ללכת עד הסוף עם שום עיקרון כאן. בתגובה שאליה אתה מגיב היו לי כמה טענות חלשלושות שמפגרנות להגייה מקורית ככל האפשר של שמות להקות רוק, ואפילו פה לא התיימרתי לקבוע מסמרות.

(אני זוכר גם שכשהקשבתי בצרפת לרדיו קלאסי התחרפנתי‏1 מלשמוע על "באק" ו"מוזאר". ופעם בסרט היסטורי בריטי התחרפנתי‏1 מ"צ'ארלס דה-גול" ו"צ'נסלור אדנאואר")

1 והתענגתי כאחד, כמובן.

חזרה לעמוד הראשי המאמר המלא

מערכת האייל הקורא אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים