בתשובה לארז לנדוור, 02/01/10 10:02
ולסיום 535622
ספר שקראתי רק לאחרונה לאחר תום העשור: חמניות עיוורות מאת אלברטו מנדס מספר ארבעה סיפורים המשתלבים זה בזה על קורותיהם של אנשים לאחר תבוסת הרפובליקנים בקרב במלחמת האזרחים. הסגנון מאופק ולכן הספר מרגש פי כמה. ראוי לציין לשבח את המתרגם רמי סערי שמביא יצירות משפות אירופיות שונות ובין השאר מהמדינה והתרבות הים תיכונית המעניינת ביותר. עוד הוכחה לחשיבותה וחיוניותה של הסיפרות הספרדית בשנים האחרונות.

ולסיכום הרשימה:

ספר הפרוזה הטוב של העשור - מקור:
אמן הסיפור הקצר - מאיה ערד.
ספר הפרוזה הטוב של העשור - תרגום:
צילה של הרוח - קרלוס רואיס סאפון.
ספר העיון הטוב של העשור - מקור:
כסדום היינו - משה נגבי.
ספר העיון הטוב של העשור - תרגום:
יש אלוהים? - ריצ'ארד דוקינס.
ולסיום 547020
חוששתני שעם סאפון הגזמת קלות. ספר טוב, בהחלט, אבל לא יותר מזה.

חזרה לעמוד הראשי המאמר המלא

מערכת האייל הקורא אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים