בתשובה לאסתי, 24/01/08 9:33
''השרפנל שלי'' 469207
וואלה--תודה רבה רבה על ה-"shout out"! וכמוכן, על התרגום. הלוואי שיכולתי לכתוב ככב בעברית.... מה אני יכולה לאמור--אני אצלנית ומעדיפה לבטא את עצמי בשפת האם שלי במקום לעשות את המאמץ הנדרש כדי להגיע לאותה רמה בעברית. אפרים קישון אף פעם לא יהיה אני...

אני לא יודעת אם זה יהפוך אי פעם להיות ספר, אבל אם כן-אולי תתרגם את היתר? :)

בברכה ושבת שלום

גילה וייס
תל אביב

חזרה לעמוד הראשי המאמר המלא

מערכת האייל הקורא אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים