בתשובה לעומר גולדמן, 08/04/07 0:17
 |
|
 |
||
|
||||
 |
בשבוע הבא אני אהיה בלונדון לכמה ימים. האם יש למישהו המלצות על מקומות בהם אפשר להשיג אוכל טוב (לא אנגלי, חס ושלום) במחיר אנושי (ממש אין לי כסף)? |  |
 |
 |
|
|
|
||
|
||||
|
אוכל טוב לא אנגלי אפשר להשיג בכל קרן רחוב בלונדון. למעשה אם היית מבקש לדעת איפה אפשר להשיג אוכל אנגלי, זה היה אתגר רציני. בין השאר בגלל שאין ממש מטבח אנגלי (אל תגיד את זה ליד אנגלים). לגבי מחיר, זו שאלה של מיקום. באיזורים התיירותיים ובמרכז לונדון המחירים יהיו גבוהים יותר. לצערי אני לא יכול לעזור יותר מזה, כי אני כמעט ולא מסתובב במרכז לונדון או באיזורים התיירותיים שלה. אתה תמיד יכול לקפוץ לGolders Green ולנגב חומוס שסביר להניח יגיע לצלחת מהאריזות של "חומוס אחלה" שנמכרות במכולת מעבר לרחוב. |
|
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
אין מטבח אנגלי? מה זה יורקשיר פודינג? בקשר לחומוס תגובה 438078 בכלל, גם אם הייתי אוכל חומוס, לא נראה לי הגיוני שזה מה שאני אוכל בלונדון'. חשבתי יותר, אם אפשר, משהו שאין בארץ... |
|
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
סליחה על הבורות, אבל באמת מה זה יורקשייר פודינג? זה המשהו עם הביסקויטים מסביב? | |
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
http://food.walla.co.il/?w=/906/980681 (פלא שאומה שאלה הם ה"מעדנים" שלה הולכת לכבוש חצי עולם?) | |
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
אה, תודה. הדבר שבלבל אותי הוא מתוק וקוראים לו כנראה טראפל. | |
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
מה רע בפיש אנד צ'יפס? יש המון מסעדות פועלים/תיירים קטנטנות ברחובות. | |
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
אם אני אגיע לאי בודד שכל מה שיש בו לאכול זה צ'יפס וחומוס, כנראה שאני אמות מרעב. | |
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
לא נראה לי. אחרי יומיים שלושה היית אוכל. | |
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
אולי החלק הפיזי אותו אחרים מזהים כ''אני'' היה אוכל ונשאר בחיים, אבל האני האמיתי היה מת כל ביס עוד קצת, עד שאחרי שבוע תשאר רק הקליפה החיצונית, גוף חסר נפש שאוכל, שותה וישן, אבל לא מסוגל להרגיש, לאהוב, לצחוק או לחלום... | |
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
אני בכלל לא בטוח שאפשר לשרוד שבוע רק עם צ'יפס וחומוס. איזה איבר פנימי בטוח יקרוס מהיפרפרנצפרייסיה או היפרהומוסיה, או שניהם. (אני מקווה שאחרי שיהיו 100 תגובות, לא יתעוררו אלה שהימרו על אלפי תגובות...) |
|
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
"איזה איבר פנימי בטוח יקרוס" יש לך משהו פנימי יותר מהנשמה? | |
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
הארנק. (לא להתבלבל עם הנרתיק.) | |
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
בשכונה בה גרנו בלונדון (אי-שם ליד הייד פארק) יש יפנית עם ראמן מצוין ולא יקר מדי. | |
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
או, כזאתי אני מחפש. יש כתובת? | |
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
בטח לא מה שרודי מתכוון אליו, אבל יש כמה סניפים של ואגאמאמה ברחבי העיר: http://www.wagamama.com/ | |
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
בגלל שאף אחד עדיין לא נתן לי שם של מסעדה בלונדון, אני מבלה את ימי מול הטלויזיה והאינטרנט. שלשום ראיתי איזה תוכנית בבי בי סי, ופתאום הפסיקו את הכל עם Breaking News בהתחלה חשבתי שהם הולכים לדווח על הפיצוץ בפרלמנט העיראקי, אבל נזכרתי שהם כבר דיווחו על זה, וזה לא היה חשוב מספיק בשביל לצמצם את דיווחי הקריקט היומיים שלהם. אח"כ חשבתי שמדובר על מותו של וונגורט, זצ"ל, ובאמת, חשבתי לעצמי, יש כאן טלויזיה משובחת. אבל, לא, החדשה המרעישה שהצדיקה את הפסקת דיווחי הקריטקט היתה על זה שאיזה נסיך ונסיכה נפרדו... | |
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
מה זה "איזה נסיך ונסיכה נפרדו"? זה הנסיך הארי והחברה שלו! | |
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
כן, אני חושב שגם לה היה איזשהו שם... אחח, איפה הימים הטובים שבשביל להיות מלך באנגליה היית צריך לפחות להעלים איזה אחיין או שניים... |
|
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
מטריף אותי איך שגם בימינו פופולריות הגרסאות הישנות של האגדות, עם הנסיך, הנסיכה והמלך כגיבורים היפים והטובים, למרות שאין אף מלך בסביבה שיצנזר אותנו מלהגיד את האמת - שהאצילים היחידים שלא רחצו בדם הם אלו שהוריהם לא השאירו להם יריבים לחסל ושברו כבר לגמרי את רוחם של המעמד התחתון שעל גבו הם חיו, ושבו הם התעמרו בלי נקיפות מצפון. ילדות שחולמות על נסיך זו גרסת דיסני לפסיכיות שמתכתבות עם רוצחים שבכלא. | |
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
מה יש לך? הנסיך הארי! | |
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
אז מה, הוא לא בן של אבא שלו? __ נכון, גם של אמא שלו. |
|
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
מה פספסתי? | |
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
סרקזם? | |
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
את זה דווקא לא פספסתי. היה חסר "זה" ("זה הנסיך הארי, FFS!"), אז היה נדמה לי שיש בדיחה אחרת בפנים. | |
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
אפשר לראות את זה בתור עוד דוגמה לאינגלוז המתמיד שלי. | |
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
דווקא הגרסא שלך הייתה אותנטית יותר. לפחות מבחינתי. לעומת זאת, אם הבנתי נכון את התפקיד התחבירי של ''אז'', תגובתו הנ''ל של דורפל מאונגלזת למהדרין. |
|
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
מאונגלזת? איך? | |
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
דורפל כתב: "היה חסר "זה" ("זה הנסיך הארי, FFS!"), אז היה נדמה לי שיש בדיחה אחרת בפנים." למיטב הבנתי, שייתכן מאוד שהיא שגויה, אבל כאמור סייגתי מראש, "אז" נמצא כאן על תקן "so". למען האמת, אני כבר לא כ"כ בטוח שמדובר בהשפעה אנגלית, אולי זה פשוט מבנה תחבירי שאינו נעים במיוחד לאוזן. |
|
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
אז? | |
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
האם התפטרת מאדמורותך? | |
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
החלטתי להתנתק מהותיקן. | |
|
|
| חזרה לעמוד הראשי | המאמר המלא |
| מערכת האייל הקורא אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים | |
 RSS מאמרים |
כתבו למערכת |
אודות האתר |
טרם התעדכנת |
ארכיון |
חיפוש |
עזרה |
תנאי שימוש
|
© כל הזכויות שמורות |