בתשובה לעמוס, 15/07/08 6:12
כמה הערות על המצב 484676
תודה על ההארות. "מה את מוצאת אצלו" לא נשמע בדיוק כמו "מה את מוצצת לו", למרות שאכן המצלול הנאה לבטח עמד לנגד עיניו של שלום חנוך. גם אצל חיים גורי: "אני יוצא אל המרפסת וקורא, שמע ילד לך הביתה, או אני יורֵד" (והחרוז המתבקש הוא קצת אחר).
כמה הערות על המצב 484693
ואני חשבתי שגורי רצה להידמות למבוגר פולני משכונת ילדותו שנוזף בילדים בעברית עילגת.

חזרה לעמוד הראשי המאמר המלא

מערכת האייל הקורא אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים