האייל ששאל - ינואר 2004 1788
מדור החידות והטריוויה החודשי של ''האייל הקורא''.

רון בן־יעקב שואל:
  • מה משותף למוסטפה ביי, אבו חסן, סעיד פשה, סלים פשה, סלים פשה, ובאבא? מי יוצא דופן?


איזי נבו שואל:
  • מיהו אבינועם הגלילי?


ואילו יעקב דריהר מתריע:
  • אנשים ממוצא אתני מסוים צפויים למות יותר מהרגיל באחד מימי חודש אפריל הקרוב. איזה יום, אילו אנשים, ומה הקשר לארתור קונן־דויל?




יש לכם חידות מוצלחות? כאלו שיש בהן עניין לציבור, אך קשה לגלות את התשובה להן, אפילו בעזרת גוגל? שלחו אותן לעורך הטריוויה!

קישורים
רון בן־יעקב
איזי נבו
יעקב דריהר
עורך הטריוויה
פרסום תגובה למאמר

פרסומים אחרונים במדור "טריוויה"


הצג את כל התגובות | הסתר את כל התגובות

אבינועם הגלילי 194210
אבא של דורון?

אבינעם אבי ברק היה מקדש נפתלי (שופטים ד'). נחשב?
אבינועם הגלילי 194306
אולי איזה שם מחתרתי של דמות מראשית המדינה? פסבדונים של איתמר בן יהודה ( בן אב"י)?
אבינועם הגלילי 194586
עוד מחשבה- אולי זה עיברות של דמות באיזה מחזה? כמו רם ויעל ( רומיאו ויוליה) ואיתי(?) ה<משהו> במקום אותלו?
אבינועם הגלילי 194590
איתיאל הכושי
רומיה ויואל 195173
איתיאל הכושי 196348
אבינועם הגלילי 194832
אכן, קדש נמצאת בגליל‏1, בנחלת שבט נפתלי‏2.

אבינועם הגלילי 194973
וינצ'נזיו גלילאי?
אבינועם הגלילי 194982
מי זה- אבא של?
אבינועם הגלילי 194993
גם. אבל אני דוקא חשבתי על הבן של (לנכד קוראים קוזימו, כך שגם אם העניין מופרך, המקריות עדיין נראית לי כשווה ניטפוק).
אבינועם בחור כארז 195090
מה הקשר לאבינועם? קוזימו זה נועם באיטלקית?
אבינועם בחור כארז 195255
באיטלקית כנראה שלא, אבל את cosy (באנגלית) ניתן לתרגם כך.
סלים פשה 194211
מופיע בכוונה פעמיים?
סלים פשה, סלים פשה 194250
כן.
194247
סלים פשה, חכים ביי והחברה הם סולטאנים עות'מאניים, לא?
אולי ממלוכים? 194546
"ביי" דווקא מצלצל לי כמו שם של מושל ממלוכי.

את סלים פאשא מצאתי כשם של מושל מצרי בסודן בשנים 1853-1854

את הביי מצאתי כחלק משם של שיר פופולרי (רינגטונים להורדה נדמה לי. דף בהולנדית). כמוכן היה אזכור של מישהו עם השם הזה כאיזשהו גיבור(?) שנולד ב־1896 ונפטר ב־1923 (במלחמה עם היוונים?)

בכל מקרה התואר פאשא היה נפוץ למדי בתקופה העותומנית.
לא סולטנים עותומניים 194547
אולי ממלוכים? 194552
סעיד פשה היה שליט מצרים בשתי קדנציות (על שמו פורט סעיד). הקדנציה השניה שלו נמשכה כשנה. זה גם היה (+\-) משך הקדנציות של מוסטפה ביי (קפריסין), של באבא שייח (אירן), ושל הסלימים פשה (סודן, אוזבקיסטן).
מאחר ומדובר בשמות שכיחים בעולם המוסלמי, קשה להחליט אם דוקא לחבר'ה האלה התכוון רון בן יעקב בשאלתו. לא מצאתי אבו חסן שיתאים לליין, אך לא אתפלא אם בסוף יתברר שמדובר בכלל בדמויות מתוך "אלף לילה ולילה" או מהאופרה של לויד-וובר (באבא = עלי בבא?).
תיקון טעויות (איטרציה ראשונה) 194553
כמובן שעשיתי סלט. פורט סעיד נקראת ע"ש מוחמד סעיד פשה ששלט במצרים בשנים 1854-1863. הקדנציה השניה של *ראש הממשלה* מוחמד סעיד פשה נמשכה חצי שנה (1919), לעומת הקדנציה הראשונה של שליט בעל אותו שם שנמשכה 8 חדשים (1743-1744). בקדנציה השניה שלו, החליף האחרון את סעיד א-דין פשה שסחב רק 5 חדשים (1756-1757).

טרי-טרי: היה אקשן בשתי הדקות האחרונות של המשחק.
אנשים ממוצא אתני 194259
סיר ארתור קונן דויל כתב את ''ליגת אדומי השיער'' מה שמביא אסוציציות לאירים שוודאי מתים בסט פטריקס דיי שלרוע המזל חל במרץ.
194260
הם כולם ערבים ?

סתם סתם...
מתים באפריל 194316
אין לי קצה חוט, רק תחושה שזה ה-‏20 לאפריל, תאריך "יפה" :
20.04.2004
April is the cruelest month 194318
אולי קשור ל ט.ס. אליוט?
מתים באפריל 194319
אבא (1) אמר לי לא להגיב בימים הראשונים, לא לאשר או לשלול אלא אם מישהו נותן פתרון מלא. לכן אני לא אאשר ולא אשלול שום דבר שנכתב עד כה, אבל תדעו שאני *כן* פוקח עין על הדיון.

(1) ירדן ניר-בוכבינדר.
איזה נחת, יש לי בן רופא! 194701
!!!Godwin Alert!!! 194332
תאריך מצויין ה20 לאפריל - יום ההולדת של היטלר. (יהיה בן 115 השנה)
לא רק 194433
יומולדת של סדאם חוסין ב 29 לאפריל .
מוסוליני ופילגשו חוסלו ב 28 אפריל .
המוני סקוטים מתו מידי אדוארד הראשון 27 אפר 1296
פרנסיס דרייק טיבע חלק מהצי הספרדי ב 19 אפר 1587
17 אפריל כיכר טייננמן
15 אפריל הטיטאניק
3 אפריל הסעודה האחרונה .
ויש עוד המון .
!!!Godwin Alert!!! 194563
עד 120!
יום באפריל 194436
ירייה באפלה: יש איזה יום באפריל הקרוב שהוא ארוך יותר מכרגיל באיזור-זמן מסויים? לא ברור בעצם מה זה "כרגיל" בשאלה (אותו יום בשנה שעברה, אותו יום במקומות אחרים בעולם, או משהו אחר).
יום באפריל 194503
זה יכול להסתדר אם אחד האיים באיזור קו התאריך החליט לעבור את הקו, כך שבמקום ראשון יהפוך להיות אחרון. במקרה כזה יהיה שם יום אחד שיארך 48 שעות. לא ברור לי אם אכן זה קורה, ולמה דוקא באפריל, אבל אם ההשערה נכונה הרי שההימור שלי הוא על 1.4.
יום באפריל 194566
אפשר גם ללכת בקטן: אם באוסטרליה יחזרו באפריל לשעון חורף, מן הסתם ימותו יותר מצאצאי ה- convicts (וזה אולי הקשר לקונן-דויל). ב- 2003 הם העדיפו לחזור ב- 30/03
יום באפריל 194603
אתה צודק כמובן. בשביל שבאפריל היום יתארך (ולא יתקצר), הדרישה היא שהמדינה תהיה בחצי הכדור הדרומי. נראה שהמועמדות היחידות הן נמיביה, פאראגוואי ואיי פולקלנד. למישהו יש רעיון על קשר לקונן דויל?
יום באפריל 194670
ראיתי שגם טונגה וגם פקיסטאן "מפסיקים" את השימוש בשעון קיץ. מה זה אומר בדיוק לגבי אורך היום, אין לי מושג אבל נדמה לי שווטסון נפצע ברגלו (או בכתפו) בפקיסטאן (או שמא זה היה באפגניסטן?).
יום באפריל 195240
לפי זה:

פקיסטן השתמשה בשעון קיץ ב-‏2002 ו-‏2003, והוא החל בלילה של השבת הראשונה בחודש אפריל. השנה השימוש שם הופסק לפי קישור קודם שהובא כאן, מה שיהפוך את יום ראשון ה-‏4 באפריל בפקיסטן ל*ארוך* יותר בשעה אחת מכפי שהיה בשנים קודמות. יותר אנשים ימותו מן-הסתם ביום זה לעומת היום המקביל באותן שנים ספורות קודמות - האם זה "כרגיל" זו כבר שאלה אחרת. ואין לי רעיון לגבי סר קונן-דויל.
אבינעם הגלילי 194616
אולי זהו אבי ברק, הנזכר בהפטרה לפרשת השבוע, פרשת "בשלח" (מתוך שירת דבורה בס' שופטים) ?
אבינעם הגלילי 194774
אבי ברק==> אבינועם ברק==> אבינועם ברוג ( אח של אהוד)
April Fools Day Adventure 194651
באפריל יש המון ארועים http://www.stardancer.ctshosting.com/dates/april.htm
של עלייה לרגל, בהם חלק מהמון אחוז להט יכול לרמוס בכיף חלק אחר של ההמון,(ע"ע חאג' במכה) אבל נראה לי שלא זו הכוונה .
לקונן דויל יש סיפור בשם (אפשר גם לשמוע את כל התסכית בלינק!!)
שבו נפגשים לראשונה ווטסון והולמס, אבל לא הצלחתי למצוא קבוצה אתנית שחוגגת בלעדית את 1 באפריל???
walpurgis 194763
ב 29 לאפריל חל ליל ולפורגיס .
הקבוצה אולי פגאנית ? או קורבנות ערפדים ?
הקשר לקונאן דויל אפשרי דרך
adventure of the sussex vampire
או the leather funnel שכמדומני מתרחש באותו יום .
walpurgis 194798
ליל ולפורגיס חל בלילה שבין ה-‏30 באפריל ל-‏1 במאי.
walpurgis 194837
הצדק איתך , כמובן .
זה עדיין יכול להכלל באפריל לצורך הדיון ?
walpurgis 194842
אני מניחה שכן. אבל לא שמעתי שהתמותה עולה בלילה הזה בקרב קבוצה כלשהי (אלא אם יש ריבוי תאונות אוויריות בקרב המכשפות המעופפות על מטאטאיהן לאירועים המרכזיים).
April Fools Day Adventure 602541
לא מעט יהודים דווקא נולדו בתאריך הזה:
שליטי יפו בעבר 195615
שליטי יפו בעבר 195634
מכיוון שזו לא פעם ראשונה, אני מוצא לנכון להעיר: כשאתה כותב תגובה מסוג זה, כדאי ומנומס לפרט קצת יותר. אם יש לך ביד תשובה מפורטת, פרט (מתי שלט כל אחד). אם זו תשובה חלקית, פרט מה מתוכה אתה יודע ומה לא. ואם זה סתם ניחוש בעלמא, כתוב שזה סתם ניחוש בעלמא. אבל משפט כזה, שנראה כמו תשובה אבל נשאר סתום משהו, משאיר את שאר משתתפי הדיון במצב לא נוח, חוששני.
2 רמזים קטנים 195636
במלאת שבוע לפרסום החידה, להלן מצבכם:
1. רק אחד מהתאריכים שהוזכרו הוא התאריך הנכון, אבל ממש לא מהסיבות שהוזכרו.

2. האנשים צפויים למות מדום לב פתאומי.
ד''ר 195801
עד כמה שהבנתי משגת התואר המכובד דוקטור איננו ראשי תבות של שתי מלים . לכן לא ראוי לכתוב ד"ר (כפי שגם מופיע ,לצערי , על החותמת של אשתי) .
אני חושב שצריך לכתוב דר' ( עם גרש ) .
באנגלית למשל משתמשים בנקודה על מנת לקצר .
גם ראשי תבות באנגלית מופרדים באמצעות נקודות .

ולגבי דום הלב : האם צפוי שינוי בשדה חשמלי באזור מסוים ?
ארוע מבהיל שלא ניתן להתכונן אליו ?
ד''ר 195806
ע"פ האקדמיה ללשון העברית יש לכתוב ד"ר – זהו מקרה חריג. ראה http://hebrew-academy.huji.ac.il/decision5.html סעיף 31, תת-סעיף ג'.
ד''ר 195817
תמיד חשבתי שזה ר"ת של דוקטור לרפואה, כמו MD . אדם שיש לו סתם דוקטורט במשהו , כותב דוקטור או PHD.
''מקרה חריג'' 195833
כלומר, מקרה שבו לא מתחשק להם לשנות סדרי- עולם אז הם מעדיפים להתעלם מהחוקים שלהם-עצמם.
''מקרה חריג'' 195969
לא זו בלבד שעניין הדוקטור כבר נדון באייל - אפילו תגובה ברוח תגובתך זו כבר נכתבה!
''מקרה חריג'' 196041
אני מתנצל בפני כבודו על שלא ראיתי את התגובה שעליה אתה מדבר בזמן שקראתי את *כל* הסיפורים ו*כל* הסקרים ו*כל* העדכונים ו*כל* התגובות שבאתר הנכבד והעמוס הזה. כנראה שהתגובה לא משכה את תשומת-ליבי, וכך הייתי לכותב הראשון בהיסטוריה של האייל שחזר כבר על נושא שנידון ע"י אחד מקודמיו.
''מקרה חריג'' 196043
לא זו בלבד שעניין החזרה על נושא כבר נדון באייל - אפילו תגובה ברוח תגובתך זו כבר נכתבה!
''מקרה חריג'' 197172
לא זו בלבד שעניין החזרה על נושא כבר נדון באייל - אפילו תגובה ברוח תגובתך זו כבר נכתבה!
2 רמזים קטנים 195825
אולי מתוכננת איזו הוצאה-להורג מרובת-משתתפים מתישהו באפריל? במקומות רבים בעולם יש למוצאים-להורג נטייה להשתייך למוצא אתני מסויים.

1 לראובן: בצחוק, בצחוק. לא נעלבתי :-) וכדה"ב, כמובן, אם מישהו תוהה.
דוקטור למחול? 195830
הצירוף של אפריל ודום-לב מעלה בדעתי את ה-‏1 באפריל, April Fools Day. שבו מותחים אנשים (אבל רק עד 12 בצהריים, והכי טוב שזה יהיה על הבוקר!). אם המתיחה מוצלחת מאוד, אולי קורבנה נמצא בסכנת דום לב?
למה למחול? 195834
אבל למה מוצא אתני מסויים? נדמה לי שאחד באפריל פופולרי בקרב אנשים ממוצאים רבים ומגוונים.

אחיו הגדול של ריימונד סמוליאן המקסים הבטיח לו בבוקר 1 באפריל אחד, כשריימונד היה בן איזה 6, שהוא ימתח אותו היום כמו שלא מתחו אותו אף פעם. בסוף היום, כשלא קרה כלום, סמוליאן היה צריך לחשוב אם אחיו מתח אותו בסופו של דבר או לא. פלא שנהייה לוגיקאי?
איפה אתה חי?! 195865
ד"ר ליכטיג בר זוהר, הדוקטור למחול במערכון של הגשש.
[-אתה מרפא רקדנים?
- לא, אני מלמד רקדנים.
-וזאת פרנסה?
-לא, אך זוהי חוויה]

ובקשר לעניין האתני, אתה צודק כמובן. וגם לא ברור לי איך כל זה קשור לקונאן-דויל. בקיצור, זה בטח לא זה.
2 רמזים קטנים 195829
כלבים מגודלים בציפוי זרחני עלולים לגרום להתקף לב.
2 רמזים קטנים 195855
הממ....

ה4 לחודש נחשב תאריך חסר מזל בקרב סינים, לדעתי. אולי סינים רק באמריקה?

אפריל הוא ה4.4. 2004, כך שמדובר בתופעת "כלבם של בני בסקרוויל" של סינים שמחכים שיקרו להם דברים רעים בתאריך הזה, וימותו ממתח גבוה?

או שזה נקרא פתור כבר, וכולם הבינו חוץ ממני?

קשה, קשה. הציור של ג"קי הולך לי יותר בקלות.
בדקתי 195856
סינים ויפאנים אכן מתים ברביעי לחודש יותר מכל תאריך אחר. תנחומיי למשפחות.
בדקתי 195866
ויהודים מתים יותר אחרי החגים.
הגיוני 195868
אלא ש''חגים'' איננה ,למרבה הצער, עונה מוגדרת, יש המבקש נפשו למות בחגי תשרי דווקא, אני אישית אלרגית לפסח. הסינים לפחות עקביים, הם במתח מהרביעי לחודש, וזהו. יהודים תמיד חייבים איכשהו להתפלג.
הגיוני 195870
אולי איזה מאכל שגורם לאלרגיות, שאוכלים ביום מסוים? אבל איזה אלרגיה גורמת לדום לב?
הגיוני 195874
מצות בהחלט גורמות תופעות קשות, ונאכלות ביום מסוים.
אבל הפתרון שלי נראה לי הגיוני. יש תופעה שנקראת ''כלבם של בני בסקרוויל'', והסינים והיפאנים באמת באמת מתים ממנה בתאריך הרביעי לחודש. אפריל כנראה יותר קשה להם.

באפריל זה גם הפסח שלנו, כך שיהודים-סינים הם בקבוצת סיכון.
עוד רפורמה? 195881
בפעם האחרונה שאני התעניינתי, מצות נאכלו במשך שבוע שלם. כנראה שכחו להודיע לי על הקיצור, ואני מברך את הממסד הדתי על הרפורמה המתבקשת הזאת שתחסוך ממני את הריטואל המייגע של הקפאה-הפשרה.
ויותר מזה - 196739
4 באפריל הקרוב יהיה 4.4.04 - מתח כפול ומכופל!
ויותר מזה - 196879
ארבעה באפריל הקרוב לא יהיה דווקא 4.4.04, אלא 4.4.4 או 04.04.04 או 04.4.004 או 4.4.2004.

מאז תחילת האלף הנוכחי אני נוהג לרשום על המסמכים את השנה בספרה אחת. נותרו לי חמש שנים וחצי להתענג על האפשרות הזו, שלא תשוב אחר כך תשעים שנה. אני ממש לא מבין מדוע לא הכל עושים כך.
ויותר מזה - 196909
לקח לי יותר משנה אחרי תחילת האלף‏1 להפסיק לכתוב את השנה בארבע ספרות.

1 בשנתיים הקודמות ביליתי רבות בסריקת מערכות למניעת באג 2000.
ויותר מזה - 196937
הצעתי לאשתי בזמנו להתחתן בתאריך 02.02.02, אבל היא, טיפוס בינארי שכמותה, העדיפה את 10.10.01.
ויותר מזה - 196941
כן, גם אשתי טיפוס בינארי שכמותה, כל הזמן אומרת לי אפס אחד, אפס אחד.
ויותר מזה - 196948
בעסה. ציינתי כבר שאשתי לא פולניה?
ויותר מזה - 196972
חסר מעוף. עדיף 20.02.2002
ומי שעדיין לא התחתן 197146
התאריך 29.2.2004 עדיין פנוי. אחר כך לא יציקו לך עם ימי נישואין בכל שנה, אלא בכל 4 שנים. רווח נקי.
בדקת ומצאת, תאמיני 195879
בינגו.
בקרוב בטח יבוא הדוקטור עם פתרון בית-הספר השלם.
פתרון בית ספר 196093
אכן נכון.
הדוקטור היה חולה ונבצר ממנו להגיע למחשב עד כה.
הפתרון המלא:
בסינית-קנטונזית וביפנית למלים "ארבע" ו"מוות" יש צליל דומה. מחקר ‏1 רצה לבדוק האם סינים ויפנים שחיים בארה"ב מתים יותר ברביעי לחודש מאשר בימים אחרים. התשובה היתה חיובית - נמצא עודף תמותה משמעותי סטטיסטית. בקבוצת הביקורת שכללה אמריקאים ממוצא אנגלוקסי לא היה עודף תמותה.
ההסבר שנתנו החוקרים: הסינים/יפנים שהיו חולים כל כך פחדו מהתאריך המתקרב, שהם מתו יותר מהרגיל. החרדה הכרוכה במוות המתקרב הביאה לידי ביטוי מחלות שעמדו להתפרץ ממילא כמו אוטם שריר הלב את התופעה הם כינו בשם "אפקט כלבם של בני בסקרוויל" גם בספר הנ"ל (מאת ארתור קונן דויל כמובן) צ'רלס בסקרוויל היה ידוע כבעל "לב חלש" והרעים בסיפור חיסלו אותו באמצעות כלב ענק צבוע בצבע זרחני. הנ"ל מת מפחד, פשוטו כמשמעו.
לפיכך מעניין כמה סינים ויפנים ימותו ב-‏4.4.4

1 "The Hound of the Baskervilles effect: natural experiment on the influence of psychological stress on timing of death."
המאמר המלא מופיע ב
פתרון בית ספר 196097
מעניין שהחוקרים נאלצו להביא בחשבון תופעה שנדונה במחקר אחר, והיא שאמריקאים באופן כללי נוטים למות יותר בשבוע הראשון של כל חודש. לא קראתי את הטקסט המלא של המאמר האחר, ולא ברור לי אם מוצע שם איזשהו מנגנון שיסביר את התופעה הזו.
מתים בשבוע הראשון 196101
המאמר האחר
מציין שהמוות היה בעיקר מסיבות של שימוש בסמים, אלכוהול, רצח וכו'. ההסבר שהם מציעים הוא שמתן קצבאות (federal funds) ב-‏1.1 מאפשר לרוכשי הסמים והאלכוהול להצטייד מחדש בחומרים הנ"ל. ביבי היה אוהב את הטיעון הזה...

פתרון אחר שהוצע ונפסל ע"י המחברים הוא שהצוות החדש שמגיע לביה"ח בתחילת החודש פחות מיומן ולכן מתים יותר, אך למעשה עודף התמותה היה בולט בעיקר אצל אנשים שהגיעו מתים לביה"ח
מתים בשבוע הראשון 196119
אני שמעתי שהתמותה בקרב האוכלוסיה שציינת מגיעה ל 100%!
מתים בשבוע הראשון 196125
אלא-אם-כן שמעון פרס הוא יפני או סיני.
מצחיק מאד 196307
הכוונה לא ל"תמותה בקרב אנשים שמגיעים מתים לביה"ח " שאצלם באמת התמותה מגיעה ל-‏100% אלא לפרופורציה:
כמה אנשים מגיעים לביה"ח מתים כל יום, בשבוע הראשון לחודש
-------------------------------------------------------------------------------
כמה אנשים מגיעים לביה"ח מתים כל יום, בשאר החודש

לעומת הפרופורציה:
כמה אנשים מתים בביה"ח כל יום, בשבוע הראשון לחודש
-------------------------------------------------------------------------------
כמה אנשים מתים בביה"ח כל יום, בשאר החודש

הפרופורציה הראשונה היתה גבוהה יותר ולכן אין זו אשמת הצוותים הרפואיים בבית החולים.
אה 196308
רצית להגיד יחס, לא פרופורציה, אבל אם אעיר עוד משהו שוב תתקן אותי בפנים חמורות סבר, אז אני שותק.
טוב בסדר 196432
אני? פנים חמורות סבר? רק בלוויות, וגם זה בקושי.
(אצלנו במשפחה אנשים מסוגלים להגיד בלוויה ביום גשום: "גם למות צריך לדעת מתי", כך שלא בטוח שאני מסוגל לשמור על פנים חמורות סבר גם בנסיבות אלו. ארועים כאלו מעלים בי החשש שיעקב פופק הוא בכל זאת איזה קרוב משפחה נסתר שלי. עצם היותו וירטואלי ודמיוני לא צריכה להפריע במשפחה כמו שלי.).
סתם רציתי להבהיר נקודה מתודולוגית שכנראה לא הצגתי כראוי קודם.
טוב בסדר 196434
אני הימרתי שאתה הוא פופק עד שמפעילו האמיתי התגלה
טוב בסדר 197095
כן יובל? ממתי נהיית ספקולטור?
אינוורינטיות תחת שינוי לוח השנה. 196132
רגע, חודש אפריל הוא חודש סיני? 2004 זה למניינם?
אינוורינטיות תחת שינוי לוח השנה. 196169
מדובר על סינים ויפנים החיים באמריקה, ובמיוחד ניכר האפקט בקליפורניה שם יש קהילות גדולות. ההנחה היא שהם, כמו כולם, משתמשים בעיקר בלוח הגריגוריאני.
אינוורינטיות תחת שינוי לוח השנה. 196179
ביפאן, נדמה לי, משתמשים בגרגוריאני.

מי שלומד קורס ביפאנית נתקל בקוריוז הזה: השיטה היפאנית לכתוב ולהגות מספרים היא מסובכת, כמו כל דבר בשפה הזו, בין השאר בגלל הזיווג הכושל בין שיטת הכתב שהם אימצו מהסינים לבין השפה המקורית שלהם. לכלל הלא-פשוט להגיית המספרים, יש יוצא מהכלל, ארבע - כדי להימנע מהגיית ההברה שנשמעת כמו "מוות".
אינוורינטיות תחת שינוי לוח השנה. 196180
זה רק בשביל הצדק הקוסמי: בצרפתית יש משקל-יתר לארבע, בגלל שמונים ותשעים.
לצרפתים אין מילה לזה 196181
נדמה לי שבצרפתית "בלגית" המציאו מילה ל90 במקום ארבע-עשרים. אגב, עכש"י אין מילה בצרפתית ל"זול". הם אומרים "פחות יקר".
לצרפתים אין מילה לזה 196195
ככל הידוע לי הבלגים נשארים עם הארבעה עשרימים, אבל לשבעים הם אכן קוראים בשמו ולא ששים עשר.
לצרפתים אין מילה לזה 196279
ספטון וננטון (אל תצפו ממני לאיית את זה בצרפתית) הם מותגים שוויצרים. הבלגים אכן משתמשים רק באחד מהם, אבל למיטב זכרוני דווקא בננטון (תשעים).
לצרפתים אין מילה לזה 196281
אכן:

לצרפתים אין מילה לזה - זה ביוונית 408709
רק כעת נרשמתי לאינטרנט והגעתי לכתבה זאת.
לידיעתך ספטון זה שם יווני
בא מתרגום השבעים של התנ''ך ספטו אגאתה.
ספטון ביוונית מציין שבתון
זה בכלל לא שם צרפתי
למעשה זהו שם המשפחה שלי והסבא שלי הגיע מיוון.
לצרפתים אין מילה לזה - זה ביוונית 408830
איפה נרשמים לאינטרנט?? גם אני רוצה!
לצרפתים אין מילה לזה - זה ביוונית 408833
הכרתי כמה אגאתות חביבות, אגאתה הקדושה, אגאתה כריסטי, אגאתה האמיצה מתגובה 388841 - אבל חוששתני שהבחורה הנחמדה עליה את מדברת, זאת מהשבעים - מקובל יותר לקרוא לה - "ספטואגינטה".

לצרפתים אין מילה לזה 196220
עפ"י המילון שלי, נראה שאתה צודק שאין מילה ל"זול". אבל כנראה שנוטים יותר לומר "קניה טובה" (בון מרשֶה).
יש בה תקע ויש גם שקע 196225
זה שבאנגלית אין מילה ל"בתיאבון" תמיד הפתיע אותי, בייחוד בהתחשב במשקלם הממוצע של האמריקאים.

הצרפתים, כידוע, מתאמצים לשמור על ייחודיותם הקונטיננטלית. בפרט הם עושים מאמץ שלא לייבא מילים מודרניות מלשון הכופרים דוברי האנגלית. נסו לנחש, בלי גוגל, מה זה "מגנטוסקופ" ו"אורדינטר"; מישהו פעם מנה בפני עוד כמה כאלה, אני אנסה להיזכר.
יש בה תקע ויש גם שקע 196284
לא יכול להשתתף כי אני מכיר את המונחים, רק אוסיף שיש לצרפתים גם נטיה לתת ראשי תיבות בסדר הפוך מאנגלית, כמו SIDA וOLP.
יש בה תקע ויש גם שקע 196288
אבל זה, אני מניח, פשוט כי זה הסדר הטבעי (בצרפתית) של המילים בביטוי, נניח Organization pour la Liberation de Palestine או משהו כזה?
יש בה תקע ויש גם שקע 196293
ברור, אבל זה עדיין מוזר לזר .
יש בה תקע ויש גם שקע 196297
נכון.

אסוציאציה לא ממש קשורה, אבל שיהיה: כאמור נזקקתי לעיתים לקרוא טקסטים מתמטיים בצרפתית. זה לרוב לא מאוד קשה כי אין הרבה פרוזה ("יהי", "אם כן", וכאלה), אך פעם נתקלתי במשהו שבלבל אותי: הגדירו סדרה של מספרים להיות כזו וכזו וגם croissant. לא הצלחתי לנחש מה יש לסדרת מספרים להיות croissant - ניסיתי לפי ההקשר, ונכשלתי, גם כשחשבתי על כל מיני מטפורות מעולם דברי המאפה. האור הגיע כשבהמשך לקחו סדרה אחרת שהיתה decroissant, ואז תפסתי: פשוט הנחתי שברור שהסדרה (היא היתה של אילו אינדקסים) צריכה להיות עולה (increasing) ולא הבנתי שהמחבר הדקדקן טרח לציין זאת במפורש.
יש בה תקע ויש גם שקע 196301
לא ידעתי. אני מנחש שכאשר הירח בצורת סהר, סימן שהוא במגמת ''גדילה''. כמו זורח וגורע בעברית.
יש בה תקע ויש גם שקע 196305
הסבר יפה :-)
יש בה תקע ויש גם שקע 196289
כן, במטה נאטו בבריסל יש שלט OTAN.
ומגנטוסקופ (לא מבטאים מנייטוסקופ ?) זה כנראה מכשיר שמקרין תמונות ממדיה מגנטית, מה שאנחנו מכנים וידאו (או דויד?).
יש בה תקע ויש גם שקע 196290
וידאו. יפה.
יש בה תקע ויש גם שקע 196294
דויד (ובתרגום לעברית - DVD) זו מדיה אופטית, לא?
רמזים 195642
עקב חוסר התקדמות:
1. אין קשר לברק בן אבינועם.
2. סופר עליו שהיה נע בלווית יונה נושא כליו. (ואין קשר ליונה בן אמיתי)
עכשיו נפתור (?) את החידה שלך 196094
רעיון שלצערי לא מצאתי שום סימוכין אינטרנטיים לו:
האם מדובר בתרגום ישן ל"דון קיחוטה" שבו דון קיחוטה הפך לאבינועם הגלילי וסנשו פנסה ל"יונה"?
אם כן, מעניין איך קראו לדולסיניאה...
עכשיו נפתור (!) את החידה שלך 196109
כל הרעיון של מדור הטריוויה הוא בשאלות שאין להן סימוכין אינטרנטיים.
בכל מקרה התשובה נכונה ואני אביא עוד פרטים בערב. (כאשר הפרטים יהיו בידי)
עכשיו נפתור (!) את החידה שלך 196126
האם במסגרת הגיור, אולץ אבינועם דנן להלחם בטחנות שעל יובלי הירדן?
עכשיו נפתור (?) את החידה שלך 196207
מדובר בתרגום של "דון קיחוטה", שנעשה בשנת 1871 ע"י נחמן פרנקל וזכה לכותרת "ספר אבינעם הגלילי או המשיח האוויל".
בשער הספר נכתב: "חלק ראשון. בו ידובר נכבדות מגבורות ישע ימין איש רב פעלים אשר חי כשנתיים ימים אחר חורבן ביתר, ויתברך בלבו לעשות כמעשה אבא סקרא, בר דרומא ובר כלבא להושיע את ישראל. וירכב על סוסו ערוך מלחמה וילך תעה בכל הארץ לארכה ולרחבה ולחזק ידים רפות וברכיים כושלות ולעזור עשוק מיד עושקו. כאשר עשו כל הגבורים המתנדבים בעם אשר חיו בימים ההם. כי בימים ההם אין מלך בישראל. איש כל הישר בעיניו יעשה. ע"פ הרוכב התעה מסרבאנטיס."

המידע כמו גם הציטוטים נלקחו מההערות לתרגום ה(יחסית) חדש לעברית של דון קיחוטה, הוצאת הקיבוץ המאוחד 1994.
עכשיו פתרנו את החידה שלך 196208
ועכשיו אני גם יודע מאיפה הגיעה התשובה שלי.
גם אני קראתי את התרגום הנ''ל, כולל ההערה הזו, אבל הספר נותר כנראה בבית הורי.
אני הגעתי לדון קיחוטה מכיוון אחר לגמרי 196350
גם לי "נושא הכלים" גרם לאסוציאציה לדון קיחוטה.
נזכרתי ב"דון קיחוטה" שראיתי בתיאטרון החאן בירושלים, בה שיחק אבינועם מור חיים בתפקיד הראשי.
אבינועם מור חיים ידוע לבני דורי בתפקידו כ"אישוני הכבאי" בשכונת חיים (ולכן שאלתי אם תפקידו הקודם היה כבאי)
ד.א. האם מישהו יודע אם הנ"ל יליד הגליל?
אני הגעתי לדון קיחוטה מכיוון אחר לגמרי 460535
מתי ראית את "דון קיחוטה" בתיאטרון החאן?? אני כותבת עבודה על היצירה וזה ממש יעזור לי. תודה
בקשר לאבינועם הגלילי 195894
יש לי רעיון מי הוא, אך כדי לא לפגום בהנאת האחרים ארמוז: האם יש בעברו עבודה ככבאי?
בקשר לאבינועם הגלילי 195943
לא, ואל תחשוש, אני לא רואה שהחידה הזאת מהנה את קוראי האייל.
אתגר לאיילים 195946
אז שינסו בזריזות את http://glz.msn.co.il/glz/smart/176E6321E3C44275AC31F... .
לא מפחידים יונה ביין 195948
מהנה, מהנה, אלא מה? אתה זה שהתלוננת שהחידות נהפכות לחידות הגיון, וכנראה שחידה זאת אמורה לייצג קונטרה: דרוש ידע טהור. אבל אם לא קופץ לי לראש מיד מי זה אותו גלילי, אין לי סיכוי. מכיוון שלא קפץ, אני ממתין, אולי הרמזים יגידו לי איפה להתחיל לחפש.

ובקשר ליונה, זה יונה ציפור או יונה אדם?
לא מפחידים יונה ביין 195979
יונה נושא כליו - לנושא כליו קראו יונה. עוד לא שמעתי על ציפור נושאת כלים.
לא מפחידים יונה ביין 195987
ידוע שהיונה נושאת כלי זית.
רמז לשמות האורינטליים 196252
במקור כולם ממוצא אירופאי (ולצורך זה, תורכיה לא נחשבת אירופה).
קצה החוט המשולש(?) 196255
סלים פשה הוא דמות באופרה "Abduction from the Seraglio" של מוצרט. ב"The Italian Girl in Algiers" של רוסיני יש "ביי" בשם מוסטפה. אבו חסן (או אבו-אל-חסן) מופיע ב"The Rose of Persia" של גילברט וסאליבן. בינתיים לא הצלחתי לאתר את האחרים, חוץ אולי מעלי-בבא שהזכיר הקשה. הרמז שהם "ממוצא אירופי" מתייחס אולי למלחינים.
עוד אחד(?) 196303
יש אופרה הקרויה "סעיד פשה" של מישהו בשם ריכרד שטאהל.

שלא במהרה יפרם 196579
עוד קוועטש ו...
שלא במהרה ינתק 196582
נו טוף, עלי להודות שזה כבר מזמן רק גיגול - כל מה שאני תרמתי לפתרון זו הידיעה שאתה ספץ במוסיקה ושלמוצרט היתה אופרה שהתרחשה בארמון (או הרמון) של שליט תורכי (או טורקי), וגם זה רק בגלל שלפני כמה חודשים צפיתי שוב ב"אמדאוס". אני לא כל כך טוב באופרות.

יש ככל הנראה עוד סלים פשה ב"A Turk in Italy" של רוסיני, ויש אחד "באבא הטורקי" ב"The Rake's Progress" של סטרווינסקי, ובחיי שאפילו לא ידעתי שהוא בכלל כתב אופרות.

כך שנראה שכולם מהאופרה, וכולם טורקים חוץ ממוסטפה ביי.
עוד קשר קטן אחד 196591
אני לא ספץ, סתם אספן של זוטות.

עד עכשיו פתרת את:
מוסטפה ביי, האיטלקיה באלג'יר, רוסיני
סלים פשה, הטורקי באיטליה, רוסיני
סלים פשה, החטיפה מהארמון, מוצרט
בבה, דרכו של הפוחז, סטרווינסקי

לא הכרתי את שושנת פרס של גילברט וסאליבן, אבל הדמות שלהם היא חסאן ולא אבו חסאן. בכל מקרה, האבו חסאן שלי בא מהאופרה בשם זה של וובר.

גם לא הכרתי את האופרה של שטאהל, סעיד פשה. הסעיד פשה שאני התכוונתי היה מהאופרה שודד הים של ורדי.

המשותף כמובן - כולם דמויות ערביות באופרות אירופאיות.

אך, איזו דמות יוצאת דופן?
עוד קשר קטן אחד 196607
ואללה, עכשיו גם לעלעל בכל הליברטי, למצוא מיהו זה שבעצם לא מופיע כדמות של ממש, או מיהו החרומף, או היהודי? רחמים, רון... אין לי מושג.
עוד קשר קטן אחד 196621
אולי כולם בס ואחד טנור...
עוד קשר קטן אחד 196625
לא, באבא נשמע לי דווקא מצו-סופרן.
עוד קשר קטן אחד 196628
סלים פשה, הסולטן הקשוח אך הגון מ"Entfuehrung aus dem Serail", אינו שר אלא מדבר.
נוווו, א קרעכצן 196819
חננו ועננו, רון... 197374
אין בך רחמים?... 197431
סבלנות מה פה קבלנות.

טוף, כל מה שאתה צריך לעשות זה לעבור בזהירות על הדמויות אחת לאחת ולגלות איזו מהן יוצאת דופן (וזה היה רמז כפול).
אין בך רחמים?... 197560
אחת מהן היא אישה?
אין בך רחמים?... 197561
ועוד איזה אישה. הידעת[ה]?

(אני בטוח ששלחתי כבר את התגובה הזו ומשום מה היא נעלמה)
באבא לובה? 197563
לא, זה היה סתם ניחוש על סמך הרמז העבה שלך. מיהי? (בחייאת זום-זום, אל תשלחני לגגל שוב).
לבאבא היה זקן, 197664
אז זאת בטח לא היא...
:)
על מה מתערבים? 197666
לבאבא היה זקן, 197772
סתם מסקרנות, ידעת או גיגלת?
גיגלתי. 197794
בעוונותי.
פשוט לא היה לי לב להמשיך ולראות את אלון ביסוריו.

(אם הייתי יודע, הייתי כותב זאת כבר קודם).
גיגלתי. 197834
ייסורי פה הם כלום לעומת איך שאני מתענה בגלל שאתה לא עונה לי לדואל ששלחתי לך באחד האמשים.
טוב, אז איזה CD השמעתי היום לבני הקטן? 197969
מדובר על אישיות אמנותית, שיצירתה מחברת בין פרח לבן למשורר לאומי של עם קטן שנאנק תחת עולה של מעצמה.
טוב, אז איזה CD השמעתי היום לבני הקטן? 197974
שופן, אדם מיצקביץ', פולין?
טוב, אז איזה CD השמעתי היום לבני הקטן? 198086
גרושו,

אני רואה שהתחלת מהחצי השני. אבל אם תתרכז בחצי הראשון תגלה שהאישיות הזו הרבה יותר קרובה אליך, קרובה לליבך.
טוב, אז איזה CD השמעתי היום לבני הקטן? 198218
רון שלום,
אמטיר עליך שלל ניחושים, אולי הכמות תיצור איכות:)
או שיבוא הקשה המקשה ויפתור פתרונים.

1. לאה גולדברג:
ומחר נצא כולנו אל הגן
ונראה שם את הפרח הלבן
ולכבוד היקינטון
בני ישיר את הפזמון...

2. ל.גולדברג מתרגמת את היינה (משורר לאומי?) ללחן של מנדלסון:
...עופה נא אל הגינה
בה פריחה התחילה
אם תפגוש בשושנה
תן את ברכתי לה.

3. יוסף אחאי ללחן מוצרטי:
יורה יקר השקה נא, רווה שדות גנים
למען תעלנה תפרחנה שושנים.

4. ערב של שושנים, נצא נא אל הבוסתן. (משה דור ויוסף הדר).

5. לוין קיפניס עם הלחן הזהה ללחן היידי של מארגאריטקעס: מתחת לסלע צומחת לפלא, רקפת נחמדת מאוד (ורודה?).

6. השושנה של אליקיום צונזר (משירי חיבת ציון):
על אם הדרך שמה מתגוללת
שושנה חכלילת עיניים...

7. ולס להגנת הצומח של נעמי שמר:
כבר פורחים נרקיסים
בשמורות הטבע...

8. שיר ההודיה של זעירא:
ליוית אותי ארצי בלובן שקדיה...
נכתב ע"י זעירא כאשר שירת בצבא הבריטי (מעצמה) ונסע ברכבת מא"י המנדטורית לקהיר ב-‏1942.

9. שוב נעמי שמר:
זקוף ולבן פרח החצב
פצח הענן בזמר טיפטף.
טוב, אז איזה CD השמעתי היום לבני הקטן? 198239
וואו, עפר אני לרגלי מכמני הידע והספרים שלך.

"הפרח הלבן" היחיד מופיע באופציה מספר 1, למרות שיש פרחים לבנים בניחושים האחרים, ואם כי אתמההה מה עושות שם שושנות [אדומות].

אבל... התשובה לשאלה (אם תיקרא אותה בעיון) איננה לאה גולדברג.
טוב, אז איזה CD השמעתי היום לבני הקטן? 198348
השושן אינו אדום אלא באמת לבן. אתה כנראה מבלבל אותו עם הוורד (אבל להגנתך: גם כותבי השירים).
כמו שנאמר 199189
''אחרי כל זה אולי נפליג לאיזה אי
על קו החוף ישוטטו הילדים
שושן אדום אני אקשור לשערך
כשמעלינו חופה של כוכבים''

(אהוד בנאי, ''כולם יודעים'')
טוב, אז איזה CD השמעתי היום לבני הקטן? 198527
כמו שכתב לך שכ"ג, השושן יכול להיות לבן. ראה כאן:

1. ...בני גן אחד כשני אחים
צימחו עלה, צימחו חוחים,
עת בא הבוקר צחור גוון,
פקח עיניים הלבן...
(שני שושנים של אורלנד וזעירא).

2. חבצלת השרון שלי
שושנה בין החוחים...
(שיר מספר שמונה של רוטבליט וגבריאלוב...נה נה נה דיגידם)

והרי חבצלת (החוף) השרון היא ממשפחת הנרקיסיים, pancratium maritinum, ויש המזהים אותה, כרוטבליט, עם שושנת העמקים התנ"כית.
פריחתה באוגוסט בנויה מפרחים לבנים ענקיים הנפתחים על חוף הים בשעות בין הערביים לקראת רפרפי הלילה.

אך למה זה אשחית את זמנך בהבלים? הב לנו רמז נורמלי ולא אמשיך ליגע אותך עוד בפרחים לבנים ושירים אודותם.
טוב, אז איזה CD השמעתי היום לבני הקטן? 198551
גם יקינתון הוא לבן. (כבר אמרתי את זה, לא?)
טוב, אז איזה CD השמעתי היום לבני הקטן? 198240
מספר 6 מזכיר לי את המורה שלי למתמטיקה.
טוב, אז איזה CD השמעתי היום לבני הקטן? 198249
אז למדת אצל ד"ר יצחק צויזנר?
איפה זה היה? באליאנס?
טוב, אז איזה CD השמעתי היום לבני הקטן? 198260
ד"ר? איתנו הוא שיחק כדורגל
טוב, אז איזה CD השמעתי היום לבני הקטן? 198203
חשבתי על רוסיני (בגלל ווילהלם טל) אבל אני לא מוצא קשר לפרח.
טוב, אז איזה CD השמעתי היום לבני הקטן? 198209
משהו ישראלי
טוב, אז איזה CD השמעתי היום לבני הקטן? 198425
אה, אז אתה בטח מתכוון ללימור לבנת שאסרה מלחמה הן על הגראס והן על דרוויש.
טוב, אז איזה CD השמעתי היום לבני הקטן? 198552
יפה, כאילו כזה. רק צריך לברר באיזה CD שרה השרה, או אולי שורה השרה בבנק...
טוב, אז איזה CD השמעתי היום לבני הקטן? 198640
אהובתי שלי *לבנת* צואר? ‏1
(גם מתי כספי, כמדומני, שר שיר של דרוויש).

מביך להודות, אבל את ענין הבנק פספסתי. אפשר הסבר?

1 מה שמזכיר לי: האין בשיר הנ"ל איזו שורה העוסקת בלובן הפריחה בפרדסים?
טוב, אז איזה CD השמעתי היום לבני הקטן? 198668
CD בבנק - סוג חיסכון certificate of deposit.

תגובה 198551 על הפרח הלבן.
טוב, אז איזה CD השמעתי היום לבני הקטן? 198797
אם אתה מתחיל עם פרחים כאלה אז אין מניעה שאני אביא "פרח משוגע" אחד:

היא הייתה הקיסרית הלבנה
של הצלילים הנבראים מן הקרעים בנשמה...
טוב, אז איזה CD השמעתי היום לבני הקטן? 198806
התקליט הוא שירי רבקה גוילי שהלחינה את שיר היקינתון של לאה גולדברג, וגם את השיר ''עם חמדתי נועדתי'' של ו''ב ייטס, המשורר הלאומי האירי.
טוב, אז איזה CD השמעתי היום לבני הקטן? 198808
רון, אתה משהו :-)

אפשר עוד פרטים על רבקה גוילי?
טוב, אז איזה CD השמעתי היום לבני הקטן? 198821
החיים הם לא תמיד הוגנים, כנראה החמצתי את ההנחתה כי זה היה *קל מדי* ‏1
עברתי אתמול על הדיסק הזה במומה, כי חשבתי גוילי, ותראה איך שדווקא בשירו של ייטס, מומה משמיטים את המחבר:

קצת על רבקה מפי אריאל הירשפלד יש כאן. (גם את זה קראתי אתמול).
1 כמו שאמר המדריך שלי לטניס אי אז כשעליתי לרשת.
טוב, אז איזה CD השמעתי היום לבני הקטן? 198824
הו, מעשה שטן, דווקא אותה! או שמא לא שטן, כי אם רב"י שפרץ לאתר מומה ומחק מידע חיוני? :-)

ואני, שמזמרר לבתי בכל ערב את פזמון ליקינתון, תהיתי לא פעם מי הלחין ומעולם לא חיפשתי. תודה רבה על הקישור למאמרו של הירשפלד. ומי הלחין שיר אחר המשמש אותי כשיר ערש: "החליל, הוא פשוט ועדין וקולו כמו קול של הלב"?

טוב, בדקתי: דוד זהבי.
טוב, אז איזה CD השמעתי היום לבני הקטן? 198830
טוב, בדקתי? מסתמא נהיית לקוני מרוב קריאה בלקאן.

דוד זהבי אהב את החלילית ואף ניגן בה היטב, לדבריו מצא את השיר החליל בחוברת "דבר לילדים" ב-‏1938 ומכיוון שתיאור החליל וצליליו כה הרשימו אותו ניסה לתאר זאת בעזרת הלחן.
והיה ראוי שירדן יכתוב פעם מאמר על שירי ערש:)
יתפתח דיון מעניין.
טוב, אז איזה CD השמעתי היום לבני הקטן? 199297
מירי ברוך חקרה את התפתחות שירי הערש היהודיים במאה ה-‏20. את המחקר, אם אני זוכרת נכון, ניתן למצוא בין ספרוני האוניברסיטה המשודרת.
ברוך מאפיינת את שירי הערש בחזרות רבות על מילים והברות, לחן נעים ורך ומילים שלא מיועדות בהכרח להרגיע את הילד כי אם את אמו. מקולה הרגוע, נרגע גם הילד.

היא מחלקת את הדברים ל- 3 תקופות:
1. ימי מלחמת העולם העולם השניה.
שירים מזעזעים למדי. אבא לא בסביבה. לא ברור על איזו רכבת עלה ומה עלה בגורלו. האם מתחננת לתינוקה שלא יבכה משום שמאחורי הדלת ממתין חייל גרמני שיהרוג אותם אם ישמע רעש. על הילד לישון כעת, משום שלא ידוע מה יעלה בגורלו מחר.

2. ימי טרום קום המדינה.
אבא לא בבית, הוא עובד בשדה או שומר על הישוב. הגורן בוערת והלולים חוסלו, אך הילדים לא צריכים לדאוג. הילדות יגדלו ויהיו כמו אמא - ידאגו לגברים הצעירים שתפקידם יהיה לבנות את ארץ ישראל ולשמור עליה מפני הפורעים, בדיוק כמו שאבא עושה.

3. לאחר קום המדינה.
נוכחות הורית פחות מודגשת. שירים על הסביבה, הצמחים, הגן וכו'. הילדים שרים לעצמם על עצמם וישנן פעמים בהן הם נשארים לבדם, משום שההורים עסוקים בענייניהם.
החתול, הוא פשוט ועדין וקולו כמו קול הכלב 199370
אם הייתי צריך לבחור שיר שיקשה עלי לשיר כשיר ערש, הייתי בוחר בזה. אתה כנראה זמר די טוב, או שבתך סובלנית. אני הולך על הקלסיקות - לילה לילה, שחמט , וציפי פרימו מחולון לון לון. כמובן שאני לא ממש זוכר את המילים ויוצא לי להמציא או להמהם הרבה מהשיר. יש לנו גם מסורת של ''שירי אמבטיה'' עם רפרטואר של ''בתיה'' , ''שיר השכונה'' ועוד שירים קופצניים שמתאימים להשפרצות.
אחד היה טרף, שני מת בחרב, בכי בחדרים ובגנים שתיקה 199438
אני מאוד שמח, בשביל בתך, שאתה לא ממש זוכר את המילים של "לילה לילה" (שמספר משהו מפחיד במסווה של שיר ערש) ושל "שחמט" (שמילותיו לא התכוונו מעולם להיות שיר ערש). (אנחנו מדברים על אלתרמן וחנוך לוין, בהתאמה, נכון?)
אחד היה טרף, שני מת בחרב, בכי בחדרים ובגנים שתיקה 199440
אהה, אלתרמן... תגובה 199033
זכרונות מבית אבא 199441
אבא שלי היה שר לי את ''לילה לילה'' והאוירה הרומנטית-גותית של השיר היתה אהובה עלי ביותר. ''אחד היה טרף, שני אכלה חרב'' - איזה כיף היה להירדם עם המלים המסתוריות האלה.

טוב, אולי כאן טמון המפתח לאישיות המעוותת שיצאה בסוף.
זכרונות מבית אבא 199446
כן, אבל אתה לא בת.
מי ששר לבתו את המילים:
"נומי נומי הדרך ריקה,
נומי נומי רק את מחכה"

שלא יתפלא אם אחר כך היא תכתוב שיר כמו "עשה שיזכור השנה, עשה שיביא מתנה", ו/או תקפוץ מהחלון.
זכרונות מבית אבא 199450
אכן, כשאני שרתי אותו שיר לבני שיניתי את המלים ל"נומה נומה, הדרך ריקה/נומה נומה קשה השתיקה".

צר לי לבשר שהוא יצא עם אישיות גרועה לא פחות.
זכרונות מבית אבא 199555
אחד היה טרף
שני מת בחרב
וזה שנותר, נומי נומי,
את שמך לא זכר.

מכל רפרטואר שירי הערש, זה השיר האהוב ביותר על הצאצאית שלי. כנראה בגלל שבגילאים מסוימים, קולטים רק את הקסם ולא את הזוועה (בכל זאת מדובר בנסיכה ואבירים).
אין חריש עמוק מנשק. 199486
כרגע מדובר בבן , אבל גם בתי וגם בני האחר זכו לאותו טיפול. במילא הם שומעים את השירים עוד לפני שהם מבינים את המילים, וכשכבר מבינים את המילים + המשמעות, שירי ערש כבר לא מעניינים אותם.
החתול, הוא פשוט ועדין וקולו כמו קול הכלב 199544
אני שר בסדר, אבל לא אני בחרתי את "החליל" כשיר ערש - אבא שלי שר אותו לי, אז לא ממש היתה לי ברירה. ובתי, יש לומר, עדיין סובלנית מאוד לזיופים.

האמת שמה שמרדים אותה הכי טוב (בדיסק, לא בשירה) זה הפרק הראשון מתוך ה-Double Violin Concerto של באך, מה שקוראים לפעמים בעברית, משום מה, "הקונצ'רטו הכפול לכינור" :-)
טוב, אז איזה CD השמעתי היום לבני הקטן? 198952
בימיו הראשונים של ערוץ 2 כטלויזיה מסחרית, כשהורידו את "העולם הערב" והתחילו עם השטויות שנמשכות עד היום, היתה למרב מיכאלי איזו תכנית בערב שבת (נדמה לי שקראו לה "ששי חי"). באחת התכניות היא ארחה את רבקה גוילי. מסתבר שהלחן השגור בפי הציבור מכיל טעות קלה באחת המילים (לבושתי, איני זוכר באיזו). גוילי סיפרה איך פעם נסעה צפונה באוטובוס עם הכשרה של הפלמ"ח. הללו העבירו את הדרך בשירה, ובין היתר שרו את הפזמון ליקינטון. גוילי ניסתה להסביר להם כי טעות בפיהם, ונענתה במשהו כמו "דודה, מה כבר את מבינה..."
טוב, אז איזה CD שמעתי היום? 199033
אז אחרי שהוצאתי את התקליט האיזוטרי של רבקה גוילי, בא לי לאוורר עוד דיסקים ששוכבים במגרה. לפני כמה שנים קניתי דיסק רק על סמך שמם של האמנים, היוצר והמבצע, שני ענקים בתחומם. אבל, לבושתי הרבה, חוץ מכמה דקות ששמעתי, הדיסק שכב והעלה אבק. אני מניח שזה קורה לרבים מאיתנו, שקונים ספר או תקליט מתוך תאווה גדולה, רק כדי להניח אותם על המדף כדי ''שיבשילו'' או שיגיע זמנם. אלא שהקשבה לדיסק תוך נסיעה נעימה בבוקר בהיר ונעים עלולה להרוס את היום.

''כי אולי לחינם את שירינו ניגנו
ואולי לא נרחיק ברכבם הרעוע''

בשארית כוחותי שלפתי את הדיסק אחרי הרצועה השביעית, וכך הצלתי את היום.

הדיסק היה מתאים יותר
בדרך חזרה...

אלא שאז איתרע מזלי וכשסיימתי להקשיב לדיסק, ניגנו ברדיו את האדג'יו לכלי מיתר של סמואל ברבר, יצירה עגוממית להפליא. כנראה שלא ניתן להתחמק מצער העולם.

''עכשיו ערבית. עכשיו החלונות העבת.
כיבית המנורה והמראות תדהה.''
טוב, אז איזה CD שמעתי היום? 199902
רק כדי שאיזכור תקליט המיוחד הזה לא ישאר מיותם. הכוונה היא לדיסק בו יוסי בנאי מקריא משירי נתן אלתרמן "פגישה לאין קץ". הקראת שירים איננה דבר של מה בכך ויוסי בנאי מפליא להתאים את האינטונציה, קצב הדיבור וחיתוכו ל-‏22 השירים שבדיסק. המוסיקה מקורית שנכתבה במיוחד לדיסק, והמושמעת ברקע, מוספיה נופך אינטימי המדגיש את השירים.

טוב, אז איזה CD שמעתי היום? 297910
איזה דיסק של רבקה גוילי?
מה יש בו?
היכן ניתן להשיג?
טוב, אז איזה CD שמעתי היום? 297929
יקינתון, עשרים ושניים שירים בהלחנת רבקה גוילי. מבצעות/ים: יהודית רביץ, אחינועם ניני וגיל דור, נחמה הנדל, בוריס אגייב, רונית אופיר, לאה אברהם, דן אטינגר, קרן דוידוביץ, רון לאור, מקהלת עירוני א' ותמיר חסון.

פזמון ליקינתון, שיר אביב, אחלל בחליל, יום יפה, בא החורף, שיר עצוב, הירח הצהוב ועוד ועוד, 25 שירים סה"כ.

לא יודע.
טוב, אז איזה CD השמעתי היום לבני הקטן? 492893
(לא יודע אם מישהו אי-פעם יקרא את התגובה הזו, ממרחק ארבע שנים וחצי...)

גם אני זוכר את התוכנית הספציפית הזו של "שישי חי", באירוחה של רבקה גוילי.
למיטב זכרוני, עם זאת, היא קבלה (תוך הדגמה על מקלדת) לא על טעות בטקסט אלא דווקא על טעות רווחת בלחן.
וליתר דיוק, במשפט השני בכל בית.
למשל בבית הראשון:
"לילה לילה מסתכלת הלבנה
בפרחים אשר הנצו בגנה"
הטעות הרווחת היא בשתי ההברות האחרונות של המלה "הנצו", שבד"כ שרים אותן טון שלם וחצי-טון, בהתאמה, מתחת למה שגוילי כתבה למעשה.

הטעות הרווחת נשמעת כך:
בעוד שהלחן כפי שנכתב נשמע כך, כבביצוע המקסים הבא:
איתי
טוב, אז איזה CD השמעתי היום לבני הקטן? 493007
בטח שקוראים, ותודה. גם בתגובה לה הגבת צויין שהטעות היא בלחן, אבל הניסוח היה מטעה קצת.
טוב, אז איזה CD השמעתי היום לבני הקטן? 493144
באמת ביצוע מקסים! פעם ראשונה שאני אוהב את השיר הזה!
באבא יגה 197771
כולם גברים ובבה היא אישה מזוקנת.
וינקלר מכה שנית 197836
אחלה. ואם כבר ביקרנו באלג'יר, הנה אתגר גיאוגרפי למי שרוצה לבחון את היכרותו עם עולמנו, בלי לגגל. סדרו את הערים הבאות לפי הסדר, מהדרומית לצפונית:

האליפקס, נובה סקושה (או סקוטיה, איך שאתם רוצים)
טוקיו, יפן
ונציה, איטליה
אלג'יר, אלג'יריה
וינקלר מכה שנית 197840
אלגיר ונציה האליפקס טוקיו ?

אני זוכר איך נדהמתי לגלות שפריס יותר צפונית מג'נבה.
וינקלר מכה שנית 197841
בול ושלוש פגיעות.
וינקלר מכה שנית 197849
אלג'יר, טוקיו, ונציה, הליפקס?
וינקלר מכה שנית 197853
ארבע פגיעות. אבל אתה מתקרב (שיטת ה''בול פגיעה'' קצת מטעה כאן, כמובן).
וינקלר מכה שנית 197866
טוקיו, אלג'יר, הליפקס, ונציה.
וינקלר מכה שנית 197871
בינגו!
וינקלר מכה שנית 198089
האמת שזה היה יחסית קל בהתבסס על תשובות ה''בול פגיעה מקודם''. היה לי ברור שונציה צפונית לאלג'יר, וזכרתי גם משהו על כך שטוקיו נמצאת ממש בדרום. יחד עם הנתונים על הבולים והפגיעות מקודם, זה השאיר רק אופציה אחת.
וינקלר מכה שנית 197869
לגבי הליפקס וונציה, ברור שהפכתי אותן, אבל שתיהן נמצאות מעל 40 מעלות צפון בעוד שאלג'יר נמצאת מתחת ל40 מעלות צפון. האם הפכתי גם את טוקיו ואלג'יר? היתכן?
וינקלר מכה שנית 197877
בדיוק. ה-‏40 צפון זה נתון מהראש? כל הכבוד.

בכל אופן, מדהים שטוקיו היא העיר הכי *דרומית* ברשימה, לא? ולא מפליא גם שונציה, העיר הים-תיכונית שטופת-השמש, היא צפונית יותר מנובה סקושה הקנדית, שבעצמה נמצאת צפונה מבוסטון הקפואה? אני זוכר את הפתעתי בפעם הראשונה שבדקתי איך הערים בעלות המזג הארקטי בצפון ארה"ב (כמו מינאפוליס) נמצאות ביחס לערים האירופיות המוכרות. לא להאמין.
וינקלר מכה שנית 197882
קו ה40 מעלות עובר בים התיכון ולכן ידעתי על ונציה ואלג'יר. בנובה סקוטיה הייתי לא נורא מזמן וזכרתי שחציתי את קו ה40 בדרך לשם מניו אינגלנד.
לגבי טוקיו, בחיים לא הייתי מנחש שהיא כל כך דרומית.
הנה חידה דומה:
סדר את הערים הבאות ממזרח למערב:
חיפה, ירושלים, באר שבע ואילת.
וינקלר מכה שנית 197884
המממממ.... נראה לי שבאר-שבע נמצאת מערבית לאילת, וודאי שחיפה מערבית לירושלים, אבל חוץ מזה אני כמעט לא בטוח בכלום. אם לא הייתי חושד במוקשים, הייתי אומר כנראה ירושלים, אילת, באר-שבע, חיפה, אבל באמת מסקרן אם יש פה איזו מכשלה.
וינקלר מכה שנית 197886
אם היית אומר את זה היו לך בול אחד ושלוש פגיעות.
וינקלר מכה שנית 197887
השבתני כגמולי. בחשש קל: ירושלים, חיפה, אילת, באר-שבע?
מה ששניות ספורות יכולות לעשות... 197889
מה ששניות ספורות יכולות לעשות... 197897
אתה מתכוון לשניות בזמן, או לשניות-קשת גיאוגרפיות? חשבתי שאולי אתה מנסה לומר שחיפה נמצאת רק כמה שניות מזרחית לאילת...
וינקלר מכה שנית 197892
אכן כך. רוב האנשים מתקשים להאמין שאילת מערבית לחיפה.
וינקלר מכה שנית 197901
אני אכן מתקשה להאמין. יפה מאוד.

וינקלר שם פרק של חידות גיאוגרפיות בספר המתמטי שלו, בלי סיבה מיוחדת חוץ מזה שהוא טוען שחובבי חידות מתמטיות נוטים לאהוב גם את אלה. הבעייה שרובן מתמקדות בגיאוגרפיה של ארה"ב (כמה מפתיע) ולא במיוחד מתאימות ללבנטינים. בכל זאת, הנה זו שהוא מזכיר ראשונה, בתור דוגמה הכתובה ישר עם פתרון. היא נחמדה:

איזו מדינה בארה"ב הכי קרובה לאפריקה?
וינקלר מכה שנית 197906
התשובה הלא-נכונה היא פלורידה?
וינקלר מכה שנית 197907
נכון.

(אני מתחכם, כמובן. רוצה לומר, זו באמת התשובה הלא-נכונה).
וינקלר מכה שנית 197910
ניחוש פרוע: אלסקה?
(בגאודזיה העוברת בקרבת הקוטב הצפוני)

אם לא, הייתי מנסה להמר על קרוליינה.

דרך אגב, ניסיתי לתקן במקצת את דרכי הנלוזות. הקיבלת?
וינקלר מכה שנית 197912
ואם לא קרוליינה אז אולי טקסס?
וינקלר מכה שנית 197914
גם לא. הא! גדול, הוינקלר הזה.
וינקלר מכה שנית 197913
לא ולא.

(קיבלתי, תודה רבה, ותכף אענה).
יש לי יש לי יש לי 197916
עיראק!
(וגם איך קוראים למדינה המעפנה ההיא מדרום ללבנון שמעצבנת את הצרפתים?)
יש לי יש לי יש לי 197917
:-)

נו, מה יהיה? שכחתם פינה אחת.
וינקלר מכה שנית 197919
התאפקתי הרבה, אבל זה נראה קל (ביחוד לאור אי נכונות פלורידה): קו החוף המזרחי של ארהב נוטה בשיפוע חזק ימינה. לאור קרבת קוי הרוחב של נובה סקוטיה ואלג'יר, וכן העיוותים שמכניס קימור כדור הארץ ככל שמצפינים הרי שמיין היא מועמדת טובה, לא?
וינקלר מכה שנית 197921
מא מיין מאן! בהחלט. לא נחמד?
וינקלר מכה שנית 197940
לא משהו, כל מי שאי פעם טס לחוף המזרחי של ארה"ב אמור לדעת שהמדינה הראשונה שמעליה עוברים בארה"ב היא מיין. לי היה אפילו התענוג המפוקפק לנחות בבאנגור - מיין לתדלוק, מה שהוסיף עוד שעה איחור לארבע שכבר היו לי. מזל ש Tower-Air נסגרה כבר.
וינקלר מכה שנית 197947
נכון, וגם מי שעוקב אחרי המטוס במפה שמוצגת היום לאורך הטיסה רואה את זה. בכל זאת, זה מבלבל קצת.

הגעתי פעם לשדה-התעופה בבאנגור, מיין, בדרך לפגישה ליד עיר שנקראת Bar Harbor - איזור מקסים, דווקא, אם אתה עוצר שם ליותר מתדלוק. אבל הסיפור הזה, עם ה-‏767 (נדמה לי) שמגיע מישראל לניו-יורק רק אם אין רוח נגדית קצת חזקה מדי, היה באמת מרגיז לאללה. גם אותי פעם הנחיתו לתדלוק, אבל אני חושב שאלה היו דווקא אל-על.
וינקלר מכה שנית 197982
זה היה 747 אחרי נחיתת ביניים באתונה שנמשכה 4 שעות, ככה שחוץ מנסיון למלא כמה שפחות דלק מחוץ לארה"ב אין לי דרך להסביר את זה. (אני מניח שגם דלק מטוסים הוא יותר זול בארה"ב מאשר באירופה)
לגבי Bar Harbor, אכן מקום מקסים, הפלגתי משם במעבורת לYarmouth - Nova Scotia בדרך להליפקס. יש שם באזור תופעת טבע מענינת, אתה יודע מהי?
וינקלר מכה שנית 197984
לא! מעניין, מהי?
וינקלר מכה שנית 197988
במפרץ Bay of Fundy יש את ההפרש הגדול ביותר בעולם בין גאות ושפל - עד 16 מטרים. ליד Annapolis Royal יש תחנת כוח שמופעלת בכוח הגאות.
מצא חן בעיניי 197990
תחנת כוח שמופעלת ע''י הירח.
מצא חן בעיניי 197993
ובעברית: אנרגיה סהרורית.
משהו פה לא יכול להיות 223912
הירח אינו נופל אל כדור הארץ בגלל הכוח הצנטריפוגלי.
אותו כוח עצמו היה אמור למנוע את הגאות.

אז מה בעצם יוצר את הגאות?

מתוך התרנגולת ממינסק של צ'רניאק - http://www.mitos.co.il/Book/BookFocus.asp?ID=105563&...
משהו פה לא יכול להיות 223920
חוקי ניוטון, כפי שהם נלמדים בביה"ס וגם בתואר ראשון מתיחסים לגופים קשיחים. הירח הוא גוף קשיח, אבל כדה"א לא ובאופן מעשי, לו כדה"א היה עשוי מנוזל בלבד (או היה מכוסה כולו בנוזל בגובה מספיק) הוא היה נעשה אליפסואיד שהציר הארוך שלו בכיוון הירח ומסתובב יחד איתו. הגאות והשפל זה קרוב של המצב הזה.
באופן מעשי, גאות ושפל כרוכים בהפיכת אנרגיה לחום (ע"י שינויים אלסטים בכדה"א או ע"י חיכוך) ולכן השאלה הנכונה, היא מה מקור האנרגיה הזאת. התשובה היא שהירח וכדה"א, כתוצאה מאיבוד האנרגיה הזה מאבדים ממהירות הסיבוב העצמי שלהם. על כדה"א השינוי הוא זניח ביותר, אבל על הירח זה שינוי ניכר יותר, שגם גורם לירח להתרחק מאיתנו כ3 ס"מ בשנה.
משהו פה לא יכול להיות 224077
אז גאות היא מקור אנרגיה שכן מתכלה? באסה.

(בעצם, בטח כל מקורות האנרגיה מתכלים בטווח הרחוק. המונח "מקור בלתי-מתכלה" מתייחס אולי לכאלה שההתכלות שלהם לא תלויה באופן חזק בצריכה.)
משהו פה לא יכול להיות 224084
(או לכאלה שיתכלו עוד כל כך הרבה זמן שזה כמעט לא רלוונטי).
משהו פה לא יכול להיות 224140
בגלל התרחקות הירח, הגאות הולכת ונחלשת עם הזמן.
יש לציין שהגאות לא נגרמת ישירות מכח המשיכה של הירח (ולראיה, כח המשיכה של השמש על כדה''א חזק בהרבה מזה של הירח ועדיין הגאות מושפעת בעיקר מהירח) אלא מההבדלים בכח המשיכה של הירח על פני המקומות השונים בכדה''א, וההבדלים האלו קטנים עם המרחק.
משהו פה לא יכול להיות 224231
ניצול הגאות לצורכי אנרגיה, מקטין את אנרגית הגאות. יש לעצור את תחנת הכוח הנ''ל לפני שנאבד את הירח.

(נדל''ן..)
משהו פה לא יכול להיות 224234
להיפך. יש להקים התיישבות על הירח, ובעזרת ניצול מוגבר של אנרגיית הגאות לשגר אותם למסע בין כוכבי.
משהו פה לא יכול להיות 224243
מסע בין כוכבי? נסה שוב. הירח לא יברח- הוא פשוט ינעל במסלול מקביל לנו.
משהו פה לא יכול להיות 224255
שיט. אז כדאי לנצל גם את הגאות על השמש.
משהו פה לא יכול להיות 224466
גאות על השמש? אתה משתטה!
אבל אפשר להשקיע אנרגית שמש ביצירת גאות ושפל על כדוה"א ולדחוף את הירח באמצעות לחצי כבידה למסע בין כוכבי.
משהו פה לא יכול להיות 224347
למיטב זכרוני‏1 המערכת מתכנסת למצב שבו הירח סובב את כדור הארץ במרחק של 478,000 ק"מ (בניגוד ל- 383,000 הנוכחיים), כאשר הוא מרחף באופן קבוע מעל אותה נקודה. עדיין לא ידוע מי יזכה לראות את הירח תלוי מעל הראש באופן קבוע, ומי יצטרך לצפות בו בתלת-וויזיה. במקביל, היממה תתארך, עד שתגיע לאורך של ... (התשובה במהופך. מה נראה לכם סביר?)

1 אני זוכר גם דברים שעוד לא קרו

(התשובה לשאלה בגוף הסרט: בערך ארבעים ושניים יום).
משהו פה לא יכול להיות 224348
אתה בטוח? כדי שהירח יהיה כל הזמן מעל אותה נקודה, הוא צריך זמן מחזור של 24 שעות ולא של 42 יום.
משהו פה לא יכול להיות 224410
הירח מתרחק, ולכן (אם חוקי קפלר עדיין בתוקף) זמן הסיבוב שלו סביב כדור הארץ ("חודש") הולך ומתארך. בסופו של דבר הירח עומד מעל אותה נקודה, ואז זמן הסיבוב של כדור הארץ סביב צירו (הידוע בכינויו "יממה") צריך להיות שווה לאורך החודש (ושניהם שווים ל-‏42 ימים מהזן הנוכחי).
משהו פה לא יכול להיות 224421
"הירח מתרחק, ולכן (אם חוקי קפלר עדיין בתוקף) זמן הסיבוב שלו סביב כדור הארץ ("חודש") הולך ומתארך."
נכון.

"זמן הסיבוב של כדור הארץ סביב צירו (הידוע בכינויו "יממה") צריך להיות שווה לאורך החודש"
למה? למה זמן הסיבוב של כדה"א סביב עצמו צריך להשתנות? בפרט, זה יפר את שימור התנע הזוויתי של המערכת.
משהו פה לא יכול להיות 224435
1. אם הירח נמצא כל הזמן מעל לאותם ראשים, אז לפי ההגדרה זמן הסיבוב של כדור הארץ שווה לאורך החודש.
2. החיכוך (בגלי הגאות והשפל) מאט את מהלך כדור הארץ, ומאריך את היממה. זו השפעה שקל יותר להבין מאשר ההתרחקות ההדרגתית של הירח.
3. כל עוד המערכת ארץ-ירח מסתובבת סביב מרכז הכובד שלה, יש לאן לנקז את כל התנע הזוויתי בלי ששום טיפת תנע תלך לאיבוד.
משהו פה לא יכול להיות 224685
יש בזה הגיון:
התנע הזוויתי של כדה"א הוא Iw כאשר I זה מומנט האינרציה של כדה"א ו-w זה תדירות הסיבוב של כדה"א.
התנע הזוויתי של הירח הוא בקרוב טוב
mRV=mR*SQRT(GM/R)=m*SQRT(GMR)
כאשר M מאסת כדה"א, m מאסת הירח ו-R זה המרחק ביניהם וכן מניחים מסלול מעגלי.
מסקנה, אם הירח מתרחק והתנע הזוויתי נשמר, תדירות הסיבוב צריכה לרדת פרופורציונית לשורש השינוי ברדיוס.
מסתבר שאתה צודק.
התחכמות נלוזה 197941
נדמה לי שאם מודדים קרבה ע"י מרחק האוסדורף (*מ*ארה"ב *ל*אפריקה), התשובה נהפכת לרוד-איילנד ... :)
התחכמות נלוזה 197994
אני בטוח שעלי להבין את זה, אך נראה שנכשלתי בבחינה. מרחק האוסדורף איננו סימטרי? ולמה רוד איילנד?
התחכמות נלוזה 198173
למיטב הבנתי, המגובה על ידי ההגדרה ב- http://visual.ipan.sztaki.hu/mysquash/node4.html , מרחק האוסדורף אכן איננו סימטרי. הסיבה שכתבתי "רוד איילנד" היא שנראה לי שהנקודה הרחוקה ביותר מאפריקה ברוד איילנד היא קרובה יותר לאפריקה מאשר הנקודה הרחוקה ביותר מאפריקה במיין. אני טועה איפשהו?
התחכמות נלוזה 198174
או, עכשיו הבנתי :-) לא טרחתי לבדוק מהו מרחק האוסדורף, וחשבתי על משהו אחר.
50 - 50 197888
אני משוכנע שירושלים היא המזרחית.
ושאילת מזרחית לבאר שבע.

ומבין האפשרויות הבאות:
1. ירושלים, חיפה, אילת, באר-שבע.
2. ירושלים, אילת, חיפה, באר-שבע.

אני מנחש ש- 1.
הווארד מכה בראשונה 197893
אחד המאמרים של טברסקי וכהנמן (אאל"ט) עוסק במידת הביטחון שאנשים מייחסים לידע שלהם. למיטב זכרוני, אחד הניסויים המתוארים במחקר מתבסס על העובדה המפתיעה שרומא נמצאת צפונית לניו-יורק.

ואפרופו בטחון בידע: רון הווארד, פרופסור באוניברסיטת סטנפורד, מלמד כבר הרבה שנים קורס בקבלת החלטות. כדי שהתלמידים יפנימו את את החומר הנלמד, גם בוחן-האמצע וגם המבחן הסופי בקורס שלו בנויים בשיטה האמריקאית, אבל עם "טוויסט": במקום פשוט לסמן את התשובה הנכונה, הנבחנים צריכים להעניק הסתברויות (שמסתכמות ב- 1) לכל אחת מארבע האפשרויות, והציון בשאלה נקבע לפי ה*לוגריתם* של ההסתברות שניתנה לתשובה הנכונה. כך, מי שנתן 0 אחוז לתשובה הנכונה אפילו בשאלה אחת, מקבל בשאלה מינוס אינסוף, ונכשל בקורס. קצת אידיוטי, לטעמי, אבל מעורר מחשבה.
הווארד מכה בראשונה 197899
גם בעיני זה קצת אידיוטי, אבל מצד שני אני לא פרופסור בסטנפורד. מה שכן, תמיד ראיתי כחולשה של מבחן ''אמריקאי'' את העובדה שגם תשובה לא-נכונה בעליל (תמיד יש כזו) וגם תשובה כמעט-נכונה (תמיד יש גם כזו, ולפעמים אפשר אפילו להתווכח) מניבות אותו ציון.
הווארד מכה בראשונה 198212
לא תמיד. המנחה שלי, ד''ר גיל, נוהג לתת משקל (שנקבע פוסט-מורטם, ע''פ התפלגות בחירות התלמידים) לתשובה שהוא מכנה ''מסיח'' (כלומר, התשובה ה''כמעט נכונה ביותר'').
הווארד מכה בראשונה 198269
זה כבר באמת יותר טוב.

כשיצאנו מאחד המבחנים הפסיכומטריים לפני הצבא, ניגש אלי חבר טוב, מגחך קלות. "פיקאסו...!", אמר. "מי לא יודע שפיקאסו הוא צייר מפורסם?".

"יקירי", נאלצתי לענות, "שאלו מה זה פ-י-א-ס-ק-ו".

---

ולמה נזכרתי בזה? כי לשים "צייר מפורסם" בתור אופציה הופך את השאלה משאלת ידע-כללי לשאלת דיוק בקריאה מהירה. זה גם משהו, רק שאני לא בטוח שזו היתה המטרה. אם לא היתה תשובה אפשרית כזו, סביר שגם אותו חבר לא היה נופל בפח.
הווארד מכה בראשונה 197972
קבלת החלטות?
לפי הידוע לי העובדה המפתיעה הזו היא מתוך מאמרים בנושא "איך אנשים חושבים אודות המרחב" בתחום הפסיכולוגיה הקוגניטיבית. מסתבר שאנשים נוטים לסדר את המרחב בצורה הירארכית. דוגמא: ירדן היא מזרחית לישראל, ולכן כל מקום בירדן (עקבה) נתפס כנמצא ממזרח לכל מקום בישראל, למרות שכמובן עקבה היא מערבית לערים רבות בארץ.

המודל ההירארכי לא מסביר את העובדה שקיים אפקט דומה (שהוזכר כאן) עבור אילת. ההסבר לכך הוא שאנשים מפשטים את הצורות הגיאוגרפיות (הגבול המזרחי של ישראל - השלמה - נתפס כלא-נטוי) ואף נוטים לחשוב שה*יחסים* בין הגופים הם פשוטים (לדוגמא, שאפריקה ודרום-אמריקה הן מקבילות).
הווארד מכה בראשונה 198192
מהמעט מאד שאני מבין בפסיכולוגיה, באמת הגיוני שהטעות נובעת מהאופן בו אנשים חושבים אודות המרחב, ושסוגיה זו שייכת לתחום העיסוק של הפסיכולוגיה הקוגנטיבית.

ברם, כהנמן וטברסקי התעניינו במאמרם Variants of Uncertainty מ- 1982 במשהו קצת אחר: בפער שקיים לעיתים בין מה שהם קוראים "הסתברות סובייקטיבית" לבין המציאות. מניסוי המתואר במאמר עולה שאנשים נטו לייחס דרגה גבוהה של ביטחון לתשובה "ניו יורק" לשאלה "מי צפונית יותר, ניו יורק או רומא?", למרות שהיא שגויה.

אני לא יודע אם יש תיאוריה כללית המנסה להסביר או לתאר את התופעה הזו, ואני גם לא בטוח שהנ"ל שייך לתחום "קבלת ההחלטות"; אולי "שיפוט" זו מילה טובה יותר.

התוכל להרחיב קצת על המודל ההיררכי? נשמע לי מעניין. האם המפה המפורסמת של הרכבת התחתית בלונדון, על "עיוותיה", מתבססת על (או עולה בקנה אחד עם) מודל זה?
הווארד מכה בראשונה 198290
האמת, לא אוכל להרחיב - הידע שלי בנושא הוא אגבי. אנקדוטה מעניינת: אשתו של טברסקי, ששמה הפרטי זרח מפרחוני, היא חוקרת בתחום זה (שאפשר אולי לקרוא לו "הפסיכולוגיה של המרחב"). אולי הוא לווה מאשתו דוגמא עבור המאמר? אולי המאמר שימש השראה לעבודות שלה? אולי אייל אחר יודע את התשובה.

בכל אופן, המפה המפורסמת של התחתית של לונדון היא אכן דוגמא קלאסית ל*הפשטה* שעובדת מצוין. אחד מאתרי המפות משתמש ברעיון הזה כדי להציג מפה מופשטת של הוראות נסיעה. לצערי הרב, ההודעה הבאה מרמזת שהאתר אינו עוד...
Vicinity Corporation, including the MapBlast! Website, is now part of Microsoft Corporation.
פירמידות 197378
כדי לעודד את רב"י להתרצות ולחלצנו מהבוץ, הנה סיפור קטן וחידה פרטיזנית טמונה בו. בשנת 1980 הופיע התרגיל הבא במבחן כל-ארצי אמריקאי בשם PSAT (מעין חימום ל-SAT) אותו לוקחים תלמידים בגיל תיכון, כמדומני.

* תרגיל: לוקחים פירמידה עם בסיס ריבועי ופירמידה עם בסיס משולשי, שבשתיהן כל המקצועות (צלעות) הן באורך 1. מדביקים דופן משולשית של האחת לדופן משולשית של האחרת, ונוצר גוף חדש. כמה דפנות יש לו?

רוב התלמידים סימנו את התשובה הצפויה, וקיבלו את הציון המלא. תלמיד אחד סימן תשובה אחרת, וכשקיבל את מבחנו לא התעצל והתקשר ל-ETS, הרשות הממונה על המבחן, ושטח את טענתו: אתם טועים, אני צודק. הוא צדק. הוא לא תיחמן ולא מצא שום טריק, הוא פשוט צדק. ה-ETS הודה בטעות, ומאז הוא מציב פאנל של מתמטיקאים מומחים לבקר את השאלות והפתרונות המוצעים‏1.

מהי התשובה ה"צפויה", מהי התשובה הנכונה שמצא התלמיד, ואיך הוא מצא אותה תוך כדי הבחינה בכוח דמיונו בלי חישובים?

1 הסיפור הזה מופיע בספר החידות החדש של פיטר וינקלר, והוא היה חבר בפאנל הזה.
פירמידות 197380
נהדר. איך הוא עלה על זה? הילד פשוט תותח. אני (ומסתבר שלא רק אני :) ) לא הייתי שם לב לולא הוזהרתי מראש שהתשובה אינה טריוויאלית.

איני יודע מה היתה הגישה של התלמיד, אבל ניתן לספק הסבר באופן הבא: אם מניחים שתי מקביליות עם זווית של 60 מעלות ‏1, שכל צלעותיהן באורך יחידה, זו על זו, מדביקים שתי צלעות חופפות כלשהן ומפשקים את הנגדיות בצורת אוהל עד שהמרווח ביניהן שווה אף הוא ליחידה אחת, מקבלים את הצורה המבוקשת ע"י השלמה לגוף בעל נפח.

1 יתר הזוויות, כמובן, נקבעות באופן חד ערכי.
פירמידות 197383
אתה צודק, כמובן, ועשית את זה מהר...! מה שכן, אני לא בטוח כמה קל לראות "בראש" שהגוף שתיארת הוא אכן מה שיוצא (צריך לבדוק שכמה דברים שם מסתדרים. יש אכן דרך יותר ברורה, אבל צריך דמיון בשביל לחשוב עליה - אני סתם קראתי את זה אצל וינקלר, כי זה לא מופיע כחידה אלא כסיפור).

ניתן קצת זמן לעוד איילים ואיילות להגיב ולנסות להבין מה בעצם קורה כאן, ונשלח פתרון בית-ספר. בכל אופן שיחקת אותה.
התעודדתיני 197432
תגובה 197431
התשובה ה''צפויה'' נראית נכונה 197500
התשובה הצפויה היא, כמובן, שבע.

לפירמידה הראשונה יש 5 דפנות (4+1).
לפירמידה השניה יש 4 דפנות (3+1).
כשמחברים את שתי הפירמידות, נוצר גוף בעל 7 דפנות (5+4-1-1 משום שדופן אחת של כל צורה הופכת להיות דופן פנימית).

תשובה אחרת, יכלה הייתה להיות שש, אבל משום שיש זוית בין שתי הפירמידות, אין התמזגות בין בין שתי דפנות. לכן לא ברור מה לא נכון בתשובה הצפויה.
התשובה ה''צפויה'' נראית נכונה 197520
התשובה הצפויה היא באמת שבע דפנות. תוכל להסביר את המשפט "משום שיש זוית בין שתי הפירמידות"?
התשובה ה''צפויה'' נראית נכונה 197537
ההסבר של האלמוני לגבי השבע ברור. אבל ייתכן מצב בו בין שתי פאות, שיש ביניהן צלע אחת משותפת, יש זווית של 180 מעלות – כלומר, הן מתמזגות לכדי פאה אחת. משיקולי סימטריה זה יקרה פעמיים, ולכן התשובה היא 5.

(או שלא. גם כשאני לא כל-כך עייף, אני לא טוב בדברים האלה).
התשובה ה''צפויה'' נראית נכונה 197559
נכון, התמזגות של דפנות אכן מאפשרת הקטנה של מספר הדפנות הכולל. דוגמה פשוטה: קחו שתי קוביות (6 דפנות כל אחת) והדביקו אותן לאורך דופן. לתיבה המתקבלת אין 10 דפנות אלא 6: ארבע דפנות בכל קוביה התמזגו עם בנות-זוגן בקוביה השנייה.

וינקלר משער שמי שחיבר את השאלה על שתי הפירמידות היה מודע לאפשרות זו, וכמו האלמוני הוא פסל אותה מייד - לא נראה שכשמחברים פירמידה מרובעת לפירמידה משולשת זה קורה.

אמה מה, זה בדיוק המצב. והתשובה הנכונה, כפי שאמרת, היא 5. השאלה היא, איך רואים שזה כך?
התשובה ה''צפויה'' נראית נכונה 197679
מטורף לחלוטין! אולי גאוס בונה יכול לעזור?
התשובה ה''צפויה'' נראית נכונה 197713
הבעיה היא במילה "רואים". בפירמידה אנחנו "יודעים" שהדפנות יוצרות זוית קהה עם מישור הבסיס. אבל אם ניקח פירמידה מרובעת ו"נפיל" אותה על צידה, קל "לראות" (גם בדמיון) שהדפנות החדשות, פרט לדופן המרובעת, יוצרות זווית חדה עם מישור הבסיס החדש. לא מאמינים? בנו פירמידה מנייר ותבדקו. אם מישור הבסיס הוא המישור שיוצרת הפאה המשותפת לשתי הפירמידות, אז הפאות של הפירמידה המשולשת יוצרות איתו זווית קהה והפאות של הפירמידה המרובעת יוצרות איתו זווית חדה ולכן אפשר להבין למה יתכן שסכום הזוויות הוא 180 מעלות. מסימטריה נובע שזה יקרה בשני זוגות של פאות ולכן המספר הנכון הוא 5. אין לי הסבר טוב למה הסכום יוצא בדיוק 180 מעלות.
יתכן שיותר קל לראות את זה אם מדביקים שתי פירמידות משולשות על פאות נגדיות של פירמידה מרובעת. מקבלים מעין מנסרה שמהבסיס שלה נחתכו שני משולשים בצדדים.
התשובה ה''צפויה'' נראית נכונה 197744
לא ברור לי לחלוטין איך אתה מודד את הזויות, אבל אם הצלחתי לעקוב חלקית אחר ההסבר, אז יש לי הרגשה (ז"א: לא הרהרתי בענין עד תומו) שפירמידה "על הצד" צריכה לתת זויות ישרות עם מישור הבסיס (פרט, כאמור, לפאה המרובעת).

הסבר אחר (למעשה וריאציה של תגובה 197380) הוא לקחת גוף דמוי טובלרון (או דמוי עזריאלי המשולש, בשביל הפטריוטים שבחבורה) שבו הגובה כפול מכל צלע של משולש הבסיס. מבצעים חיתוך מקדקוד כלשהו של הגוף עד למרכז הדופן הנגדית (לא הבסיס!). מבצעים חיתוך מקביל (לחיתוך הראשון) מקצה אותה דופן נגדית ועד מרכז הצלע שעליה יושב הקדקוד הנ"ל. מתקבל גוף בעל חמש פאות: שתיים משולשות מקבילות (תוצאת החיתוכים), אחת רבועה, ושתיים בצורה של מקביליות שוות צלעות. גוף זה הוא תוצאת ההדבקה. כדי לראות זאת, נבצע כעת חיתוך נוסף במישור הנקבע ע"י שני האלכסונים הקצרים של המקביליות ונקבל שתי פירמידות שלאחת מהן בסיס ריבועי.
התשובה ה''צפויה'' נראית נכונה 197745
ממש לא. הזווית (הפנימית) בין שתי פאות של פירמידה ריבועית היא קצת פחות מ110 מעלות. אם אתה רוצה ערך מדויק, זה יוצא:
2ArcSin(sqrt(2/3))
איך מחשבים? תחתוך את הפירמידה לחצי לאורך האלכסון הראשי של הבסיס ותבנה דופן חדשה במקום החתך. קיבלת גוף שבנוי משני משולשים שווי שוקיים עם בסיס בגודל שורש שתיים כפול אורך השוק ומשני משולשים שווי צלעות. תחתוך את הגוף בציר הסימטריה לאורך הבסיס המשותף לשני המשולשים שווי השוקיים ותקבל שהחתך הוא משולש שווה שוקיים שאורך הבסיס שלו הוא שורש שתיים כפול אורך השוק והגובה שלו הוא סינוס 60 מעלות כפול אורך השוק. זווית הראש היא המספר שנתתי לך.
יותר קל לחשב את הזווית (הפנימית) בין הפאות של הפירמידה המשולשת. התוצאה היא:
ArcCos(1/3)
התשובה ה''צפויה'' נראית נכונה 197747
איך מחשבים היא שאלה משנית. חשוב יותר להגדיר קודם באיזה מישור נמדדת הזוית (כשמדובר בשתי פאות). אם פירמידה מצרית (''אידאלית'') תתהפך על הצד, אדם שיקרב אליה מכיוון הפאות המשולשות, יראה לפניו קיר אנכי שגבהו אינו אחיד.

בכל אופן, תודה.
התשובה ה''צפויה'' נראית נכונה 197751
אם תפיל פירמידה שוות צלעות עם בסיס מרובע על צידה, תקבל שני קירות לא אנכיים, אלא בזווית של קצת יותר מ70 מעלות כלפי חוץ, שגובהם אינו אחיד וקיר אחד בזווית של כ125 מעלות בגובה אחיד.
(אני לא יודע אם פירמידות מצריות הן שוות צלעות)
צודק. 197756
יאללה, לירוחם :)
התשובה ה''צפויה'' נראית נכונה 197770
הנה וריאציה נוספת על הפתרון הקודם, אבל אולי יותר אינטואיטיבית:
נניח שלרשותנו שתי פירמידות עם בסיס ריבועי (ופאות שהן משולשים שוי צלעות). נניח אותן על שולחן, ונצמיד את אחד ממקצועות הבסיס שלהן. קל להשתכנע שהמרחק בין שני ה"שפיצים" הוא בדיוק יחידה אחת (כל שפיץ נמצא בדיוק מעל מרכז הבסיס הריבועי).
כעת נתבונן בחלל שקדקדיו הן קצוות המקצוע שהצמדנו, וכן שני השפיצים. חלל זה הוא טטרה-אדר, והראינו כבר שכל ששת מקצועותיו הם באורך יחידה. במלים אחרות: פירמידה משוכללת (שבסיסה ופאותיה כולן משולשים שווי צלעות) תתאים בדיוק בחלל זה.
אבל אם נוסיף שם פירמידה כזו - ברור ששתים מפאותיה "ייבלעו" בפנים של הגוף הנוצר, וכי השתיים האחרות יחברו בצורה מישורית את פאות שתי הפירמידות הקיימות (וייצרו טרפזים בשני הצדדים). מכאן שהפאות אכן מתמזגות (כל שנותר הוא "להעלים" אחת מהפירמידות המקוריות כדי לקבל את הבניה שבשאלה).

איך זה?
התשובה ה''צפויה'' נראית נכונה 197816
נהדר - תודה!
התשובה ה''צפויה'' נראית נכונה 197817
בדיוק.

זו לפחות דרך אחת לראות את הפירמידה המשולשית (טטראדר) מוצמדת לריבועית באופן כזה שבו ברור ששתים מדפנותיה מתמזגות עם אלו של אחותה, בלי אף חישוב.

פתרון בית-ספר, רק לסיכום:

התשובה הצפויה: שבע דפנות. חמש מהאחת, ארבע מהאחרת, פחות שתיים שהודבקו ונמצאות בפנים הגוף.

התשובה של התלמיד: לגוף המתקבל יש רק חמש דפנות. שני זוגות של דפנות משתי הפירמידות מתמזגות לכדי דופן אחת.

דרך לראות זאת: לוקחים שתי פירמידות "מצריות" (בסיס ריבועי) עומדות איתן בצמוד זו לזו, ומביטים בחלל הנוצר ביניהן, כלומר בגוף שקדקודיו הם שני הקדקודים הצמודים ושתי הפסגות. בגוף זה המרחק בין כל זוג קדקודים הוא 1, לכן הוא בדיוק פירמידה משולשית משוכללת (טטראדר) כמו בשאלה. יש לפירמידה זו דופן אחד צמודה לפירמידה א' (זו דופן פנימית), דופן אחת צמודה לפירמידה ב' (זו דופן חיצונית חדשה, כי תיכף נעלים את פירמידה ב'), ועוד שתי דפנות שבדיוק "ממשיכות" דפנות של פירמידות א' ו-ב', ולכן הן לא חדשות. זהו.
פירמידות 594761
והיום ב"ידיעות אחרונות" התפרסמה הכתבה "עשה להם אוניברסיטה": תלמיד כיתה ט' בשם רועי שרון נשאל בבחינה "מדוע הרעיון המרכזי הוא עיקר הסיפור הקצר?", וענה "הרעיון המרכזי הוא עיקר הסיפור הקצר מכיוון שדרכו ניתן להסיק את כל המסקנות או לפחות את רובן על מה שהיה מסופר בסיפור ועל מה הדגש והכוונה. הרעיון המרכזי הוא למעשה השיא של הסיפור שבו צריך להתמקד." המורה פסלה את תשובתו מכיוון שלא הופיעה בה המילה "מסר". התלמיד, בתגובה, פנה לכמה מומחים לספרות (אריאל הירשפלד, סמי ברדוגו, יעקב אלבוים ואחרים), שתמכו בתשובתו ו/או הביעו ביקורת על השאלה. התוצאה: ציונו שונה, והוא קיבל ניקוד חלקי (7 מתוך 15) על השאלה.
פירמידות 594764
איך לא התביישו לתת לו ניקוד חלקי בלבד? פשוט עצוב.
פירמידות 594841
לא הבנתי: למה הרעיון המרכזי הוא השיא?
פירמידות 594853
זו שאלה מטומטמת. הרעיון המרכזי הוא עיקר היצירה הספרותית לסוגיה, ולא רק הסיפור הקצר. אם עיקר היצירה הוא לא הרעיון המרכזי שלה אלא משהו אחר בה, אז יש מקום לדיבורים והסברים. אחרת, "רעיון מרכזי=עיקר היצירה" הוא ברירת המחדל.
פירמידות 594865
אני מניחה שמחברי השאלה התכוונו להבהיר שבסיפור קצר (להבדיל מרומן או נובלה) יש רעיון מרכזי אחד שתופס את רוב הנפח, ואין כמעט רעיונות משנה.

אבל כמובן שבכל מקרה השאלה מעצבנת ופדגוגית, ומרגיז שלא מצאו דרך טובה יותר ללמד ספרות (שלא לדבר על להנחיל אהבה לספרות).
פירמידות 594876
יכול להיות שאני פשוט לא מבין מה פירוש ''רעיון מרכזי'' אבל התשובה שלו נראית לי גרועה.
פירמידות 594897
השאלה היא בהחלט מטומטמת, והציפייה שהתשובה תדבר בהכרח על מסר מטומטמת עוד יותר, אבל הרעיון המרכזי איננו עיקר היצירה הספרותית לסוגיה. יש יצירות שעיקרן הדמויות, האוירה, העלילה או דברים אחרים.
פירמידות 594856
למורה הייתי נותנת אפס.
פירמידות 594866
המורה לא צריכה לקבל חופש ספרותי?
פירמידות 594877
מה פתאום חופש ספרותי? היא לא סופרת את התלמידים שלה ממטר.
197926
שאלה ממש לא מסובכת, עניין שניות ספורות בזמן אייל -
השיר הפותח את הג'ינגל של רשת ג'‏1 מה שמו ומי שר אותו? ‏2

זאת לא טריוויה, אני באמת רוצה לדעת.

1בוקר עלה, בהרים הגבוהים/טיפסתי נושם ***/נולד ב** נושן/הו מה עייף/והד לי ענה מהרי הבשן...
2 אריק לביא? אריק סיני? אריק ובנץ?
197928
שיר ההד, אריק לביא (לפי המילים, לא מכיר את הג'ינגל).
197930
ההד
ביצוע: אריק לביא
מילים: יעקב שבתאי
לחן: יוחנן זראי

בוקר עלה בהרים הכחולים
טיפסתי נושם בשבילים עתיקים
נולד בי שיר זמר נושן:
"הו, מה כחול!"
והד לי ענה מהרי הבשן:
"הו, מה כחול, כחול, כחול, כחול!"
כן, זה כמעט בדיוק מה שאני אמרתי... 197932
טוב, עכשיו עוד אחד: 211131
אני חושבת שהוא של אפריים שמיר, והפזמון שלו הולך בערך ככה:
"אז אתן לך אותי בכמה דוגמאות,
שתוכלי אז לבחור אם לצחוק או לבכות,
אני, אדע לפחות, שעשיתי הכל בשבילך."

(ובבתים הוא מלמל איזה משהו על זה ש"למה את פוחדת מכל שטות, פוחדת מטעות. תמיד את מוכרחה, להיות בטוחה" וכאלה)

__________
העלמה עפרונית, בונה על הידע האיילי.
ידע איילי בפעולה 211132
דני ליטני, לא אפריים שמיר. :)
ידע איילי בפעולה 211141
"יחס חם", מתוך אלבום (בכורה) נהדר באותו שם.

ידע איילי בפעולה 211144
סליחה, ''משבר אמון'' קוראים לשיר. מתביישת בפינה.
ידע איילי בפעולה 211166
אין דבר, היחס החם שלנו אליך מונע משבר אמון בעקבות ההחלקה הקטנה.
(ידעתי שזה יעבוד) 211219
תודה רבה!

_________
העלמה עפרונית, ממשיכה לספק תשובות אזוטריות לחברים שלה.
וואלה. תודה. 197931
(ואתה לא מפסיד שאתה לא מכיר את הג'ינגל. כל פעם מחדש אני מתלהבת כשיש את ההתחלה של השיר, רק בשביל שישבר לי הלב פעם אחרי פעם. הנבלות)
__________
העלמה עפרונית, לוקחת דברים בפורפורציה.
שאלה דומה 197964
מנגינת הפתיחה של "נכון להבוקר" (ופעם, "נכון לעכשיו") בגל"צ - מאיפה ושל מי?

(גם שאלה זו איננה חידת טריוויה. אני תוהה בסוגייה כבר הרבה זמן, ופשוט לא מצליח למצוא תשובה. הודעות בפורומי מוסיקה, התייעצות עם חייל בתחנה בדימוס, ואפילו מכתב לתחנה עצמה לא הועילו.)
שאלה דומה 197976
אולי רמז: יובל שאל אותי את זה לפני כמה שבועות, ושלחתי שאלה לפורום ב-walla. מישהו ענה שזה Spyro Gyra אבל הוא לא זכר את שם הקטע. לא איתרתי את הקטע בדיסקים שברשותי, אבל אני רחוק מלהכיר את כל השירים שלהם, ומבחינת סגנון זה נשמע אפשרי.
שאלה דומה 197981
נדמה לי שמי שענה לך התבלבל עם מנגינה של תוכנית בוקר אחרת בגל"צ (שאולי כבר אינה קיימת), ושהיא באמת של ספיירו ג'יירה. לא זוכר את שם התכנית, אבל שם הקטע הוא It doesn't matter, ואפשר לשמוע אותו ב- http://music.barnesandnoble.com/search/product.asp?u...

למרות שהסגנון מתאים, לא נראה לי שזה ספיירו ג'יירה כי הסולו במנגינה שאני מחפש מנוגן על ידי חליל-צד, בעוד שג'יי בקנשטיין, המנהיג של ספיירו ג'יירה, הוא סקסופוניסט.
שאלה דומה 197985
בהחלט ייתכן שהוא התבלבל. כרגע נבצר ממני להאזין לקטע ששלחת, אני אנסה מחר. בעסה, אז אין אפילו קצה-חוט.
שאלה דומה 198214
לא מבין במוסיקה אבל זה לא סוג של מיקרוב או טפיל?
שאלה דומה 198225
וואו, אתה אולי האיש היחיד בעולם שמכיר את הפירוש ה*זה* לביטוי, ולא את הלהקה... :-)

כן, זה משהו כזה, וגיגול קצר בטח גם יביא בדיוק מה זה, ואני גם זוכר שחברי הלהקה נתקלו בביטוי הביולוגי והוא מצא חן בעיניהם.
שאלה דומה 198229
אוי, ואני עד עכשיו חשבתי שזה שם של אמן ולא של להקה, כמו ספיירו אגניו.
שאלה דומה 198231
ספיירו אגניו, אומרים, גם היה מיקרוב או תולעת. ואם אנחנו כבר בשמות להקות, מי קוראים לעצמם על שם המען של מכתב שקיבלו פעם מחברת-תקליטים?
preemptive strike 198232
לא יודע, אבל נדמה לי ש2U זה טופס האבטלה הבריטי.
preemptive strike 198233
אבטלה זה UB40. מטוס ריגול זה U2.
preemptive strike 198236
טוב, נו, הייתי קרוב, לפחות לא אמרתי שמפלס 52 זה מפציץ.
preemptive strike 198241
אתה בודאי מתכוון למפלס 42 ... :)
preemptive strike 198244
על מה אתה מדבר? רחוב 42 זה מחזמר!
preemptive strike 198245
נכון, ומפלס 42 היא להקה:
(האתר המקביל עם 52 במקום 42 הרבה פחות מרשים...)
preemptive strike 198248
טוב, די, חשבתי שקלטת שאני צוחק. התכוונתי גם להגיע ל"נס ברחוב 34" אבל נגמר לי הקיטור באמצע.
שאלה דומה 198237
להקת רחוב דייר?
שאלה דומה 198242
שמה של הלהקה אליה אתה מתכוון הוא DIRE STRAITS, ואין דמיון ל STREET. השם הוא ביטוי באנגלית שמשמעותו "מצב קשה ביותר".
שאלה דומה 198247
התבדחתי.
לא נורא, תודה על המידע.
שאלה דומה 198257
למרות שהתבדחת, הגעת קרוב - אם כי לא בהכרח במובן אליו התכוונת (זה מסוג הרמזים שרק מזיקים, נראה לי, אז אתם מוזמנים לעשות את הבלתי-אפשרי ולהתעלם).
רמז עבה 198481
גלגל עין עם כובע צילינדר.
עבה מדי? 198482
The Residents?
נראה שכן 198485
בהחלט. בראשית דרכם הם שלחו דמו לחברת תקליטים גדולה כלשהי ולא ציינו שם, והמכתב שקיבלו בחזרה נשלח פשוט "For the attention of: residents". ולמי שלא מכיר, נציין שמדובר בלהקה מסתורית מאוד - הם פעילים בהתמדה בערך מראשית שנות השבעים, ועד היום (ככל הידוע לי) אף אחד לא יודע מי הם ואיש לא ראה אותם בלי התחפושות החביבות עליהם:

שאלה דומה 198584
בינתיים שאלתי את הביולוגית החביבה עלי והיא אומרת שזה סוג של אצה.
הנה היא 198589
ידעתם שב-Google Directory יש עץ פילוגנטי?

שאלה דומה 198483
איזה קטע. היום במקרה נתקלתי באלבום שלהם Three wishes ונדמה לי שקטע מהקטע Pipo's Song שימש/משמש כאות פתיחה של אחת מתוכניות הבוקר בערץ 2.
שאלה דומה 198489
יכול מאוד להיות, אני כבר מזמן לא ראיתי תוכניות בוקר בערוץ 2 :-)
מנגינת הבוקר ''נכון לעכשיו'' 256590
לפני כמה שנים היא היתה מתוך שיר של ג'אמירוקוואי. את שמו איני זוכר אבל יש לי חבר מוסיקאי שיודע ואם באמת זה חשוב , אשמח להטריד אותו. :)
מנגינת הבוקר ''נכון לעכשיו'' 256778
we're too young to die
מנגינת הבוקר ''נכון לעכשיו'' 256872
לא, זו המוזיקה של ''מה בוער'' עם רזי ברקאי.
מנגינת הבוקר ''נכון לעכשיו'' 256912
לא ידעתי מה שם התוכנית אבל לא תיארתי לעצמי שיש עוד שיר של ג'מירוקוואי ברדיו.
מנגינת הבוקר ''נכון לעכשיו'' 257269
אכן, רזי ברקאי, אבל נדמה לי שבתקופה שאני הקשבתי לרדיו בארץ, קראו לתכנית שלו עם המנגינה הנ''ל ''הכל דיבורים''.

בכל אופן, המנגינה שאני מחפש רצה ברדיו כמה שנים טובות לפני שיצא התקליט הראשון של ג'מירוקוואי, ותעלומת מקורה בעינה עומדת.
מנגינת הבוקר ''נכון לעכשיו'' 257303
רזי עבר מרשת ב' לגלי צה''ל, ויחד איתו, אות הפתיחה, אני חושב.
מנגינת הבוקר ''נכון לעכשיו'' 257323
מתקנים אותי פה. מסתבר שאני חושב לא נכון ואות הפתיחה של ''הכל דיבורים'' נשאר ברשת ב'. רק רזי נדד.
שאלה דומה 386080
יש תשובה! המנגינה נקראת Pra Vose, והיא של הרכב הנקרא Seawind, מאלבום מ-‏1980 הנושא את אותו השם.

שאלה דומה 386175
יש!!! מזל טוב!

מעניין כמה תמלוגים הם קיבלו בזכות אינספור ההשמעות בגל"צ...
שאלה דומה 386306
ואיך נתפצחה הקושיה?
שאלה דומה 386319
גיגלתי כמה מילים רלוונטיות, הגעתי ל- http://157.tapuz.co.il/tapuzforum/main/articles.asp?... , מצאתי את קובץ הקול של אות הפתיחה, וכשניגנתי אותו הופיעו בחלון ה-windows media player שם הלהקה ושם השיר. איך לא חשבתי על זה קודם?
שאלה דומה 548581
לפני כמה ימים נפתרה אצלי תעלומה דומה אחרת. אשכרה יותר מעשרים שנה חיפשתי את המקור של שתי מנגינות שבילדותי היו מלוות את שקופיות הרצף בטלוויזיה החינוכית (כתבתי פעם על עוד מנגינה כזו בתגובה 183778). חוץ מאשר לשרוק אותן לאנשים, ומדי פעם לקבל הנהון של הכרה, לא הצלחתי להתקדם. פעם אחת, בסופרמרקט בארה"ב, שמעתי אחת מהן בתור מוזיקת רקע, אבל זה לא עזר לאתר את המקור.

פיצוח ראשון היה לפני כשנתיים דרך מישהו שכיוון אותי לחצוצרן הרב אלפרט. חפרתי קצת בדיסקוגרפיה שלו, וגיליתי שהקטע הוא Route 101. אחד הוידאו קליפים הצ'יזיים ביותר שנעשו אי פעם, ללא ספק.

פיצוח שני היה בשבוע שעבר בתוכנית של בועז כהן ב-‏88FM. הוא פשוט השמיע את הקטע, ומסתבר שמדובר בקטע בשם Feels So good של חצוצרן אחר, צ'אק מנג'יוני.
שאלה דומה 548590
תודה על איזכור נשכחות! חשבתי שהשניה היא נעימת הסיום של הסדרה "לו גרנט", אבל כנראה שלא.
שאלה דומה 548606
נהדר! תודה!
שאלה דומה 548687
נפלא!
שאלה דומה 550532
מעניין. את Route 101 אינני זוכר משקופיות הרצף, אבל היא הייתה הפתיח של תכנית יומית ברשת ב׳ בראשית שנות התשעים. את התכנית הגישו, לפחות בהתחלה, רבקה מיכאלי ואהוד מנור, ברוטציה (ו/או לפעמים ביחד), והיה לה שם בן שתי מלים, חמש הברות (אם סופרים שווא נע בתור הברה) שעמדתי לכתוב שאינני מצליח להיזכר בו כעת, ובעודי כותב דוגמאות למה הוא לא היה (״רבע לשבע״, ״תשע ורבע״) נזכרתי: ״עשר עד עשר״.

את Feels So Good אמנם אני זוכר משקופיות הרצף, אך באותה עת היא גם כיכבה בתכנית קרקס ששודרה בלימודית, כליווי להליכה על חבל או אילוף פילים או משהו כזה. אחרי שנים שלא שמעתי אותה, נתקלתי בה—עם מלים—בפרק ב״חברים״: Morning’s Here.
שאלה דומה 550533
הי, חזרת? בבקשה תישאר!
המדור לחיפוש תווים 550656
בסוף שנות השבעים, תחילת השמונים, היתה תוכנית ברשת גימ"ל, לא כל שבוע או לא כל השנה, שהאות שלה היה יצירה בארוקית להרכב קאמרי, אני מנחש שלא פחות מבאך אבל לא אפול מהכיסא אם הנדל. נפתח בנושא בכלי נשיפה ממתכת, אחר כך נושא בחליל, חוזר הנושא הראשון, עוד נושא שאני לא זוכר, שוב הראשון, ואז נושא (ויולה? צ'לו?) בפייד אאוט לקריינות הפתיחה של התוכנית. למישהו יש מושג על מה אני מדבר?
המדור לחיפוש תווים 550657
אתה יודע לפזם את המנגינה?
המדור לחיפוש תווים 550662
כן. זה הולך ככה: טם, טה-טם, טה טה טם, טה טללללה טה טה דם...
סתם, יותר מאוחר אנסה את כוחותי הדלים על הפסנתר ומקווה לתת לפחות את שישה התווים הראשונים.
המדור לחיפוש תווים 550668
כשעבדתי עם אלון עמית על קבצי המוזיקה שבדיון 1777, היינו צריכים להשיג את "מוזיקת לילה זעירה" של מוצרט, אבל שנינו לא הצלחנו להיזכר איך קוראים ליצירה. אלון ידע מה לעשות: הוא הלך לאיזה אתר שמזינים לו סדרה של "למעלה-למעלה-למטה-למעלה-למטה..." בהתאם למרווחים שבמנגינה המבוקשת, ואכן, מיד קיבלנו את השם הנכון של היצירה (בתור האפשרות הראשונה, ועל בסיס פחות מ-‏10 מרווחים, אם אני זוכר נכון). ניסיתי עכשיו למצוא את האתר הזה שוב, כדי לחסוך לך לפתוח את הפסנתר, אבל לא הצלחתי. אולי הוא בכלל כבר לא קיים.
המדור לחיפוש תווים 550669
יש את זה, אבל אני לא בטוח שהוא טוב גם לקלאסית.
המדור לחיפוש תווים 550678
יש את זה שמיועד גם למוזיקה קלאסית, אבל את היצירה הזאת הוא לא מצא. יש לו גם אופציה של שירה למיקרופון במקום נגינה על מקלדת וירטואלית.
המדור לחיפוש תווים 563783
יש לי, יש לי! אתמול חשבתי על שם אלטרנטיבי לאתר הזה - במקום musipedia (השם הנוכחי), לקרוא לו melodyctionary.
המדור לחיפוש תווים 550673
+ לעליה, - לירידה, = להישארות:
סול-פה#-מי+פה#-סי=סי. מקצב: לא מאוד רחוק מ- 3/4, 1/4, 3/4, 1/4, 1/2, 1.
אחר-כך: סי+מי-רה#+מי-רה#+מי+פה#=פה#+סול: 1/2, 1/4, 1/4, 1/4, 1/4, 1/2, 1/2, 1/2, 1.
המדור לחיפוש תווים 550675
לא מזהה, אבל אני מכיר מעט מאד רפרטואר קלאסי. שאלת פעם מישהו בקיא באמת?
המדור לחיפוש תווים 550676
שאלתי עכשיו מישהו שבקיא באמת (בכל דבר), האינטלקט האיילי הקולקטיבי.
המדור לחיפוש תווים 550692
הצלילים מוכרים, אני מנסה לאתר את זה אבל לא לגמרי הבנתי את שיטת ציון הקצב שלך. תוכל להסביר?
המדור לחיפוש תווים 550694
אוקי, אני מכיר את המלודיה וזוכר אותה. אחפש מחר. אני חושב שזה דווקא בכיוון ויואלדי או מישהו אחר מהבארוק המאוחר. יש סיכוי שזה עיבוד.
המדור לחיפוש תווים 550674
נזכרתי בנושא החסר. יכול להיות שהוא בא לפני נושא החליל, והוא משחק בין שני כלים, לא זוכר איזה, ואם אני לא עושה בושות גדולות מדי אז הוא לגמרי באך.
המדור לחיפוש תווים 550758
תוך כדי הניסיון הקצר לחיפוש נתקלתי בלינק המלבב הבא: קולאז' בן שעתיים של קטעים ששימשו כאותות של תוכניות רדיו בשנות השבעים-שמונים (לפחות אחד עדיין מכהן). חוץ מהערך הנוסטלגי וערך הטריוויה, יש כאן גם לא מעט מוזיקה מפתיעה וכיפית להפליא.
המדור לחיפוש תווים 550765
מצויין, תודה. אחד הדברים שלוכדים את האוזן בהאזנה לפתיחים אלו הוא האורך של רבים מהם - שירים עם מספר בתים שמקומם כבר לא יכירם במציאות ז"זה (זכיינים וזפזפנים).
(כן, זה פרק 967 של "היום זה לא מה שהיה פעם")
המדור לחיפוש תווים 550766
יש להזהיר את קוראינו הצעירים כי הקטעים שבפודקאסט ברובם ארוכים בהרבה ממה ששימש כפתיח התוכנית; נראה שהעורך הכניס את הקטעים במלואם, לפחות היכן שלא היו ארוכים מדי. אבל נכון, גם הפתיחים היו ארוכים להפתיע.
ומפתיע גם שכאותות בתוכניות אקטואליה לא היססו להשתמש בקטעים מסובכים לאוזן כמו Take Seven.
מצאתי! 553157
לאה ליאור החביבה, שהגישה בשנות השמונים את התוכנית "צליל וצבע", כתבה אלי כי האות הוא רונדו של Thijs van Leer. את המידע היא קיבלה מחיים א-דור שהיה עורך התוכנית.

למעשה זכרתי את עטיפת התקליט שהושאל מחבר של הורי, אבל לא זכרתי את השם. זה תקליט של מוסיקת בארוק ופסאודו-בארוק בעיבודים לא נורא מזיקים לחליל ויחידת קצב, לעיתים אולי גם הרכב גדול יותר. התחלתי לחפש את הקטע הספציפי בדגימות באמזון ונמאס לי. שתפו אותי אם תמצאו.
מצאתי! 553181
בינגו! רונדו II. עד כמה שהצלחתי להבין תייס ון ליר הוא המבצע, אבל המלחין הוא רוחיר ואן אוטרלו. דגימה קטנה אפשר לשמוע באמאזון (רצועה 9), ודגימה גדולה יותר כאן (הייתי מוכן לשלם כמה מעות כדי להוריד את הקטע כולו, אבל האתר לא הסכים, אולי לא אוהב ישראלים).

תודה לך וללאה ליאור!
מצאתי! 553191
מצאתי! 553305
הוא אומר בהתחלה:
"אה, זה... זה קטע די מוכר, לא הפך ללהיט של ממש אבל אולי אתם עדיין זוכרים אותו - רונדו A של רוחיר ואן אוטרלו. ורונדו במקרה זה הוא נושא עם וריאציות, ו*לא* עוגייה ממולאת‏1".

ראו פסקה אחרונה בהגדרה - בסלנג אמסטרדמי קוראים "רונדו" לסוג (אותו מתכון, צורה אחרת) של העוגייה הממולאת הפופולרית בהולנד.
מצאתי! 553306
סליחה, רונדו E.
מצאתי! 553307
אה... Rondo Een (כלומר רונדו 1. סוף תיקון).
מצאתי! 553314
עוגיות ממולאות בממרח שקדים
מצאתי! 553380
זה רונדו I. אותה אדרת בשינוי גברת.
מצאתי! 553279
אני מכיר את הקטע! היתה תקופה ששרתי אותו במקלחת!
מצאתי! 583153
אפרופו נעימות מהרדיו ומבצעים הולנדים עלומים: אתמול גיליתי, בלי מאמץ מיוחד, את המקור של תו תוכנית הבוקר של רוני ידידיה מ-‏88FM. מדובר בקטע בשם Daybreak, מתוך האלבום היחיד (ששמו Orion) של להקת רוק מתקדם הולנדית בשם Pantheon, מתחילת שנות השבעים. עוד פרטים כאן.
מצאתי! 583165
תודה - מקסים.
מצאתי! 610206
הקישור השני שלי לא עובד, אבל הקטע כולו כבר זמין ביוטיוב.
מצאתי! 553388
תודה!

גם אותי התעלומה הזו מלווה מאז שנות השמונים. ככל הזכור לי, התוכנית שודרה במוצ"ש לפנות ערב, אחרי שעתיים של מצעד שירי להקות צבאיות ("חיילים יצאו לדרך", אאל"ט).

ותודה, כמובן, גם לירדן. כבר מקריאת תגובה 550656 היה לי ברור שלקטע הזה הוא מתכוון.
מצאתי! 553453
מה שבאמת מפתיע אותי, בדיעבד, זה שבחצי השני של המאה העשרים אנשים הלחינו, ולא רק לצורך התרגיל אלא לצורך הקלטה וביצוע פומבי, מוזיקת בארוק. אני אפילו לא יודע אם אני בעד או נגד (-:. וגם, שבקטע הזה יש באמת יחידת קצב (תופים עדינים), שבזיכרון שלי לא היתה בכלל, והיא בלתי-בארוקית בעליל, ומיותרת לחלוטין אם יורשה לי.
מצאתי! 553454
גם במחצית הראשונה של המאה ה21
מצאתי! 553456
ברכות לאנסמבל הגלילי, הגלילי, אבל בדף שקישרת לא מוזכרים לחנים חדשים.
מצאתי! 553457
אני יודע (אין לי יותר מדי זמן לחפש), אבל ההרכב מבצע גם יצירות מקוריות.
מצאתי! 610205
עוד אחד שמלחין בארוק, ועוד מוקדם, היום: עילם רותם. ראיון איתו. בעיתון של היום, עדיין לא זמינה אונליין, ביקורת מהללת של חגי חיטרון.
נעים זמירות ישראל 626555
ועכשיו תייס ואן ליר בא לארץ. מסתבר שז'אנר הפסאודו-בארוק היה לאו דווקא דומיננטי בקריירה שלו.
198030
בעיר האחת ייפגשו, בשניה לעולם לא. מי הם השניים?
המלך ג'ורג' ואליעזר בן יהודה? 198062
??

וסתם שתי תהיות (שלגמרי לא קשורות) בנוגע לפרסומות בטלויזיה:
1. רק לי זה נראה מוזר שמראים לי את ריטה שוקרון ומתעקשים לידע אותי ש"זאת מרגלית"?
2. האם זה מקרי ש*אשה מבוגרת ואשכנזיה* היא זו שדופקת את האוטו מיד בתחילת הנסיעה, בפרסומת של הפניקס?
המלך ג'ורג' ואליעזר בן יהודה? 198072
גם זאת תשובה נכונה...
ז'בוטינסקי וארלוזורוב 198104
ז'בוטינסקי וארלוזורוב 198278
נכון.
ז'בוטינסקי וארלוזורוב 198291
ואני בכלל חיפאי
מי האיש? 198494
ב-‏1623 פיתח אלכימאי זה תהליך ייצור הנשמר בסוד עד היום. שליט הארץ העניק לו שם התואם את מקצועו החדש, והחברה המשפחתית נושאת את השם המוכר עד עצם היום הזה.
ויקיפדיה שולתת!! 198587
ויקיפדיה שולתת!! 198593
רק חיכיתי שזה יבוא. אני לא בטוח שכך עלית עלי, אבל איך שלחצתי על "אשר" תפסתי שלשים את השנה המדוייקת היה שטות. חבל, אבל מילא.

רציתי לשים שאלה על Zildjian סתם בתור חברה משפחתית חמודה ששולטת בשוק שלה (כמדומני) ושמה מוכר מאוד - כל מי שמסתכל על מתופפים בהופעות רואה את הלוגו המסוגנן שלהם מצטלצל מדי פעם. רק כשהתחלתי לחפור גיליתי שהסיפור עוד יותר יפה: זו החברה המשפחתית הוותיקה ביותר בארה"ב, והיא ממש קיימת ברציפות מאז 1623, כבר 14 דורות. לאחרונה עברה החברה לניהולה של קרייגי זילדז'יאן, האשה הראשונה שעומדת בראש החברה. לפי הפרטים באתר של החברה השם זילדז'יאן הוענק למייסד אוודיס ע"י הסולטן הטורקי אחרי שגילה את תהליך הטיפול במתכות.

נדמה לי שהחברה האחרת היחידה, או המשמעותית היחידה, בשוק המצילות היא Paiste, ומסתבר שגם היא עסק משפחתי.
במה מדובר? 594854
מקור אחד לבונוס שגם במלואו בא לידי ביטוי ושכנראה האל''מ הציג אותו לאמריקאים.
במה מדובר? 594922
אין עניין בחידה?
במה מדובר? 594927
נראה לי שהבעיה היא בניסוח התמציתי-מדי ש''ארוז'' כולו, כאילו קצת בכוח, בתוך משפט אחד.
במה מדובר? 594928
אנסה לפרק.

הבונוס נובע ממקור אחד אבל לאותו מקור מתייחסות שתי שפות קרובות.
בנוסף, המקור המלא גם הוא בא לידי ביטוי.
כנראה שהאל''מ לקח את אותו מקור והשתמש בו כדי להציג את מרכולתו בארה''ב.
במה מדובר? 594931
הדבר הכי קרוב שיש לי בינתיים: בונוס שבטקסס נקראה כך, ככל הנראה, ע"ש הבונוס שהיו היזמים אמורים לתת למתיישבים. היזם הראשי היה *סרן* ויליאם דונוהאמט (אם כך נכתב שמו):
היה גם מפקד צבאי ביזנטי בשם בונוס, אבל הוא, מן הסתם, לא התקרב לארה"ב (לפחות הוא היה איש טוב).
במה מדובר? 594933
צדקת רק בזה שתרגמת את הדרגה, אם כי בהחלט מדובר באל''מ. אבל, הנ''ל לא היה אל''מ של הצבא האמריקאי.
במה מדובר? 594951
אל"מ של קנטאקי?
במה מדובר? 594952
כן.
במה מדובר? 595029
טוב, נראה שהחידה לא מעניינת במיוחד אז אני יכול לומר שמדובר בחידה לשונית.
במה מדובר? 595302
לבונוס יש מלה נרדפת בסלנג בעברית. החידה היא על מקור הביטוי הזה בסלנג.
במה מדובר? 595309
אלוף משנה מקנטאקי נשמע כמו קולונל סאנדרס (אני פעם חיברתי חידת טריוויה סביבו).

מילת סלנג עברית די קרובה ל"בונוס" זו "צ'ופר", שהמקור שלה, אליבא דרוביק רוזנטל, הוא הפועל Chupar, שקיים בספרדית ובלדינו - שתי שפות קרובות.

איך השאר מתקשר? לא יודע...
במה מדובר? 595313
חשבתי שזה לא מנומס לשאול פעמיים על אותו אחד. יש המון קולונלים מקנטקי. הראשון שהעניק את הדרגה לסאנדרס העניק את אותה דרגה גם ליותר מ-‏2000 אנשים, כולל לא מעט כוכבי בידור (תחום חביב על רון).

ר' http://kycolonels.org/index.cgi?id=52

וכבונוס: עוד גנרל (לשעבר קולונל) בונוס ובנו קולונל בונוס:
במה מדובר? 595317
יובל הגיע הכי קרוב לתשובה. מסתבר שצ'ופר בא כנראה מביטוי בלדינו ולא מעיוות של 'שיפור'. בלדינו אומרים 'צ'ופר לוס דדוס' שזה 'ללקק את האצבעות', והביטוי המלא גם אומץ בעברית. היום צ'ופר קרוב לבונוס במשמעות של פרס מפנק, תמריץ או מחווה אבל פעם צ'ופר היה משהו טעים במיוחד, ובספרדית 'פרה צ'ופרסה לוס דדוס' זה 'מעלה ריר'. בשנות ה 1960 לקנטקי פרייד צ'יקן הייתה פרסומת מפורסמת שבה קולונל סאנדרס נראה מלקק את הביסים האחרונים מפולקע מטוגן עם והסיסמא היתה משהו כמו 'טוב כמו ללקק את האצבעות'. סאנדרס לא היה קולונל בצבא אלא קיבל תואר קולונל כבוד שמדינת קנטקי נוהגת להעניק לכל מני אישים. אבל, בגיל 16 הוא התנדב לצבא (ושיקר על הגיל), בילה את רוב השירות בקובה וייתכן שהוא למד שם את הביטוי הספרדי.

מה שהכי יפה, את כל הסיפור הזה כתב הבלשן של עיתון פורוורד שתהה על תרגום לעברית של המלה freebie מנאום באנגלית של נתניהו. עיתונאי אחד תרגם את זה 'מתנה' והשני 'צ'ופר'.
במה מדובר? 595325
מי שהגיע לא סתם קרוב לתשובה, אלא לתשובה המלאה, זה הקשה המקשה. אני רק בניתי קצת על הרמז שהוא שחרר.
מי האיש? 595326
רון התחיל, אני ממשיך:

היצירה הידועה ביותר שלו נועדה בעיקר כדי לקדם מוצר אחר שלו, שכשל בדיעבד (לא לפני שהצליח לגרום להרג מיותר בקנה מידה גדול). בוש עזר לו להיכנס לשוק האירופי. בהמשך התביעות שלו גרמו לבריחתה של תעשייה חדשה למקום שבו המערכת לא אכפה את הפטנטים. מי האיש?
מי האיש? 595360
קשור למלחמת הזרמים?
מי האיש? 595396
כן. התלבטתי אם לתת שם רמז עבה כמו פיל. מסתבר שזו הייתה טעות.
מי האיש? 595478
אף אחד לא טרח להשלים. מדובר, כמובן, על תומס אלווה אדיסון. המצאתו הגדולה ביותר, ככל הנראה, הייתה ההמצאה הסדרתית של המצאות במעבדה, ע"י צוות של עובדים. ההמצאות נרשמו כפטנטים על שמו. אחד המוצרים הגדולים ביותר שעליהם הוא עבד, ואשר נכשל בסופו של דבר, הוא אספקת חשמל. היו לו פטנטים שקשורים לאספקת זרם ישר. אחד המכשירים הראשונים שנועד לצרוך זרם חשמלי היה הנורה החשמלית. אדיסון הקים את Edison Electric Light Company (בצירוף משקיעים עשירים) עוד בשנת 1878. הדגמים המוצלחים הראשונים (והפטנט הראשון של) נורה הם משנת 1879.

לאספקת חשמל בזרם ישר יש בעיה קטנה: אובדן הספק כתוצאה מהתנגדות. זה חייב כבלים קצרים יחסית ועבים יחסית ע"מ להפחית את ההספק שמתבזבז על התנגדות הכבלים. התוצאה: הרבה תחנות חשמל בכל מקום. למזלנו, ולרוע מזלו של אדיסון, היה מי שחשב על משהו טוב יותר: זרם חילופין. התוצאה: מלחמת הזרמים [ויקיפדיה]. בין תוצאותיה, בסופו של דבר: הכיסא החשמלי, פיל שהועלה עליו כקורבן, החברה שייסד אדיסון מייצרת עד היום נורות וחשמל ואילו טסלה שהמציא את זרם החילופין מת עני וחסר כל.

לשאר החידה: התעשיה האמורה היא תעשיית הקולנוע. היה פעם בארץ קולנוע אדיסון [ויקיפדיה]. אמנם לאדיסון היה תפקיד בראשית ימי הקולנוע. הוא (כלומר: אנשי מעבדתו) המציא לא מעט מהציוד בראשית ימי התחום. מכיוון שהתחום עניין אותו, הוא החליט להכנס לעסק. לדוגמה, הוא העתיק סרט צרפתי מצליח (יחסית לאותם ימים - A Trip to the Moon [Wikipedia]) והפיץ אותו בארה"ב ללא ידיעת המפיק המקורי. כנראה שמכאן הוא הבין שרצוי לשלוט על ההפצה.

כאמור, היו לו כמה פטנטים בתחום הקולנוע (אז זה עדיין היה ראינוע). ב-‏1908 הוא יצר קרטל של בעלי פטנטים (בעיקר) ששלטו בתחום. בתגובה החליטו כמה מפיקי סרטים לעבור לאזור של עיר שקרויה על שם "העיר של גבירתנו, מלכת המלאכים" (לוס אנג'לס) שבקליפורניה. למקום הזה היו שני יתרונות ע"פ בירת התרבות ניו-יורק:
* הרבה ימי שמש, שאפשרו צילום בחוץ בחלקים רבים יותר של השנה
* בית המשפט המקומי לא קיבל את טענות הפטנטים של אדיסון ושות'.

כך נוצרה לה הוליווד (שתכננתי כבר לתת רמז על היותה תעשייה צינית) כתוצאה מאי הקפדה על חוקי פטנטים. נקווה שהיא לא תחרב כתוצאה מהקפדת יתר על חוקי זכויות יוצרים.

ומה עם בוש? מדובר אכן על Bush אמריקאי ולא על Bosch גרמני. אך למרות זאת, Irving T. Bush [Wikipedia] היה סתם מסיח. הוא גם היה איש עסקים מניו-יורק וככל הידוע לא קרוב משפחה של הנשיא ג'ורג' בוש או של הנשיא ג'ורג' בוש.
מי האיש? 595528
הוליווד היא תעשייה צינית? מדוע? (אלא אם אתה טוען שכל בידור הוא ציני).
מי האיש? 595529
היא צינית, מה שאי אפשר להגיד על המקבילה ההודית שלה.
מי האיש? 595542
טוב, אם יבוא לך להסביר פעם אל תהסס.
מי האיש? 595543
אני נוטה לחזור על עצמי: תגובה 562984.
מי האיש? 595557
תודה על הפרסום, אבל לא הבנתי את הקשר להוליווד.
מי האיש? 595558
יער(?) צינית.
מי האיש? 653798
שאלת המשך באותו כיוון: איזו עוד תעשייה צינית הגיעה מאמריקה?
מי האיש? 653978
באוסטרליה קוראים את זה אחרת (בגלל שאין מבטא).
מי האיש? 654121
מר מדלעת.
מי האיש? 654181
ומה הקשר לסוריה? הבומבילה?
מי האיש? 654226
מדובר על הצמח Ilex paraguariensis ועל התעשיה שהתפתחה ממנו. הצמח נפוץ באזור צפון ארגנטינה ודרום ברזיל. הוא סווג לראשונה בפראגוואי (הרבה לאחר ביותו) ומכאן שם המין הלטיני). הוא נודע, בין השאר, בתכולת הקפאין שלו ולכן הילידים המקומיים השתמשו בו להכנת משקה מעורר. מקובל לשתות את המשקה מכלי (באורח מסורתי: מדלעת) שבו עלים מרוסקים של הצמח. לכלי מוזגים מים רותחים ואת המשקה שותים דרך קשית שתיה. בהמשך התפתחו קשיות מורכבות יותר שבראשן מסננת בצורת כדור. הן מכונות "בומבילה" (או ליתר דיוק, אם הבנתי נכון, bombilla מבוטא "בומביז'ה").

המשקה נפוץ בחלקים שונים של דרום אמריקה. מהגרים שונים מרחבי העולם הגיעו לשם אבל חלקם עברו משם לארצות אחרות. כך הגיעה תרבות המשקה הזה גם לישראל (בקנה מידה קטן) ולסוריה (בקנה מידה גדול יותר. אין לי מושג איך בדיוק).

כצפוי, אם יש "משקה אנרגיה", הוא נכנס גם לבקבוקים, לדוגמה, המשקה המגעיל שנקרא "Club Mate" שאין לי מושג למה אנשים מסויימים אוהבים.

הסוג Ilex נקרא בעברית צינית. המין מכונה yerba mate ואכן מדובר על המשקה ששמו הוא mate. באנגלית יש למילה משמעות נוספת (חבר אוסטרלי) ולכן לפעמים כותבים באנגלית את השם הזה כ־maté (למרות שאין שימוש בצורה הזו בספרדית או פורטוגזית).
מי האיש? 654368
מתברר שבארץ המשקה אהוב כבר כמה דורות על הדרוזים, לפי כתבה של רונית ורד (שהתמקדה במג'דל שמס) ודרוזי אחד שהכרתי (מהכרמל, אאז''נ).

חזרה לעמוד הראשי פרסום תגובה למאמר

מערכת האייל הקורא אינה אחראית לתוכן תגובות שנכתבו בידי קוראים