בתשובה לתשע נשמות, 17/04/07 0:31
שמות מוזרים זה כל הכיף. 439239
אין כמו ריח המוז המטוגן על הבוקר. אני לא יודע אם זיהית את הקטע, אבל גם שם התרגום הוא של אהרן אמיר.
ספר הפעלה כנעני למכונת כביסה 439283
כבר שנים אני חושק לחבר ספר הפעלה כנעני למכונת כביסה או שואב אבק. עם שורות כמו:

כי יז רפש על בגדך
כי יחמצו הבעל
והיית כדרך בגת
במכונה תושיעמו.

מעילך יכסמו מים
גרבך תשקע תהומות
יערבלה התוף
יבקע הדטרגנט כתמו.

או:
ענת תשליך כסאות
תרחוץ ידיה בדם
על הארץ רד לראות
אם המנוע נסתם

יפקע שק האבק
תבוסס כל ברך
ותביט ואין עוזר
לאיש הטכני התקשר
פירסומת למכון לניקוי יבש: 439284
כי אם תכבסי בנתר ותרבי לך בורית נכתם עונך
ספר הפעלה כנעני למכונת כביסה 439285
גרבך תשקע תהומות? לפוזמקך מכוון אמרך?

חזרה לעמוד הראשי המאמר המלא

מערכת האייל הקורא אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים