 |
שפה היא לא דבר סטטי, והאקדמיה, למרות מעמדה הרשמי, לא שולטת בשפה. הדולפין הוא דולפין וישאר כזה, כמו שהטלפון נשאר טלפון ולא "שח רחוק", כמו שטלפון סלולרי לעד ייקרא פלאפון, וכנ"ל לגבי שאר החיות נטולות השמות העבריים.
לגבי החיות עם השמות העבריים, אין שום טעם בביטול מילה מן השפה שלנו, שגם כך אינה עשירה יתר על המידה ביחס לשפות אחרות. אני בטוח שהלומדים לפסיכומטרי יודו לכל מי שיבטל מילים כמו פוזמק, שמך, אספקלריה, משוורת ו"דודים" (לא אלו עם המים החמים), אבל אין לבטל מילים שהקלטו כבר בשפה, כמו דביבון, למשל.
תנו לשפות לחיות!
|
 |
RSS מאמרים |
כתבו למערכת |
אודות האתר |
טרם התעדכנת |
ארכיון |
חיפוש |
עזרה |
תנאי שימוש